1. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ഇലക്ട്രിക്കൽ വീട്ടുപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, താഴെപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെടെ, തീ, വൈദ്യുത ആഘാതം, കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ആളുകൾക്ക് പരിക്കേൽക്കാനുള്ള സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന് അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പാലിക്കണം:
- ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ തൊടരുത്. ഹാൻഡിലുകളോ നോബുകളോ ഉപയോഗിക്കുക.
- To protect against electric shock, do not immerse cord, plugs, or the coffee maker in water or other liquid.
- കുട്ടികളോ സമീപത്തോ ഏതെങ്കിലും ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ സൂക്ഷ്മ മേൽനോട്ടം ആവശ്യമാണ്.
- ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോഴും വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പും ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക. ഭാഗങ്ങൾ ധരിക്കുന്നതിനോ എടുക്കുന്നതിനോ മുമ്പും ഉപകരണം വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പും തണുപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
- കേടായ ചരടോ പ്ലഗോ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഉപകരണവും പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം തകരാറിലായതിനുശേഷം അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചതിനുശേഷം. പരിശോധന, നന്നാക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ ക്രമീകരണം എന്നിവയ്ക്കായി ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
- അപ്ലയൻസ് നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യാത്ത ആക്സസറി അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകളുടെ ഉപയോഗം തീയോ വൈദ്യുതാഘാതമോ വ്യക്തികൾക്ക് പരിക്കോ ഉണ്ടാക്കാം.
- വെളിയിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- മേശയുടെയോ കൗണ്ടറിൻ്റെയോ അരികിൽ ചരട് തൂങ്ങിക്കിടക്കാനോ ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ തൊടാനോ അനുവദിക്കരുത്.
- ചൂടുള്ള വാതകത്തിലോ ഇലക്ട്രിക് ബർണറിലോ ചൂടാക്കിയ അടുപ്പിലോ വയ്ക്കരുത്.
- ആദ്യം എപ്പോഴും പ്ലഗ് ഉപകരണത്തിൽ ഘടിപ്പിക്കുക, തുടർന്ന് വയർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക. വിച്ഛേദിക്കാൻ, ഏതെങ്കിലും നിയന്ത്രണം "ഓഫ്" ആക്കുക, തുടർന്ന് വയർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് പ്ലഗ് നീക്കം ചെയ്യുക.
- ഉദ്ദേശിച്ച ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിനല്ലാതെ മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ബ്രൂവിംഗ് സൈക്കിളുകളിൽ ലിഡ് നീക്കം ചെയ്താൽ പൊള്ളൽ സംഭവിക്കാം.
2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the components of your H.Koenig STW25 coffee machine.

ചിത്രം: മുൻഭാഗം view of the H.Koenig STW25 coffee machine with the stainless steel thermos carafe in place.
ഘടകങ്ങൾ:
- നിയന്ത്രണ പാനൽ: Includes ON/OFF, HOUR, MIN, PROG buttons, and an LCD display.
- ജലസംഭരണി: With a transparent water level indicator.
- ഫിൽട്ടർ ബാസ്കറ്റ്: Removable and washable for easy cleaning.
- സ്ഥിരമായ ഫിൽട്ടർ: ഗ്രൗണ്ട് കോഫിക്ക് വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ഫിൽട്ടർ.
- Thermos Carafe: 1.5L insulated stainless steel carafe to keep coffee warm.
- അളക്കുന്ന സ്കൂപ്പ്: കൃത്യമായ കാപ്പി അളവെടുപ്പിനായി.

Image: The H.Koenig STW25 coffee machine shown with its separate thermos carafe and measuring scoop.

ചിത്രം: ഒരു ക്ലോസ്-അപ്പ് view of the control panel, highlighting the LCD display and function buttons (ON/OFF, HOUR, MIN, PROG).
3. സജ്ജീകരണവും ആദ്യ ഉപയോഗവും
അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു:
- പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
- Remove any stickers or promotional materials from the appliance.
