ആമുഖം
This manual provides important instructions for the safe operation and maintenance of your Optimus H-6003 Portable Oil Filled Radiator Heater. Please read all instructions carefully before using the appliance and retain this manual for future reference.
The Optimus H-6003 is a mini portable oil-filled radiator heater designed to provide supplemental heat. It features a 700-watt heat output, permanently sealed special diathermic oil, and automatic thermostat control.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
മുന്നറിയിപ്പ്: തീ, വൈദ്യുതാഘാതം അല്ലെങ്കിൽ പരിക്കുകൾ എന്നിവയ്ക്കുള്ള സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന്, ഇനിപ്പറയുന്നവ നിരീക്ഷിക്കുക:
- ഈ ഹീറ്റർ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- ഈ ഹീറ്റർ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ചൂടാണ്. പൊള്ളൽ ഒഴിവാക്കാൻ, നഗ്നമായ ചർമ്മത്തെ ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ സ്പർശിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്. ഈ ഹീറ്റർ നീക്കുമ്പോൾ ഹാൻഡിലുകൾ ഉപയോഗിക്കുക. ഫർണിച്ചറുകൾ, തലയിണകൾ, കിടക്കകൾ, പേപ്പറുകൾ, വസ്ത്രങ്ങൾ, കർട്ടനുകൾ എന്നിവ പോലുള്ള ജ്വലന വസ്തുക്കൾ ഹീറ്ററിന്റെ മുൻവശത്ത് നിന്ന് കുറഞ്ഞത് 3 അടി (0.9 മീറ്റർ) അകലെ സൂക്ഷിക്കുക, വശങ്ങളിൽ നിന്നും പിന്നിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
- കുട്ടികൾ അല്ലെങ്കിൽ അസാധുവായവർ അല്ലെങ്കിൽ സമീപത്ത് ഏതെങ്കിലും ഹീറ്റർ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ഹീറ്റർ പ്രവർത്തിക്കുകയും ശ്രദ്ധിക്കാതെ കിടക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോഴെല്ലാം അതീവ ജാഗ്രത ആവശ്യമാണ്.
- ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ ഹീറ്റർ എപ്പോഴും അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- കേടായ കോർഡ് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഹീറ്റർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത് അല്ലെങ്കിൽ ഹീറ്റർ തകരാറിലായതിന് ശേഷം, ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ വീഴുകയോ കേടാകുകയോ ചെയ്യരുത്. പരിശോധനയ്ക്കോ ഇലക്ട്രിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ മെക്കാനിക്കൽ ക്രമീകരണത്തിനോ റിപ്പയർ ചെയ്യാനോ ഉള്ള അംഗീകൃത സേവന സൗകര്യത്തിലേക്ക് ഹീറ്റർ തിരികെ നൽകുക.
- വെളിയിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഈ ഹീറ്റർ കുളിമുറി, അലക്കു സ്ഥലങ്ങൾ, സമാന ഇൻഡോർ ലൊക്കേഷനുകൾ എന്നിവയിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല. ഒരു ബാത്ത് ടബ്ബിലോ മറ്റ് വാട്ടർ കണ്ടെയ്നറിലോ വീഴുന്ന ഹീറ്റർ ഒരിക്കലും കണ്ടെത്തരുത്.
- പരവതാനിയുടെ കീഴിൽ ചരട് ഓടരുത്. ത്രോ റഗ്ഗുകൾ, റണ്ണറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ കവറുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ചരട് മൂടരുത്. ട്രാഫിക് ഏരിയയിൽ നിന്നും അത് മുകളിലേക്ക് കയറാത്ത ഇടങ്ങളിൽ നിന്നും ചരട് ക്രമീകരിക്കുക.
- ഹീറ്റർ വിച്ഛേദിക്കുന്നതിന്, നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഓഫാക്കുക, തുടർന്ന് ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് പ്ലഗ് നീക്കം ചെയ്യുക.
