1. ആമുഖം
Thank you for choosing the WMF LONO 900W Toaster. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your appliance. Please read these instructions thoroughly before first use and keep them for future reference.
2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- Always ensure the toaster is placed on a stable, heat-resistant surface, away from flammable materials.
- Do not operate the toaster near water or other liquids.
- ടോസ്റ്റർ സ്ലോട്ടുകളിൽ ഒരിക്കലും ലോഹ വസ്തുക്കൾ ചേർക്കരുത്.
- Unplug the toaster from the power outlet when not in use, before cleaning, or if a malfunction occurs.
- ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ തൊടരുത്. ഹാൻഡിലുകളോ നോബുകളോ ഉപയോഗിക്കുക.
- ഈ ഉപകരണം, അവരുടെ സുരക്ഷയ്ക്ക് ഉത്തരവാദിയായ ഒരു വ്യക്തി ഉപകരണത്തിൻ്റെ ഉപയോഗത്തെ സംബന്ധിച്ച മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞതോ അനുഭവത്തിൻ്റെയും അറിവിൻ്റെയും അഭാവം ഉള്ള വ്യക്തികൾക്ക് (കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടെ) ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല.
- കുട്ടികൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ മേൽനോട്ടം വഹിക്കണം.
- ഓപ്പറേഷൻ സമയത്ത് ടോസ്റ്റർ മൂടരുത്.
- Bread may burn, therefore toasters must not be used near or below curtains and other combustible materials. They must be supervised when in use.
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The WMF LONO Toaster is designed for efficient and even toasting of bread slices. It features two wide slots, adjustable browning control, and various functions for optimal results.

Image 1: The WMF LONO 900W Toaster, showcasing its sleek stainless steel and black design with two toasting slots.
പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ:
- ടോസ്റ്റിംഗ് സ്ലോട്ടുകൾ: Two wide slots for various bread types.
- Carriage Lever: Lowers bread into the toaster and initiates the toasting cycle.
- ബ്രൗണിംഗ് കൺട്രോൾ ഡയൽ: Adjusts the desired level of toast browning (settings 1-7).
- നിയന്ത്രണ ബട്ടണുകൾ: Defrost, Reheat, and Cancel functions.
- നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന ക്രംബ് ട്രേ: എളുപ്പത്തിൽ വൃത്തിയാക്കാൻ വേണ്ടി നുറുക്കുകൾ ശേഖരിക്കുന്നു.
- ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് വാമിംഗ് റാക്ക്: For warming rolls and pastries.

ചിത്രം 2: ക്ലോസ്-അപ്പ് view of the toaster's control panel, showing the browning control dial and the defrost, reheat, and cancel buttons.

Image 3: The removable crumb tray of the WMF LONO Toaster, shown partially pulled out for cleaning.

Image 4: The WMF LONO Toaster with its integrated warming rack extended, holding two bread rolls for warming.
4. സജ്ജീകരണം
- ടോസ്റ്റർ അൺപാക്ക് ചെയ്ത് എല്ലാ പാക്കേജിംഗ് മെറ്റീരിയലുകളും നീക്കം ചെയ്യുക.
- Place the toaster on a clean, dry, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate ventilation around the appliance.
- Before first use, operate the toaster without bread for a few cycles at the highest browning setting to burn off any manufacturing residues. This may produce a slight odor, which is normal. Ensure the area is well-ventilated.
- Allow the toaster to cool down completely after the initial burn-off cycles.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1. ടോസ്റ്റിംഗ് ബ്രെഡ്
- Plug the toaster into a suitable power outlet (220-240V, 50/60Hz).
- ടോസ്റ്റിംഗ് സ്ലോട്ടുകളിൽ രണ്ട് കഷ്ണം ബ്രെഡ് വരെ വയ്ക്കുക.
- Select your desired browning level using the browning control dial (1 for light, 7 for dark).
- Press the carriage lever down until it locks into place. The toasting cycle will begin, and the indicator light will illuminate.
- Once the selected browning level is reached, the toast will automatically pop up, and the toaster will switch off.

