ആമുഖം
Thank you for choosing the Behringer EUROLIVE B112D Active 2-Way 12" PA Speaker System. This high-power, 1000-watt speaker is designed for both live sound reinforcement and playback applications, offering exceptional sonic performance in a lightweight and ultra-compact design. Featuring revolutionary Class-D amplifier technology, a 12-inch woofer, and a 1.35-inch compression driver, the B112D delivers powerful, clear audio. It also includes a 2-channel mixer with individual Mic/Line inputs, a dedicated EQ, and an integrated sound processor for ultimate system control and speaker protection. Additionally, it is "wireless-ready" for seamless integration with Behringer's high-quality digital wireless systems (sold separately).
This manual provides essential information for the safe and optimal operation of your EUROLIVE B112D speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Always follow these basic safety precautions when using electrical products to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons:
- ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ വായിക്കുക.
- ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുക.
- എല്ലാ മുന്നറിയിപ്പുകളും ശ്രദ്ധിക്കുക.
- എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും പാലിക്കുക.
- വെള്ളത്തിനടുത്ത് ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഉണങ്ങിയ തുണി ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം വൃത്തിയാക്കുക.
- വെൻ്റിലേഷൻ ഓപ്പണിംഗുകളൊന്നും തടയരുത്. നിർമ്മാതാവിൻ്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.
- റേഡിയറുകൾ, ഹീറ്റ് രജിസ്റ്ററുകൾ, സ്റ്റൗകൾ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ (ഉൾപ്പെടെ) പോലെയുള്ള താപ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് സമീപം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യരുത്. ampലൈഫയറുകൾ) ചൂട് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത്.
- പോളറൈസ്ഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രൗണ്ടിംഗ്-ടൈപ്പ് പ്ലഗിൻ്റെ സുരക്ഷാ ഉദ്ദേശ്യത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തരുത്. ധ്രുവീകരിക്കപ്പെട്ട പ്ലഗിന് രണ്ട് ബ്ലേഡുകൾ ഉണ്ട്, ഒന്ന് മറ്റൊന്നിനേക്കാൾ വീതിയുള്ളതാണ്. ഒരു ഗ്രൗണ്ടിംഗ്-ടൈപ്പ് പ്ലഗിന് രണ്ട് ബ്ലേഡുകളും മൂന്നാമത്തെ ഗ്രൗണ്ടിംഗ് പ്രോംഗും ഉണ്ട്. നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കായി വിശാലമായ ബ്ലേഡ് അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നാമത്തെ പ്രോംഗ് നൽകിയിരിക്കുന്നു. നൽകിയിരിക്കുന്ന പ്ലഗ് നിങ്ങളുടെ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ ചേരുന്നില്ലെങ്കിൽ, കാലഹരണപ്പെട്ട ഔട്ട്ലെറ്റ് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതിന് ഒരു ഇലക്ട്രീഷ്യനെ സമീപിക്കുക.
- പ്രത്യേകിച്ച് പ്ലഗുകൾ, കൺവീനിയൻസ് റെസെപ്റ്റക്കിളുകൾ, ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്ന ഇടം എന്നിവയിൽ നടക്കുകയോ നുള്ളുകയോ ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് പവർ കോർഡ് സംരക്ഷിക്കുക.
- നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകൾ/ആക്സസറികൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ കാർട്ട്, സ്റ്റാൻഡ്, ട്രൈപോഡ്, ബ്രാക്കറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ടേബിൾ എന്നിവയ്ക്കൊപ്പം മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് വിൽക്കുക. ഒരു കാർട്ട് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ടിപ്പ്-ഓവറിൽ നിന്നുള്ള പരിക്ക് ഒഴിവാക്കാൻ വണ്ടി/ഉപകരണ കോമ്പിനേഷൻ നീക്കുമ്പോൾ ജാഗ്രത പാലിക്കുക.