- ഏതെങ്കിലും വെൻ്റിലേഷനിലേക്കോ എക്സ്ഹോസ്റ്റ് ഓപ്പണിംഗിലേക്കോ വിദേശ വസ്തുക്കൾ തിരുകുകയോ അനുവദിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്, കാരണം ഇത് വൈദ്യുതാഘാതമോ തീയോ ഉണ്ടാക്കുകയോ ഹീറ്ററിന് കേടുപാടുകൾ വരുത്തുകയോ ചെയ്യാം.
- സാധ്യമായ തീപിടിത്തം തടയാൻ, ഒരു തരത്തിലും എയർ ഇൻടേക്ക് അല്ലെങ്കിൽ എക്സ്ഹോസ്റ്റ് തടയരുത്. ഒരു കിടക്ക പോലെ മൃദുവായ പ്രതലങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്, അവിടെ തുറസ്സുകൾ തടസ്സപ്പെട്ടേക്കാം.
- ഒരു ഹീറ്ററിന് ഉള്ളിൽ ചൂടുള്ളതും ആർക്കിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ സ്പാർക്കിംഗ് ഭാഗങ്ങളുണ്ട്. ഗ്യാസോലിൻ, പെയിൻ്റ് അല്ലെങ്കിൽ കത്തുന്ന നീരാവി അല്ലെങ്കിൽ ദ്രാവകങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതോ സൂക്ഷിക്കുന്നതോ ആയ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഇത് ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഈ മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ മാത്രം ഈ ഹീറ്റർ ഉപയോഗിക്കുക. നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യാത്ത മറ്റേതെങ്കിലും ഉപയോഗം തീയോ വൈദ്യുതാഘാതമോ വ്യക്തികൾക്ക് പരിക്കോ കാരണമായേക്കാം.
- എല്ലായ്പ്പോഴും ഹീറ്ററുകൾ ഒരു വാൾ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ/റെസെപ്റ്റാക്കിളിലേക്ക് നേരിട്ട് പ്ലഗ് ചെയ്യുക. ഒരു എക്സ്റ്റൻഷൻ കോഡ് അല്ലെങ്കിൽ റീലൊക്കേറ്റബിൾ പവർ ടാപ്പ് (ഔട്ട്ലെറ്റ്/പവർ സ്ട്രിപ്പ്) ഉപയോഗിച്ച് ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കരുത്.
ചിത്ര വിവരണം: A yellow triangular warning sign with an exclamation mark, followed by the text "WARNING: This product can expose you to chemicals including lead, which is known to the State of California to cause cancer. For more information, go to www.P65Warnings.ca.gov." This indicates potential chemical exposure warnings relevant to California residents.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Optimus H-6003 is a compact, portable oil-filled radiator heater. It features a durable heavy gauge sheet metal cabinet and an integrated carry handle for easy transport.
ചിത്ര വിവരണം: ഫ്രണ്ട് view of the Optimus H-6003 Portable Oil Filled Radiator Heater. It is white with a black control panel featuring a red power switch (OFF/ON) and a rotary thermostat dial (LOW/HIGH). A carry handle is integrated at the top. The radiator fins are visible on the right side.
ചിത്ര വിവരണം: വശം view of the Optimus H-6003 heater, showing the radiator fins and a product label with specifications and certifications. The control panel is partially visible on the left.
ഘടകങ്ങൾ:
- നിയന്ത്രണ പാനൽ: Includes power switch and thermostat dial.
- Radiator Fins: Heat-emitting surfaces.
- ഹാൻഡിൽ കൊണ്ടുപോകുക: പോർട്ടബിലിറ്റിക്ക് വേണ്ടി.
- പവർ കോർഡ്: വൈദ്യുതി കണക്ഷന് വേണ്ടി.
സജ്ജമാക്കുക
- അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: ഹീറ്റർ പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക. ഓഫ്-സീസൺ സംഭരണത്തിനായി പാക്കേജിംഗ് സൂക്ഷിക്കുക.
- പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Place the heater on a firm, level surface. Ensure it is at least 3 feet (0.9 m) away from walls, furniture, and other combustible materials. This heater is designed for indoor use only.
