1. ആമുഖവും ഉൽപ്പന്നവും കഴിഞ്ഞുview
The ELDOM 72325PMP is a high-performance 10-liter under-sink electric water heater designed for domestic use. This appliance provides instant hot water for various needs, featuring a durable steel tank with enamel coating and active anode protection for enhanced corrosion resistance. It incorporates a non-return valve to prevent overpressure and a precise temperature regulator for user-controlled water heating. This device is manufactured in the EU, ensuring quality and reliability.
ചിത്രം 1.1: ELDOM 72325PMP 10 Liter Under-Sink Water Heater with included safety valve.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- ശേഷി: 10 ലിറ്റർ
- ശക്തി: 2000 W
- പ്രവർത്തന തത്വം: Under-sink, pressure-resistant
- നാശ സംരക്ഷണം: High-performance steel tank with enamel and anode protection
- സുരക്ഷ: Integrated non-return valve, overheating protection, high water pressure protection
- താപനില നിയന്ത്രണം: ക്രമീകരിക്കാവുന്ന തെർമോസ്റ്റാറ്റ്
- Splash Protection: IP24 റേറ്റുചെയ്തത്
2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Please read all safety instructions carefully before installation and operation. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, property damage, or personal injury.
- ഇലക്ട്രിക്കൽ സുരക്ഷ: Ensure the power supply matches the appliance's rating (230V/50Hz). Always connect the unit to a properly grounded outlet. Do not operate with a damaged power cord or plug. Disconnect power before any maintenance or repair.
- ജല സമ്മർദ്ദം: The unit is designed for a nominal pressure of 0.8 MPa (8 Bar). An integrated non-return valve prevents excessive pressure build-up. If local water pressure exceeds this, a pressure reducing valve may be required.
- ഇൻസ്റ്റലേഷൻ: Installation must be performed by a qualified technician in accordance with local regulations and plumbing codes. Ensure the unit is securely mounted under the sink.
- ജല കണക്ഷൻ: Use 1/2 inch connections. Ensure all connections are watertight to prevent leaks.
- ഉപയോഗം: Do not block the safety valve outlet. Do not operate the water heater if it is empty or if there is a risk of freezing.
- കുട്ടികളും ദുർബലരായ വ്യക്തികളും: 8 വയസ്സും അതിനുമുകളിലും പ്രായമുള്ള കുട്ടികൾക്കും ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞവർക്കും അനുഭവപരിചയവും അറിവും ഇല്ലാത്തവർക്കും സുരക്ഷിതമായ രീതിയിൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകുകയും അപകടസാധ്യതകൾ മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും. . കുട്ടികൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കരുത്. മേൽനോട്ടമില്ലാതെ കുട്ടികൾ വൃത്തിയാക്കലും ഉപയോക്തൃ പരിപാലനവും നടത്തരുത്.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
അൺപാക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ഉണ്ടെന്നും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കുക:
- ELDOM 72325PMP Water Heater Unit
- Combined non-return valve / safety valve
- പ്ലഗ് ഉള്ള പവർ കേബിൾ
- മൗണ്ടിംഗ് ഹാർഡ്വെയർ (സ്ക്രൂകൾ, ആങ്കറുകൾ)
- നിർദ്ദേശ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
4. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും
The ELDOM 72325PMP is designed for under-sink installation. It is crucial that installation is carried out by a qualified professional to ensure safety and proper functioning.
ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഘട്ടങ്ങൾ:
- മൗണ്ടിംഗ്: Securely mount the water heater unit under the sink using the provided mounting hardware. Ensure the surface is strong enough to support the unit's weight when full (approx. 17.6 kg).
- ജല കണക്ഷൻ:
- Connect the cold water inlet (marked blue) to the main cold water supply using 1/2 inch fittings.
- Install the combined non-return valve on the cold water inlet. This valve is essential for safe operation and prevents backflow and overpressure.
- Connect the hot water outlet (marked red) to the hot water tap/mixer.
- Ensure all connections are sealed properly to prevent leaks.
- ടാങ്ക് നിറയ്ക്കൽ: Before connecting to power, open the hot water tap to allow air to escape and the tank to fill completely with water. Once water flows steadily from the hot water tap, close the tap.
- ഇലക്ട്രിക്കൽ കണക്ഷൻ: Plug the power cable into a grounded 230V/50Hz electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible.
ചിത്രം 4.1: Simplified installation diagram. 1. Shut-off valve, 2. Reducing valve (if water pressure exceeds 0.6MPa), 3. Combined non-return valve.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Once installed and filled with water, the ELDOM 72325PMP is ready for operation.
പവർ ഓൺ/ഓഫ്:
- Locate the power switch on the front of the unit.
- Press the switch to the 'I' position to turn the unit on. The indicator light will illuminate.
- Press the switch to the 'O' position to turn the unit off.
