Technics EAH-AZ60-K True Wireless Earbuds Instruction Manual

ആമുഖം

This manual provides detailed instructions for the use and maintenance of your Technics EAH-AZ60-K True Wireless Earbuds. These earbuds feature advanced noise cancelling technology, high-fidelity audio, and multipoint Bluetooth connectivity for seamless audio experiences.

Image: Technics EAH-AZ60-K True Wireless Earbuds and their charging case. The earbuds are black with a metallic finish on the outer surface, displaying the Technics logo. The charging case is also black with a matte finish.

പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• Technics EAH-AZ60-K Earbuds (Left and Right)
• ചാർജിംഗ് കേസ്
• യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• Multiple Sizes of Ear Cushions (7 pairs)

Image: A flat lay of the Technics EAH-AZ60-K earbuds, their charging case, a USB-C charging cable, and seven pairs of silicone ear tips in various sizes.

സജ്ജമാക്കുക

1. ഇയർബഡുകളും കേസും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

Before initial use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case and connect the USB charging cable to the case and a power source. The indicator light on the case will show charging status.

• ചാർജിംഗ് സമയം: Approximately 24 hours for a full charge of the case and earbuds.
• ദ്രുത ചാർജ്ജ്: A 15-minute charge provides approximately 70 minutes of playback.

Image: The Technics EAH-AZ60-K earbuds in their open charging case, illustrating battery life: 7 hours of listening time per earbud and 24 hours total with the charging case (with noise-cancelling on).

2. Selecting the Correct Ear Tips

Proper ear tip selection is crucial for optimal sound quality, noise cancellation, and comfort. Experiment with the seven included ear tip sizes to find the best fit for your ears. A snug fit ensures effective noise isolation and audio performance.

Image: A close-up of a Technics EAH-AZ60-K earbud being inserted into an ear, alongside an array of seven different sized ear tips, emphasizing comfort and fit.

3. ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കുന്നു

1. ഉള്ളിലുള്ള ഇയർബഡുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ചാർജിംഗ് കേസ് തുറക്കുക.
2. The earbuds will automatically enter pairing mode (indicator lights will flash).
3. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ്, കമ്പ്യൂട്ടർ), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
4. Select "Technics EAH-AZ60-K" from the list.
5. Once connected, the earbuds will confirm pairing.

4. Technics Audio Connect App

Download the "Technics Audio Connect" app from your device's app store. This app provides advanced control over sound settings, noise cancellation levels, touch controls, and firmware updates.

Image: Screenshots of the Technics Audio Connect app interface on a smartphone, showing options for sound enhancement, noise cancelling percentage, and ambient sound control. The app logo is also visible.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ

The earbuds feature touch-sensitive surfaces for controlling playback, calls, and noise cancellation modes. Customize these controls via the Technics Audio Connect app.

• ഒറ്റ ടാപ്പ്: പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക, കോൾ എടുക്കുക/അവസാനിപ്പിക്കുക
• ഇരട്ട ടാപ്പ്: Skip Track Forward, Reject Call
• ട്രിപ്പിൾ ടാപ്പ്: പിന്നിലേക്ക് ട്രാക്ക് ഒഴിവാക്കുക
• ലോംഗ് പ്രസ്സ്: Activate Noise Cancelling/Ambient Sound Mode, Voice Assistant

Noise Cancelling and Ambient Sound Modes

The EAH-AZ60-K earbuds offer active noise cancellation to reduce ambient sounds and an ambient sound mode to allow external sounds to pass through. Switch between these modes using the touch controls or the Technics Audio Connect app.

Call Quality with JustMyVoice Technology

Equipped with JustMyVoice Technology, these earbuds utilize 8 individual microphones and advanced wind noise reduction to ensure clear voice transmission during calls, even in noisy environments.

Image: An X-ray diagram of a Technics EAH-AZ60-K earbud highlighting the internal components, specifically the JustMyVoice™ Processor and the placement of the Feed-Forward Mic, Talk Mic, Voice Detection Mic, and Feed-Back Mic, illustrating the 8 individual mics and advanced wind/noise reduction technology.

മൾട്ടിപോയിന്റ് കണക്റ്റിവിറ്റി

The earbuds support multipoint connectivity, allowing them to be simultaneously connected to two Bluetooth devices. This enables seamless switching between audio sources, such as a laptop for music and a smartphone for calls.

Image: The Technics EAH-AZ60-K earbuds and charging case positioned near a laptop and a smartphone, illustrating the "Smart Device Switching" feature where earbuds auto-switch to pick up phone or video calls from two paired devices.

മെയിൻ്റനൻസ്

വൃത്തിയാക്കൽ

Regularly clean the earbuds and charging case to maintain optimal performance and hygiene. Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces. For ear tips, remove them from the earbuds and clean with a mild soap solution, then rinse and dry thoroughly before reattaching.

ജാഗ്രത: Do not use abrasive cleaners or immerse the earbuds or case in liquid.

ജല പ്രതിരോധം

The EAH-AZ60-K earbuds are IPX4 water resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. This makes them suitable for use during workouts or in light rain. The charging case is not water resistant.

ബാറ്ററി കെയർ

To prolong battery life, avoid fully discharging the earbuds and case frequently. Store them in a cool, dry place when not in use.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

ശബ്‌ദമോ മോശം ശബ്‌ദ നിലവാരമോ ഇല്ല

• ഇയർബഡുകൾ നിങ്ങളുടെ ചെവിയിൽ ശരിയായി ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• Verify that the correct ear tip size is used for a snug fit. An improper fit can significantly affect sound quality and noise cancellation.
• നിങ്ങളുടെ കണക്റ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ഉപകരണത്തിലും ഇയർബഡുകളിലും വോളിയം ലെവൽ പരിശോധിക്കുക.
• ഇയർബഡുകൾ ചാർജ്ജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• Confirm that the earbuds are correctly paired with your device.

ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്റ്റിവിറ്റി പ്രശ്നങ്ങൾ

• Turn off the Bluetooth function on your device for a few minutes, then turn it back on and attempt to reconnect.
• ഇയർബഡുകൾ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ബ്ലൂടൂത്ത് പരിധിക്കുള്ളിൽ (10 മീറ്റർ വരെ) ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• Clear the pairing history on your device and re-pair the earbuds.
• Ensure there are no obstructions or strong interference sources between the earbuds and your device.

മോശം കോൾ നിലവാരം

• മൈക്രോഫോണുകൾ തടസ്സപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• Check for strong wind noise in your environment; JustMyVoice technology helps but extreme conditions can still affect clarity.
• Confirm a stable Bluetooth connection.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information and technical support, please refer to the official Technics webസൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുക. നിങ്ങൾക്ക് സന്ദർശിക്കാനും കഴിയും Technics Brand Store കൂടുതൽ ഉൽപ്പന്ന വിവരങ്ങൾക്കും ഉറവിടങ്ങൾക്കും.