നെഫ് എംആർ 1342 എൻ ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് ഇൻഡക്ഷൻ ഹോബ് യൂസർ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

This user manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Neff MR 1342 N integrated induction hob. Please read these instructions carefully before using the appliance for the first time and keep them for future reference. Proper use ensures optimal performance and longevity of your hob.

2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ മുന്നറിയിപ്പ്:

This Neff MR 1342 N induction hob is designed for integrated installation and requires connection to a compatible Neff oven. It cannot be installed or operated independently. Attempting to install or operate this hob without a compatible Neff oven may result in malfunction, damage, or safety hazards. Consult a qualified technician for installation.

• ഇലക്ട്രിക്കൽ സുരക്ഷ: Ensure the appliance is correctly earthed and connected to a suitable power supply (220-240V, 50/60Hz). The total connected load is 7800W.
• കുട്ടികളും ദുർബലരായ വ്യക്തികളും: 8 വയസ്സും അതിനുമുകളിലും പ്രായമുള്ള കുട്ടികൾക്കും ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞവർക്കും അനുഭവപരിചയവും അറിവും ഇല്ലാത്തവർക്കും സുരക്ഷിതമായ രീതിയിൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകുകയും അപകടസാധ്യതകൾ മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും. .
• ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങൾ: The hob surface will become hot during and after use. Do not touch hot surfaces. Use oven mitts or pot holders.
• അമിത ചൂടാക്കൽ: പാചകം ശ്രദ്ധിക്കാതെ വിടരുത്. അമിതമായി ചൂടാക്കിയ കൊഴുപ്പുകളും എണ്ണകളും തീപിടിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
• വൃത്തിയാക്കൽ: വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വൈദ്യുതി വിതരണത്തിൽ നിന്ന് ഉപകരണം വിച്ഛേദിക്കുക.
• അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ: യോഗ്യതയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥർ മാത്രമേ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്താവൂ. തെറ്റായ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ കാര്യമായ അപകടങ്ങൾക്ക് കാരണമാകും.

3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The Neff MR 1342 N is an integrated induction hob featuring a sleek black ceramic glass surface and four high-speed cooking zones. It is designed for efficient and precise cooking.

ചിത്രം 1: മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് view of the Neff MR 1342 N induction hob, showcasing its four cooking zones and ceramic glass surface.

പാചക മേഖലകൾ:

• Zone 1 (Front Left): Ø 210 mm / 145 mm, 1 kW / 2.2 kW (Double Circuit Zone)
• Zone 2 (Rear Left): Ø 145 mm, 1.2 kW
• Zone 3 (Rear Right): Ø 180 mm, 2 kW
• Zone 4 (Front Right): Ø 265 mm / 170 mm, 2.4 kW / 1.6 kW (Roasting Zone)

The hob also features residual heat indicators for each cooking zone, enhancing safety by showing which zones are still hot after use.

Image 2: Close-up of the hob's ceramic glass surface, highlighting the Neff logo and the intuitive control markings.

4. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും

Installation of the Neff MR 1342 N induction hob must be performed by a qualified technician in accordance with local regulations and the provided installation instructions. As noted in the safety section, this hob requires connection to a compatible Neff oven.

4.1 അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു

ഹോബ് അതിന്റെ പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക. ഗതാഗത സമയത്ത് എന്തെങ്കിലും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക. ഭാവിയിലെ ഗതാഗതത്തിനോ സേവനത്തിനോ വേണ്ടി പാക്കേജിംഗ് വസ്തുക്കൾ സൂക്ഷിക്കുക.

4.2. അളവുകളും കട്ട്-ഔട്ടും

The hob is designed for integrated installation into a countertop. Ensure the countertop cut-out dimensions match the specifications below.

Image 3: Technical drawing illustrating the hob's dimensions (583mm width, 513mm depth, 43mm height) and the required countertop cut-out (560mm width, 490-500mm depth).

• Hob Dimensions (L x W x H): 58.3 സെ.മീ x 51.3 സെ.മീ x 4.6 സെ.മീ
• Cut-out Dimensions (W x D): Approximately 56 cm x 49-50 cm
• കുറഞ്ഞ ക്ലിയറൻസ്: Ensure adequate clearance around the hob for ventilation and safety, as specified in the installation guide.

4.3. വൈദ്യുതി ബന്ധം

The electrical connection must be carried out by a qualified electrician. The appliance requires a 220-240V, 50/60Hz power supply with a total connected load of 7800W. This hob is designed to be connected to a compatible Neff oven, which then manages the power supply to the hob.

Image 4: The Neff MR 1342 N hob seamlessly integrated into a kitchen countertop, positioned above a matching Neff oven.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

The Neff MR 1342 N induction hob offers intuitive controls for precise cooking.

5.1. ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യുന്നു

To turn on the hob, press the main power button. To turn off, press the main power button again. Individual cooking zones can be activated and deactivated separately.

5.2. പാചക മേഖല തിരഞ്ഞെടുക്കലും പവർ ക്രമീകരിക്കലും

1. Place a suitable induction-compatible pan on the desired cooking zone.
2. Select the cooking zone using its dedicated control.
3. Adjust the power level using the touch controls, typically a slider or plus/minus buttons. Power levels range from 1 (low) to 9 (high).

5.3. Using Special Zones

• Double Circuit Zone: For larger pots, activate the outer ring of the double circuit zone by pressing the corresponding control.
• വറുത്ത മേഖല: This elongated zone is ideal for oval roasting pans. Activate the full zone for even heat distribution.

5.4. Residual Heat Indicator

After a cooking zone is switched off, the residual heat indicator (usually an 'H' symbol) will illuminate if the zone is still hot enough to cause burns. Do not touch the zone until the indicator turns off.

6. പരിപാലനവും ശുചീകരണവും

Regular cleaning and maintenance will keep your hob in excellent condition.

6.1. ദിവസേനയുള്ള ശുചീകരണം

ഓരോ ഉപയോഗത്തിനു ശേഷവും, ഹോബ് തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക. പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് സെറാമിക് ഗ്ലാസ് പ്രതലം തുടയ്ക്കുക.amp cloth and a small amount of mild dish soap. For stubborn stains, use a specialized ceramic hob cleaner. Rinse thoroughly and dry with a clean cloth to prevent water marks.

6.2. Removing Burnt-on Food

For burnt-on food residues, use a hob scraper designed for ceramic glass surfaces. Hold the scraper at a shallow angle and gently push to remove the residue. Follow up with a ceramic hob cleaner.

6.3. കേടുപാടുകൾ ഒഴിവാക്കൽ

• അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ, സ്‌കോറിംഗ് പാഡുകളോ, കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം ഇവ ഗ്ലാസ് പ്രതലത്തിൽ പോറലുകൾ ഉണ്ടാക്കുകയോ കേടുവരുത്തുകയോ ചെയ്യും.
• Avoid dropping heavy or sharp objects on the hob.
• Do not slide rough-bottomed pans across the surface.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും അവയുടെ പരിഹാരങ്ങളും പരിശോധിക്കുക.

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Neff customer service or a qualified technician.

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

Detailed technical specifications for the Neff MR 1342 N induction hob.

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

വാറന്റി വിവരങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിനൊപ്പം നൽകിയിരിക്കുന്ന ഡോക്യുമെന്റേഷൻ പരിശോധിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഔദ്യോഗിക നെഫ് സന്ദർശിക്കുക. website. In case of technical issues or if you require professional assistance, please contact Neff customer support. Ensure you have your model number (MR 1342 N) and serial number ready when contacting support.

You can find more information and support on the official Neff webസൈറ്റ്: www.neff-home.com