- മിന്നൽ കൊടുങ്കാറ്റുകളുടെ സമയത്തോ ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്ത സമയത്തോ ഈ ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- എല്ലാ സേവനങ്ങളും യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് റഫർ ചെയ്യുക. പവർ സപ്ലൈ കോർഡ് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് കേടാകുക, ദ്രാവകം ഒഴുകുകയോ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപകരണത്തിലേക്ക് വീഴുകയോ ചെയ്യുക, ഉപകരണം മഴയോ ഈർപ്പമോ സമ്പർക്കം പുലർത്തുക, സാധാരണയായി പ്രവർത്തിക്കാത്തത് എന്നിങ്ങനെയുള്ള ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ ഉപകരണത്തിന് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുമ്പോൾ സേവനം ആവശ്യമാണ്. , അല്ലെങ്കിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
Upon unpacking your Behringer EUROLIVE B112D, please ensure all items are present and in good condition:
- One (1) Behringer EUROLIVE B112D Active 2-Way 12" PA Speaker System
- പവർ കേബിൾ
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
ഏതെങ്കിലും ഇനങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടാലോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാലോ, ദയവായി നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലറെ ഉടൻ ബന്ധപ്പെടുക.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Behringer EUROLIVE B112D is a versatile active PA speaker designed for various audio applications. Its robust enclosure houses a powerful 12-inch long-excursion driver for deep bass and a state-of-the-art 1.35-inch aluminum-diaphragm compression driver for crisp, detailed highs. The integrated mixer allows for direct connection of microphones or line-level sources, making it ideal for solo performers, presentations, or as a monitor speaker.
ചിത്രം 1: ഫ്രണ്ട് view of the Behringer EUROLIVE B112D Active PA Speaker System, showcasing the 12-inch woofer behind the metal grille and the high-frequency horn.
പ്രധാന സവിശേഷതകളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:
- High-power 1000-Watt 2-way PA sound reinforcement speaker system.
- Ultra-compact and lightweight design for easy transport and setup.
- വിപ്ലവ ക്ലാസ്-ഡി amplifier technology for immense power and sonic performance.
- "Wireless-ready" for Behringer ULM digital wireless systems (not included).
- Integrated 2-channel mixer with individual Mic/Line inputs, Volume controls, and Clip LEDs.
- ആത്യന്തിക സിസ്റ്റം നിയന്ത്രണത്തിനും സ്പീക്കർ സംരക്ഷണത്തിനുമായി സമർപ്പിത 2-ബാൻഡ് EQ പ്ലസ് ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് സൗണ്ട് പ്രോസസർ.
- അവിശ്വസനീയമാംവിധം ആഴത്തിലുള്ള ബാസിനും അക്കൗസ്റ്റിക് പവറിനുമായി വളരെ ശക്തമായ 12 ഇഞ്ച് ലോംഗ്-എക്സ്കർഷൻ ഡ്രൈവർ.
- അസാധാരണമായ ഉയർന്ന ഫ്രീക്വൻസി പുനരുൽപാദനത്തിനായി അത്യാധുനിക 1.35'' അലുമിനിയം-ഡയഫ്രം കംപ്രഷൻ ഡ്രൈവർ.
- Versatile trapezoidal enclosure design allows different positioning: stand mounting with 35-mm pole socket or tilt on its side for use as a floor monitor.
- Additional Line Output allows linking of additional speaker systems.
സജ്ജമാക്കുക
Proper setup ensures optimal performance and safety for your EUROLIVE B112D speaker.
1. പ്ലേസ്മെന്റ്
- സ്റ്റാൻഡ് മൗണ്ടിംഗ്: The B112D features a standard 35-mm pole socket for mounting on a speaker stand. Ensure the stand is stable and rated for the speaker's weight (approximately 27.1 lbs / 12.3 kg).
- ഫ്ലോർ മോണിറ്റർ: The trapezoidal design allows the speaker to be tilted on its side for use as a floor monitor. Position it securely to prevent accidental movement.
- ടേബിൾടോപ്പ്: For smaller applications, the speaker can be placed on a stable, flat surface.
2. പവർ കണക്ഷൻ
- സ്പീക്കറിന്റെ പവർ സ്വിച്ച് "ഓഫ്" സ്ഥാനത്താണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Connect the supplied power cable to the AC inlet on the rear panel of the speaker.
- Plug the other end of the power cable into a grounded AC power outlet.
3. ഓഡിയോ കണക്ഷനുകൾ
The B112D features a 2-channel mixer with various input options:
- Mic/Line Inputs (XLR/TRS Combo Jacks): Connect microphones or line-level sources (e.g., mixers, instruments with preamps) to these inputs. Use XLR cables for microphones and either XLR or 1/4" TRS cables for line-level signals.
- Wireless Receiver (USB Port): For wireless operation, connect a Behringer ULM digital wireless receiver (sold separately) to the dedicated USB port. Refer to the ULM system's manual for pairing instructions.
- Line Output (XLR): Use this output to link additional active speakers or send the mixed signal to another audio device.
പ്രധാനപ്പെട്ടത്: Always make sure all connections are secure before powering on the speaker.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Follow these steps for safe and effective operation of your EUROLIVE B112D speaker.
1. പവർ ഓൺ/ഓഫ് സീക്വൻസ്
- Before powering on, ensure all volume controls on the speaker and connected devices are set to their minimum levels.
- Power on your audio source (mixer, instrument, etc.) first.