- പവർ കണക്ഷൻ: Ensure the heater is in the "OFF" position before plugging it into a standard 120V AC electrical outlet. Do not use an extension cord or power strip.
ചിത്ര വിവരണം: The Optimus H-6003 heater placed on a wooden floor next to a grey armchair with a blue blanket. This illustrates a typical indoor placement for the heater.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- പവർ ഓൺ: Plug the heater into a suitable electrical outlet. Turn the power switch to the "ON" position. The power indicator light will illuminate.
- തെർമോസ്റ്റാറ്റ് സജ്ജമാക്കുക:
- Rotate the thermostat dial clockwise towards "HIGH" for maximum heat output.
- Once the room reaches the desired temperature, slowly turn the thermostat dial counter-clockwise until the heater turns off. The heater will then cycle on and off automatically to maintain the set temperature.
- For lower heat output, set the dial closer to "LOW".
- പവർ ഓഫ്: To turn off the heater, rotate the thermostat dial to the "OFF" position, then turn the power switch to "OFF". Unplug the heater from the wall outlet when not in use.
കുറിപ്പ്: The heater is designed for supplemental heating and is suitable for personal use or warming small areas. It may take some time for the oil-filled radiator to reach its full operating temperature and effectively warm a space.
മെയിൻ്റനൻസ്
വൃത്തിയാക്കൽ:
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഹീറ്റർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്ത് പൂർണ്ണമായും തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
- ഒരു മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ബാഹ്യ പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഹീറ്റർ വെള്ളത്തിൽ മുക്കരുത് അല്ലെങ്കിൽ വെള്ളം ഉള്ളിലേക്ക് ഒഴുകാൻ അനുവദിക്കരുത്.
സംഭരണം:
- ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് ഹീറ്റർ സൂക്ഷിക്കുക.
- പൊടിയിൽ നിന്നും കേടുപാടുകളിൽ നിന്നും സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് ഹീറ്റർ അതിന്റെ യഥാർത്ഥ പാക്കേജിംഗിൽ സൂക്ഷിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഹീറ്റർ ഓണാക്കുന്നില്ല. |
|
|
| ഹീറ്റർ ആവശ്യത്തിന് താപം ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നില്ല. |
|
|
| ഹീറ്റർ ഇടയ്ക്കിടെ ഓണും ഓഫും ആകാറുണ്ട്. |
|
|
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
ചിത്ര വിവരണം: The Optimus H-6003 heater with its dimensions indicated: 13.97 cm (depth), 33.02 cm (width), and 38.1 cm (height).
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡൽ | എച്ച്-6003 |
| ബ്രാൻഡ് | ഒപ്റ്റിമസ് |
| പവർ ഔട്ട്പുട്ട് | 700 വാട്ട്സ് |
| ചൂടാക്കൽ രീതി | Radiant (Oil Filled) |
| പവർ ഉറവിടം | ഇലക്ട്രിക് |
| നിയന്ത്രണ തരം | ഓട്ടോമാറ്റിക് തെർമോസ്റ്റാറ്റ് നിയന്ത്രണം |
| അളവുകൾ (D x W x H) | 14D x 33W x 38.1H Centimetres (approximately 5.5D x 13W x 15H inches) |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 454 g (approximately 1 lb) |
| ഫോം ഫാക്ടർ | പോർട്ടബിൾ |
| ഇൻഡോർ/ഔട്ട്ഡോർ ഉപയോഗം | ഇൻഡോർ മാത്രം |
| അസംബ്ലി ആവശ്യമാണ് | ഇല്ല |
| നിറം | വെള്ള |
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ:
This Optimus H-6003 Portable Oil Filled Radiator Heater comes with a 1 വർഷത്തെ വാറൻ്റി വാങ്ങിയ തീയതി മുതൽ. സാധാരണ ഉപയോഗത്തിലുള്ള നിർമ്മാണ വൈകല്യങ്ങൾ ഈ വാറന്റി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
For warranty claims or technical support, please contact Optimus customer service. Please have your model number (H-6003) and proof of purchase available.
പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക:
For assistance, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Optimus webസൈറ്റ്.
