1. ആമുഖം
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your GPX PD901VPB Portable DVD Player. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
2. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
താഴെ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഇനങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. ഏതെങ്കിലും ഇനങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിലോ കേടായിട്ടുണ്ടെങ്കിലോ, ദയവായി ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

Image: The GPX PD901VPB Portable DVD Player shown with its included accessories. These include the main DVD player unit with a 9-inch screen, a black carrying case, an AC power adapter, a car power adapter, an AV cable (RCA), two sets of earbuds, a Y-splitter for headphones, a remote control, and two AAA batteries.
- GPX PD901VPB Portable DVD Player
- എസി പവർ അഡാപ്റ്റർ
- കാർ പവർ അഡാപ്റ്റർ
- റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
- AV Cable (RCA)
- Earbuds (2 pairs)
- ഹെഡ്ഫോൺ സ്പ്ലിറ്റർ
- ചുമക്കുന്ന കേസ്
- AAA ബാറ്ററികൾ (റിമോട്ട് കൺട്രോളിനായി)
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
3. ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ
- 9-inch LCD Swivel Display (800 x 480 resolution)
- Supports DVD, DVD-R/RW, DVD+R/RW, CD, CD-R/RW, JPEG
- ബിൽറ്റ്-ഇൻ സ്റ്റീരിയോ സ്പീക്കറുകൾ
- ഹെഡ്ഫോൺ ജാക്ക് (3.5 എംഎം)
- AV Output Jack
- മീഡിയ പ്ലേബാക്കിനുള്ള യുഎസ്ബി പോർട്ട്
- SD Card Slot for media playback
- റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്ന ബാറ്ററി
- പൂർണ്ണ പ്രവർത്തന വിദൂര നിയന്ത്രണം
4. സജ്ജീകരണം
4.1 ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
- Connect the AC power adapter to the DC IN jack on the DVD player.
- എസി പവർ അഡാപ്റ്റർ ഒരു സാധാരണ വാൾ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- ചാർജിംഗ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് പ്രകാശിക്കും. പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്യാൻ ഏകദേശം 4-5 മണിക്കൂർ എടുക്കും.
- The indicator light will change or turn off when charging is complete.
4.2. റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ബാറ്ററികൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു
- റിമോട്ട് കൺട്രോളിൻ്റെ പിൻഭാഗത്തുള്ള ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് തുറക്കുക.
- ശരിയായ പോളാരിറ്റി (+/-) ഉറപ്പാക്കിക്കൊണ്ട് രണ്ട് AAA ബാറ്ററികൾ ഇടുക.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് അടയ്ക്കുക.
4.3. പവർ ഓൺ/ഓഫ്
- പവർ ഓൺ ചെയ്യാൻ, പവർ സ്വിച്ച് ഓൺ സ്ഥാനത്തേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.
- പവർ ഓഫ് ചെയ്യാൻ, POWER സ്വിച്ച് ഓഫ് സ്ഥാനത്തേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1. Loading a Disc
- ഡിസ്ക് കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ തുറക്കുക.
- ലേബൽ വശം മുകളിലേക്ക് അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന തരത്തിൽ സ്പിൻഡിൽ ഒരു ഡിവിഡി അല്ലെങ്കിൽ സിഡി വയ്ക്കുക.
- ഡിസ്ക് അതിന്റെ സ്ഥാനത്ത് ക്ലിക്കായി വരുന്നത് വരെ സൌമ്യമായി അമർത്തുക.
- ഡിസ്ക് കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ അടയ്ക്കുക.
- The player will automatically begin reading the disc.
5.2. അടിസ്ഥാന പ്ലേബാക്ക് നിയന്ത്രണങ്ങൾ
- പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: പ്ലേബാക്ക് ആരംഭിക്കുന്നതിനോ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുന്നതിനോ അമർത്തുക.
- നിർത്തുക: Press once to stop playback, press twice to return to the beginning of the disc.
- ഒഴിവാക്കുക (<< / >>): മുമ്പത്തേതിലേക്കോ അടുത്ത അധ്യായത്തിലേക്കോ/ട്രാക്കിലേക്കോ പോകാൻ അമർത്തുക.
- ഫാസ്റ്റ് ഫോർവേഡ്/റിവൈൻഡ്: ഫാസ്റ്റ് ഫോർവേഡ് ചെയ്യാനോ റിവൈൻഡ് ചെയ്യാനോ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
- വോളിയം (+/-): ഓഡിയോ ഔട്ട്പുട്ട് ലെവൽ ക്രമീകരിക്കുക.
- മെനു: Access the disc's main menu.
5.3. Using USB/SD Media
- USB പോർട്ടിലേക്ക് ഒരു USB ഫ്ലാഷ് ഡ്രൈവ് അല്ലെങ്കിൽ SD കാർഡ് സ്ലോട്ടിലേക്ക് ഒരു SD കാർഡ് ഇടുക.
- The player should automatically detect the media and display a menu.
- Use the navigation buttons (UP/DOWN/LEFT/RIGHT) and ENTER to select fileപ്ലേബാക്കിനായി.
5.4. Connecting to an External Display
ലേക്ക് view content on a larger screen, use the included AV cable:
- Connect one end of the AV cable to the AV OUT jack on the portable DVD player.
- Connect the other end of the AV cable to the corresponding AV INPUT jacks (Yellow for Video, White for Left Audio, Red for Right Audio) on your television or monitor.
- Select the correct AV input source on your external display.
6. പരിപാലനം
- യൂണിറ്റ് വൃത്തിയാക്കൽ: പ്ലെയറിന്റെ പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക. ദ്രാവക ക്ലീനറുകളോ ഉരച്ചിലുകളുള്ള വസ്തുക്കളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ക്ലീനിംഗ് ഡിസ്കുകൾ: Wipe discs gently from the center outwards with a soft, lint-free cloth. Avoid touching the playback surface.
- സംഭരണം: നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശവും കടുത്ത താപനിലയും ഏൽക്കാത്ത തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് പ്ലെയർ സൂക്ഷിക്കുക.
- ബാറ്ററി കെയർ: To prolong battery life, fully charge the player before first use and periodically if not used for extended periods.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ പരിഹാരം |
|---|---|
| ശക്തിയില്ല |
|
| ഡിസ്ക് പ്ലേ ചെയ്യുന്നില്ല |
|
| ശബ്ദമില്ല |
|
| റിമോട്ട് കൺട്രോൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല |
|
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: PD901VPB
- സ്ക്രീൻ വലിപ്പം: 9 ഇഞ്ച്
- ഡിസ്പ്ലേ തരം: എൽസിഡി
- റെസലൂഷൻ: 800 x 480
- പിന്തുണയ്ക്കുന്ന മീഡിയ: DVD, DVD-R/RW, DVD+R/RW, CD, CD-R/RW, JPEG, USB, SD Card
- കണക്റ്റിവിറ്റി: USB, AV Output, 3.5mm Headphone Jack
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: AC Adapter, Car Adapter, Built-in Rechargeable Battery
- അളവുകൾ: ഏകദേശം 11.7 x 9.2 x 5.5 ഇഞ്ച് (ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ)
- ഭാരം: ഏകദേശം 1.87 പൗണ്ട്
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information or technical assistance, please refer to the warranty card included with your product or visit the official GPX support webസൈറ്റ്. ഉപകരണം സ്വയം നന്നാക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്, കാരണം ഇത് നിങ്ങളുടെ വാറന്റി അസാധുവാക്കിയേക്കാം.
For further assistance, you may contact GPX customer support through their official channels.





