ആമുഖം
The Divoom Voombox Travel is an ultra-portable, rugged wireless Bluetooth speaker designed for outdoor use. It features a splash-resistant design and a built-in microphone for hands-free calls, making it an ideal companion for travel and outdoor adventures. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your Voombox Travel speaker.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

ഫ്രണ്ട് view of the Divoom Voombox Travel speaker, showcasing its compact, rugged design and integrated carabiner for easy portability.

വശം view illustrating the power button and call answer/end button, designed for easy access and tactile feedback.

മുകളിൽ view displaying the volume up (+) and volume down (-) buttons, which also serve as track navigation controls.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- Wirelessly stream audio from any Bluetooth-equipped device.
- Passive radiator for enhanced bass performance.
- Rugged, splash-resistant design suitable for outdoor environments.
- Built-in Li-ion battery providing up to 6 hours of playback time.
- Powerful built-in microphone for hands-free calling.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ഇനങ്ങൾ ഉണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക:
- Divoom Voombox Travel Speaker
- USB Charging Cable (often a combo USB / 3.5mm audio cable)
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
നിയന്ത്രണങ്ങളും സൂചകങ്ങളും
| ബട്ടൺ/ഇൻഡിക്കേറ്റർ | ഫംഗ്ഷൻ |
|---|---|
| പവർ ബട്ടൺ (⏻) | Press and hold to power ON/OFF. Short press to check battery status (if applicable). |
| ബട്ടൺ വിളിക്കുക (☎) | Press to answer/end a call. Press and hold to reject a call. Double press to redial last number. |
| വോളിയം കൂട്ടുക (+) | Short press to increase volume. Press and hold for next track. |
| വോളിയം താഴേക്ക് (-) | Short press to decrease volume. Press and hold for previous track. |
| LED സൂചകം | Indicates power status, charging status, and Bluetooth pairing mode. |
സജ്ജമാക്കുക
1. സ്പീക്കറിൽ നിന്ന് നിരക്ക് ഈടാക്കുന്നു
Before first use, fully charge your Voombox Travel speaker. Connect the supplied USB charging cable to the charging port on the speaker and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). The LED indicator will show charging status (e.g., solid red while charging, off when fully charged). A full charge provides up to 6 hours of playback.
2. ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ
- സ്പീക്കർ ചാർജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും പവർ ഓഫ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- അമർത്തിപ്പിടിക്കുക പവർ ബട്ടൺ until you hear an audible prompt and the LED indicator begins to flash rapidly (indicating pairing mode).
- നിങ്ങളുടെ ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രാപ്തമാക്കിയ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്ഫോൺ, ടാബ്ലെറ്റ്, ലാപ്ടോപ്പ്), ബ്ലൂടൂത്ത് ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പോകുക.
- ഇതിനായി തിരയുക available devices. You should see "Voombox Travel" or a similar name in the list.
- Select "Voombox Travel" to initiate pairing. Once successfully paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid, and you will hear a confirmation tone.
- നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യാൻ സ്പീക്കർ ഇപ്പോൾ തയ്യാറാണ്.
Note: The speaker will automatically attempt to reconnect to the last paired device when powered on. If unsuccessful, it will enter pairing mode.