Initial Cleaning Cycle:
ആദ്യമായി കാപ്പി ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, ഏതെങ്കിലും നിർമ്മാണ അവശിഷ്ടങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനായി ഒരു ക്ലീനിംഗ് സൈക്കിൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
- Wash the thermos carafe, its lid, the filter basket, and the permanent filter in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് കോഫി മേക്കറിന്റെ പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കുകamp തുണി.
- Fill the water reservoir to the maximum level with cold water.
- Place the permanent filter (or a paper filter) into the filter basket. Do not add coffee.
- Close the lid securely and place the empty thermos carafe on the warming plate.
- Press the "ON/OFF" button to start a full brewing cycle.
- സൈക്കിൾ പൂർത്തിയായിക്കഴിഞ്ഞാൽ, കാരഫിൽ നിന്ന് വെള്ളം ഒഴിക്കുക.
- Repeat this process 2-3 times with fresh water to ensure thorough cleaning.
4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ക്ലോക്ക് ക്രമീകരിക്കുക:
- Plug the coffee maker into a power outlet. The LCD display will show "12:00".
- Press the "HOUR" button repeatedly to set the current hour.
- Press the "MIN" button repeatedly to set the current minutes.
- ക്ലോക്ക് ഇപ്പോൾ സജ്ജമാക്കി.
Brewing Coffee (Manual):
- Open the lid of the water reservoir and fill with the desired amount of cold water. Use the transparent water level indicator on the side. Do not exceed the MAX line.
- Place the permanent filter (or a paper filter) into the filter basket.
- Add the desired amount of ground coffee to the filter. A general guideline is one level measuring scoop (provided) per cup, adjust to your taste.
- ലിഡ് സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
- Place the empty thermos carafe on the warming plate. Ensure it is correctly seated to activate the anti-drip mechanism.
- Press the "ON/OFF" button. The "RUN" indicator light will illuminate, and the brewing process will begin.
- The anti-drip function allows you to temporarily remove the carafe during brewing to pour a cup. Replace the carafe within 30 seconds to prevent overflow.
- Once brewing is complete, the coffee maker will automatically shut off after approximately 2 hours to save energy.
Programming Delayed Brewing:
This feature allows you to set a specific time for the coffee maker to start brewing automatically.
- First, ensure the current time is set correctly (see "Setting the Clock" above).
- Press the "PROG" button. The display will show "PROG" and "12:00" (or the last programmed time).
- Press the "HOUR" button repeatedly to set the desired hour for brewing to start.
- Press the "MIN" button repeatedly to set the desired minutes for brewing to start.
- Press the "PROG" button again to confirm the programmed time. The "AUTO" indicator light will illuminate, indicating that the delayed brew function is active.
- Prepare the coffee maker with the desired amount of water and ground coffee as you would for manual brewing.
- Ensure the thermos carafe is correctly placed on the warming plate.
- At the programmed time, the coffee maker will automatically start brewing. The "AUTO" light will turn off, and the "RUN" light will illuminate.
5. പരിപാലനവും ശുചീകരണവും
Regular cleaning and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your coffee machine.
പ്രതിദിന ശുചീകരണം:
- പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് കോഫി മേക്കർ എപ്പോഴും ഊരിമാറ്റി വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പൂർണ്ണമായും തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
- Remove the filter basket and permanent filter. Discard used coffee grounds.
- Wash the thermos carafe, its lid, the filter basket, and the permanent filter in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. These parts are not dishwasher safe.
- കോഫി മേക്കറിൻ്റെ പുറംഭാഗം മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുകamp തുണി. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, സ്കോറിംഗ് പാഡുകൾ, കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം ഇവ ഫിനിഷിന് കേടുവരുത്തും.
- Never immerse the main body of the coffee maker in water or any other liquid.
നിരസിക്കൽ:
Mineral deposits (limescale) can build up inside your coffee maker over time, affecting brewing performance and coffee taste. Descale your appliance regularly, especially if you live in an area with hard water.