Image 5: Two slices of bread placed inside the toasting slots of the WMF LONO Toaster, ready for operation.
5.2. ഡിഫ്രോസ്റ്റ് ഫംഗ്ഷൻ
Use this function to toast frozen bread.
- ആ സ്ലോട്ടുകളിൽ ഫ്രോസൺ ബ്രെഡ് ഇടുക.
- നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള ബ്രൗണിംഗ് ലെവൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
- Press the carriage lever down, then press the ഡിഫ്രോസ്റ്റ് button (snowflake icon). The defrost indicator light will illuminate.
- ഡീഫ്രോസ്റ്റിംഗിന് ആവശ്യമായ ടോസ്റ്റർ, ടോസ്റ്റിംഗ് സമയം സ്വയമേവ ക്രമീകരിക്കും.
5.3. Reheat Function
Use this function to warm up already toasted bread without further browning.
- Place cold, toasted bread into the slots.
- Press the carriage lever down, then press the വീണ്ടും ചൂടാക്കുക button (wavy lines icon). The reheat indicator light will illuminate.
- The toaster will briefly warm the bread and then automatically pop it up.
5.4. പ്രവർത്തനം റദ്ദാക്കുക
ടോസ്റ്റിംഗ് സൈക്കിൾ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നിർത്താൻ, റദ്ദാക്കുക button (circle with diagonal line icon). The toast will pop up immediately.
5.5. Using the Warming Rack
The integrated warming rack is ideal for warming rolls, croissants, or pastries.
- Gently push the warming rack lever upwards until the rack is fully extended.
- ചൂടാക്കാനുള്ള സാധനങ്ങൾ റാക്കിൽ വയ്ക്കുക.
- ബ്രൗണിംഗ് നിയന്ത്രണം താഴ്ന്ന നിലയിലേക്ക് സജ്ജമാക്കുക (ഉദാ: 1 അല്ലെങ്കിൽ 2).
- Press the carriage lever down to start the warming cycle.
- Monitor the items closely to prevent burning. Press the Cancel button when warmed to your preference.
- After use, push the warming rack lever downwards to retract the rack.
6. പരിപാലനവും ശുചീകരണവും
പതിവായി വൃത്തിയാക്കുന്നത് മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ടോസ്റ്ററിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
- ടോസ്റ്റർ എപ്പോഴും അൺപ്ലഗ് ചെയ്ത് വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പൂർണ്ണമായും തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
- ക്രംബ് ട്രേ: Pull out the removable crumb tray from the bottom of the toaster. Empty the crumbs and wipe the tray clean with a damp cloth. Ensure it is dry before reinserting.
- പുറം: ഒരു മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ബാഹ്യ പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുകamp തുണി. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ സ്കോറിംഗ് പാഡുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം ഇവ സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ ഫിനിഷിന് കേടുവരുത്തും.
- ടോസ്റ്റർ ഒരിക്കലും വെള്ളത്തിലോ മറ്റേതെങ്കിലും ദ്രാവകത്തിലോ മുക്കരുത്.
- Do not attempt to clean the inside of the toasting slots with any tools or your fingers.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
- ടോസ്റ്റർ ഓണാകുന്നില്ല: Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check if the carriage lever is fully pressed down and locked.
- Bread is unevenly toasted: This can sometimes occur due to variations in bread type or thickness. Try adjusting the browning level.
- ടോസ്റ്ററിൽ നിന്ന് പുക വരുന്നു: Unplug immediately. This usually indicates crumbs or food particles are burning inside. Allow to cool, then clean the crumb tray thoroughly. If food is stuck in the slots, unplug and carefully remove it with non-metallic tongs.
- Carriage lever does not stay down: Ensure the toaster is plugged in. The lever will not latch if the toaster is not receiving power. If it still doesn't latch, there might be a mechanical issue; contact customer support.
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ബ്രാൻഡ് | WMF |
| മോഡൽ നമ്പർ | 0414090011 |
| ഉൽപ്പന്ന തരം | ടോസ്റ്റർ |
| വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം | 900 W |
| വാല്യംtage | 220 - 240 വോൾട്ട് / 50/60 ഹെർട്സ് |
| കഷണങ്ങളുടെ എണ്ണം | 2 |
| ബ്രൗണിംഗ് ലെവലുകൾ | 7 |
| നിറം | വെള്ളി/കറുപ്പ് |
| മെറ്റീരിയൽ | ക്രോമാർഗൻ സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ |
| അളവുകൾ (L x W x H) | 12.6 x 9.06 x 7.68 ഇഞ്ച് (32 x 23 x 19.5 സെ.മീ ഏകദേശം) |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 3.49 പൗണ്ട് (1.59 കി.ഗ്രാം) |

Image 6: Diagram showing the dimensions of the WMF LONO Toaster: approximately 19 cm height, 29.5 cm length, and 16.5 cm width.
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
WMF products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. For information regarding warranty terms and conditions, or for technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official WMF webസൈറ്റ്. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.