പ്രവർത്തിക്കുന്നു
ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു
- Once paired, open your preferred music application on your device and begin playback.
- ഉപയോഗിച്ച് വോളിയം ക്രമീകരിക്കുക വോളിയം കൂട്ടുക (+) ഒപ്പം വോളിയം താഴേക്ക് (-) buttons on the speaker, or directly from your connected device.
- അടുത്ത ട്രാക്കിലേക്ക് പോകാൻ, അമർത്തിപ്പിടിക്കുക വോളിയം കൂട്ടുക (+) ബട്ടൺ.
- To go to the previous track, press and hold the വോളിയം താഴേക്ക് (-) ബട്ടൺ.
ഹാൻഡ്സ് ഫ്രീ കോളിംഗ്
- When a call comes in, the speaker will ring. Press the ബട്ടൺ വിളിക്കുക കോളിന് ഉത്തരം നൽകാൻ ഒരിക്കൽ.
- To end an ongoing call, press the ബട്ടൺ വിളിക്കുക ഒരിക്കൽ കൂടി.
- ഇൻകമിംഗ് കോൾ നിരസിക്കാൻ, അമർത്തിപ്പിടിക്കുക ബട്ടൺ വിളിക്കുക ഏകദേശം 2 സെക്കൻഡ് നേരത്തേക്ക്.
- To redial the last number, double-press the ബട്ടൺ വിളിക്കുക.
ജല പ്രതിരോധം
The Divoom Voombox Travel is designed to be splash-resistant (Water Resistance Level: Water Resistant). This means it can withstand splashes of water, light rain, or accidental spills. It is not designed to be submerged in water. Ensure the charging port cover is securely closed to maintain water resistance.
മെയിൻ്റനൻസ്
- വൃത്തിയാക്കൽ: ഒരു സോഫ്റ്റ് ഉപയോഗിക്കുക, ഡിamp സ്പീക്കറിന്റെ പ്രതലം വൃത്തിയാക്കാൻ തുണി ഉപയോഗിക്കുക. കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- സംഭരണം: നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും മാറി തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സ്പീക്കർ സൂക്ഷിക്കുക.
- ബാറ്ററി കെയർ: ബാറ്ററി ലൈഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ, ബാറ്ററി ഇടയ്ക്കിടെ പൂർണ്ണമായും ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. ദീർഘനേരം ഉപയോഗത്തിലില്ലെങ്കിൽ പോലും സ്പീക്കർ പതിവായി ചാർജ് ചെയ്യുക.
- തുറമുഖ സംരക്ഷണം: Always ensure the rubber cover for the charging port is securely closed when not charging to protect against dust and water.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ പരിഹാരം |
|---|---|
| സ്പീക്കർ ഓണാക്കുന്നില്ല. | ബാറ്ററി ചാർജ്ജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. USB കേബിൾ ഉപയോഗിച്ച് സ്പീക്കർ ഒരു പവർ സ്രോതസ്സുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക. |
| ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല. |
|
| ശബ്ദമില്ല അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞ ശബ്ദമില്ല. |
|
| ശബ്ദ വികൃതത. |
|
| കോളുകൾക്കിടയിൽ മൈക്രോഫോൺ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. |
|
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | Voombox Travel |
| സ്പീക്കർ തരം | ഔട്ട്ഡോർ, പോർട്ടബിൾ ബ്ലൂടൂത്ത് സ്പീക്കർ |
| കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി | Bluetooth (Version 4.0 implied by description) |
| വയർലെസ് ശ്രേണി | 10 മീറ്റർ വരെ (33 അടി) |
| സ്പീക്കർ ഔട്ട്പുട്ട് പവർ | 4 വാട്ട്സ് |
| ബാറ്ററി ലൈഫ് | 6 മണിക്കൂർ വരെ |
| ജല പ്രതിരോധ നില | Water Resistant (Splash-resistant) |
| അളവുകൾ (L x W x H) | 3.63 x 3.63 x 1.8 ഇഞ്ച് |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 11 ഔൺസ് (0.31 കിലോഗ്രാം) |
| പവർ ഉറവിടം | ബാറ്ററി പവർ (1 ലിഥിയം പോളിമർ ബാറ്ററി ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്) |
| മൈക്രോഫോൺ | ഹാൻഡ്സ് ഫ്രീ കോളുകൾക്കായി ബിൽറ്റ്-ഇൻ |
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
The Divoom Voombox Travel speaker comes with a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Divoom website. For technical support, troubleshooting assistance, or replacement parts, please contact Divoom customer service through their official channels.
ഓൺലൈൻ പിന്തുണ: www.divoom.com