- Prepare a descaling solution. A common solution is a mixture of white vinegar and water (e.g., 1 part white vinegar to 2 parts water).
- Pour the descaling solution into the water reservoir up to the MAX line.
- Place the empty thermos carafe on the warming plate.
- Run a full brewing cycle with the descaling solution (without coffee).
- After the cycle is complete, turn off the coffee maker and let the solution sit in the carafe for 15-20 minutes to allow it to work on stubborn deposits.
- Discard the descaling solution from the carafe and rinse the carafe thoroughly.
- Fill the water reservoir with clean, cold water and run 2-3 full brewing cycles to rinse the internal components and remove any residual vinegar taste.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
നിങ്ങളുടെ കോഫി മെഷീനിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിടുകയാണെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും പരിശോധിക്കുക:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| കാപ്പി ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല. | ഉപകരണം പ്ലഗിൻ ചെയ്തിട്ടില്ല. "ON/OFF" button not pressed or programmed time not reached. Insufficient water in reservoir. Thermos carafe not correctly placed. | Ensure the coffee maker is plugged into a working outlet. Press "ON/OFF" or check programmed time. Fill water reservoir to the desired level. Ensure carafe is fully seated on the warming plate. |
| കാപ്പിയുടെ രുചി ദുർബലമാണ്. | കാപ്പി മൈതാനങ്ങൾ വളരെ കുറവാണ്. വളരെയധികം വെള്ളം. Clogged permanent filter. | കാപ്പിയുടെ അളവ് കൂട്ടുക. Ensure water level matches desired cups. Clean the permanent filter thoroughly. |
| ഫിൽറ്റർ കൊട്ടയിൽ നിന്ന് കാപ്പി കവിഞ്ഞൊഴുകുന്നു. | വളരെയധികം കാപ്പി മൈതാനങ്ങൾ. ഫിൽറ്റർ ബാസ്കറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥിരമായ ഫിൽറ്റർ അടഞ്ഞുപോയി. Carafe removed for too long during brewing. | കാപ്പിപ്പൊടിയുടെ അളവ് കുറയ്ക്കുക. Clean the filter basket and permanent filter. Replace the carafe within 30 seconds when using the anti-drip feature. |
| മദ്യപിക്കുമ്പോൾ വലിയ ശബ്ദം. | സാധാരണ പ്രവർത്തനം. ധാതു നിക്ഷേപങ്ങൾ (ലൈംസ്കെയിൽ) അടിഞ്ഞുകൂടൽ. | This is typically normal. If excessive, perform a descaling cycle. |
| Clock/Program not working. | ഉപകരണം പ്ലഗിൻ ചെയ്തിട്ടില്ല. തെറ്റായ സജ്ജീകരണ നടപടിക്രമം. | Ensure the coffee maker is plugged in. Review "Setting the Clock" and "Programming Delayed Brewing" sections. |
7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ബ്രാൻഡ് | എച്ച്.കൊയിനിഗ് |
| മോഡൽ നമ്പർ | STW25 |
| ശക്തി | 1100 വാട്ട്സ് |
| ശേഷി | 1.5 ലിറ്റർ (15 കപ്പ് വരെ) |
| മെറ്റീരിയൽ | സ്റ്റെയിൻലെസ്സ് സ്റ്റീൽ, പ്ലാസ്റ്റിക് |
| അളവുകൾ (L x W x H) | 22 x 36.1 x 21.2 സെ.മീ |
| ഭാരം | 1.9 കിലോഗ്രാം |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Programmable, Insulated Stainless Steel Carafe, Anti-drip System, Automatic Shut-off (after approx. 2 hours), Removable/Washable Filter Basket, Permanent Filter, LCD Display with Digital Clock. |
8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
No specific warranty information is provided in the product data. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer.
For technical support, spare parts, or any inquiries regarding your H.Koenig STW25 coffee machine, please visit the official H.Koenig website or contact their customer service department using the contact information provided with your product.