താപനില നിയന്ത്രണം:
- The unit features a rotary thermostat knob on the front panel.
- ജലത്തിന്റെ താപനില വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ നോബ് ഘടികാരദിശയിലും കുറയ്ക്കാൻ എതിർ ഘടികാരദിശയിലും തിരിക്കുക.
- The maximum factory-set temperature is 75°C.
ചൂടാക്കൽ ചക്രം:
The 2000W heating element can heat the 10-liter tank from 12°C to 65°C in approximately 19 minutes. The unit will automatically maintain the set temperature.
6. പരിപാലനം
പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നിങ്ങളുടെ വാട്ടർ ഹീറ്ററിന്റെ ദീർഘായുസ്സും കാര്യക്ഷമമായ പ്രവർത്തനവും ഉറപ്പാക്കുന്നു.
- Anode Protection: The unit is equipped with an anode for corrosion protection. This anode should be inspected and replaced periodically by a qualified technician, typically every 1-2 years, depending on water quality.
- സുരക്ഷാ വാൽവ്: Periodically check the safety valve for proper operation. Refer to the safety valve manufacturer's instructions for specific testing procedures.
- വൃത്തിയാക്കൽ: ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ഉപയോഗിച്ച് യൂണിറ്റിൻ്റെ പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- നിരസിക്കൽ: In areas with hard water, limescale can build up inside the tank. Descaling should be performed by a qualified technician when necessary to maintain heating efficiency.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, ദയവായി ഇനിപ്പറയുന്ന ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ് ഗൈഡ് പരിശോധിക്കുക:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ചൂടുവെള്ളമില്ല | No power supply; Thermostat set too low; Overheating protection activated | Check power connection and circuit breaker; Adjust thermostat setting; Reset overheating protection (if applicable, consult technician) |
| വെള്ളം ആവശ്യത്തിന് ചൂടില്ല | Thermostat set too low; Limescale buildup; Insufficient heating time | Increase thermostat setting; Descale the unit (contact technician); Allow more time for heating |
| Water leaking from safety valve | Normal expansion during heating; Faulty safety valve; Excessive incoming water pressure | This is normal during heating. If continuous or excessive, check incoming water pressure and consider a pressure reducing valve. Replace faulty safety valve (contact technician). |
| യൂണിറ്റ് അസാധാരണമായ ശബ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു | Limescale buildup; Loose components | Descale the unit (contact technician); Inspect for loose parts (contact technician) |
For problems not listed here or if solutions do not resolve the issue, please contact qualified service personnel.
8 സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ
Detailed technical data for the ELDOM 72325PMP water heater:
| സ്പെസിഫിക്കേഷൻ | മൂല്യം |
|---|---|
| മോഡൽ | 72325പിഎംപി |
| ബ്രാൻഡ് | എൽഡോം |
| റേറ്റുചെയ്ത പവർ | 2000 W |
| റേറ്റുചെയ്ത വോളിയംtage | 230V / 50Hz |
| പ്രവർത്തന തത്വം | Under-sink, pressure-resistant |
| റേറ്റുചെയ്ത സമ്മർദ്ദം | 0.8 MPa (8 ബാർ) |
| വാട്ടർ കണക്ഷൻ | 1/2 ഇഞ്ച് |
| വൈദ്യുതി ബന്ധം | പ്ലഗ് ഉള്ള കേബിൾ |
| സംരക്ഷണ ക്ലാസ് | IP24 (സ്പ്ലാഷ് പ്രൂഫ്) |
| അളവുകൾ (H x W x D) | 430 x 285 x 285 മിമി |
| ഭാരം | 7.6 കി.ഗ്രാം |
| ശേഷി | 10 ലിറ്റർ |
| എനർജി എഫിഷ്യൻസി ക്ലാസ് | B |
| വാർഷിക വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം | 573 kWh/annum (EU Regulation 812/2013) |
| സൗണ്ട് പവർ ലെവൽ | 15 ഡി.ബി |
| തെർമോസ്റ്റാറ്റ് ക്രമീകരണം | 75 °C |
ചിത്രം 8.1: ELDOM 72325PMP Product Data Sheet.
ചിത്രം 8.2: EU Energy Label for ELDOM 72325PMP, indicating Class B efficiency.
Further product information can be found in the EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/30997
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
ELDOM products are manufactured to high quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact ELDOM customer service.
ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ:
- നിർമ്മാതാവ്: ELDOMINVEST OOD
- Webസൈറ്റ്: https://eldominvest.com/
- സാങ്കേതിക പിന്തുണ ഇമെയിൽ: tech@eldominvest.com
- ഫോൺ: +359 52 571 914
- വിലാസം: Blvd. "Vladislav Varnenchik" / Boulevard "Vladislav Varnenchik" 275A, 9009 Varna, Bulgaria