- Flip the power switch on the rear of the B112D to the "ON" position. The power LED will illuminate.
- When powering off, reverse the sequence: turn off the B112D first, then your audio source. This prevents pops and thumps.
2. Adjusting Volume and EQ
- നേട്ട നിയന്ത്രണങ്ങൾ: Each input channel has a dedicated gain control. Adjust these to achieve a healthy signal level without clipping. The "Clip" LED will light up if the signal is too hot; reduce the gain until it no longer illuminates.
- പ്രധാന വോളിയം: The main volume control adjusts the overall output level of the speaker. Start low and gradually increase to the desired listening level.
- EQ Controls (Bass/Treble): Use the Bass and Treble controls to fine-tune the speaker's frequency response to suit your environment and audio material. A flat setting (center position) is a good starting point.
3. Wireless Operation (with ULM System)
If using a Behringer ULM digital wireless system:
- Connect the ULM receiver to the USB port on the B112D.
- Power on the ULM transmitter (microphone or bodypack).
- The speaker will automatically detect the wireless signal. Adjust the wireless input level using the dedicated control on the B112D.
- Refer to your ULM system's manual for detailed pairing and operation instructions.
മെയിൻ്റനൻസ്
Regular maintenance helps prolong the life and performance of your speaker system.
- വൃത്തിയാക്കൽ: Clean the exterior of the speaker with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or waxes. Avoid spraying liquids directly onto the speaker.
- വെൻ്റിലേഷൻ: Ensure that the ventilation openings are clear and not obstructed. Adequate airflow is crucial for preventing overheating.
- സംഭരണം: When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Consider using a protective cover to prevent dust accumulation.
- പരിശോധന: Periodically check the power cable and audio cables for any signs of damage. Replace damaged cables immediately.
ജാഗ്രത: There are no user-serviceable parts inside the speaker. Refer all servicing to qualified service personnel.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
If you encounter issues with your Behringer EUROLIVE B112D, consult the following table for common problems and solutions.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ശബ്ദ ഔട്ട്പുട്ട് ഇല്ല |
|
|
| വികലമായ ശബ്ദം |
|
|
| Hum or buzz noise |
|
|
| വയർലെസ് മൈക്രോഫോൺ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല |
|
|
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Detailed technical specifications for the Behringer EUROLIVE B112D Active PA Speaker System:
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡൽ | B112D |
| സ്പീക്കർ തരം | സജീവമായ 2-വേ PA സ്പീക്കർ |
| ഔട്ട്പുട്ട് വാട്ട്tage | 1000 വാട്ട്സ് |
| വൂഫർ വലിപ്പം | 12 ഇഞ്ച് |
| കംപ്രഷൻ ഡ്രൈവർ | 1.35-inch aluminum-diaphragm |
| Ampജീവിത തരം | ക്ലാസ്-ഡി |
| ചാനലുകളുടെ എണ്ണം | 2 (Integrated Mixer) |
| കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി | Wireless (ULM ready), XLR, 1/4" TRS |
| പവർ ഉറവിടം | കോർഡഡ് ഇലക്ട്രിക് |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 27.1 പൗണ്ട് (12.3 കി.ഗ്രാം) |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (L x W x H) | 10.63 x 13.46 x 22.36 ഇഞ്ച് (270 x 342 x 568 മിമി) |
| നിറം | കറുപ്പ് |
| മൗണ്ടിംഗ് തരം | Tabletop, Pole Mount (35mm), Floor Monitor |
| നിർമ്മാതാവ് | മ്യൂസിക് ട്രൈബ് യുഎസ് |
| യു.പി.സി | 794504550214 |
| ആദ്യ തീയതി ലഭ്യമാണ് | ജൂലൈ 17, 2012 |
വാറൻ്റി
Behringer products are designed and manufactured to the highest quality standards. The EUROLIVE B112D typically comes with a 3-year limited warranty, subject to product registration. Please register your product online at behringer.com/support within 90 days of purchase to activate your full warranty coverage. Retain your proof of purchase for any warranty claims.
For detailed warranty terms and conditions, please visit the official Behringer webസൈറ്റ്.
പിന്തുണ
For further assistance, technical support, or service inquiries regarding your Behringer EUROLIVE B112D, please utilize the following resources:
- ഓൺലൈൻ പിന്തുണ: Visit the official Behringer support page for FAQs, downloads, and contact options: behringer.com/support
- ഉൽപ്പന്ന ഡോക്യുമെന്റേഷൻ: An official user guide in PDF format is available for download: PDF ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
- ബെഹ്രിംഗർ സ്റ്റോർ: Explore other Behringer products and accessories: Visit the Behringer Store on Amazon
