ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your DEWALT D26203-QS 900W 8mm Variable Speed Plunge Router. Please read and understand all instructions before using the tool. Keep this manual for future reference.

Figure 1: DEWALT D26203-QS 900W 8mm Variable Speed Plunge Router. This image shows the complete router unit with its yellow and grey housing, black handles, and power cord.
പൊതു സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
പവർ ടൂളുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുമ്പോൾ തീ, വൈദ്യുതാഘാതം, വ്യക്തിപരമായ പരിക്കുകൾ എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന് എല്ലായ്പ്പോഴും അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക.
വർക്ക് ഏരിയ സുരക്ഷ
- ജോലിസ്ഥലം വൃത്തിയുള്ളതും നല്ല വെളിച്ചമുള്ളതുമായി സൂക്ഷിക്കുക. അലങ്കോലമായതോ ഇരുണ്ടതോ ആയ പ്രദേശങ്ങൾ അപകടങ്ങൾ ക്ഷണിച്ചുവരുത്തുന്നു.
- തീപിടിക്കുന്ന ദ്രാവകങ്ങൾ, വാതകങ്ങൾ, പൊടി എന്നിവയുടെ സാന്നിധ്യം പോലെ സ്ഫോടനാത്മക അന്തരീക്ഷത്തിൽ പവർ ടൂളുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്. പവർ ടൂളുകൾ സ്പാർക്കുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, അത് പൊടിയോ പുകയോ കത്തിച്ചേക്കാം.
- പവർ ടൂൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുമ്പോൾ കുട്ടികളെയും കാഴ്ചക്കാരെയും അകറ്റി നിർത്തുക. ശ്രദ്ധാശൈഥില്യങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെടുത്തും.
ഇലക്ട്രിക്കൽ സുരക്ഷ
- പവർ ടൂൾ പ്ലഗുകൾ ഔട്ട്ലെറ്റുമായി പൊരുത്തപ്പെടണം. പ്ലഗ് ഒരു തരത്തിലും പരിഷ്കരിക്കരുത്.
- പൈപ്പുകൾ, റേഡിയറുകൾ, റേഞ്ചുകൾ, റഫ്രിജറേറ്ററുകൾ എന്നിവ പോലുള്ള മണ്ണ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രൗണ്ടഡ് പ്രതലങ്ങളുമായി ശരീര സമ്പർക്കം ഒഴിവാക്കുക. നിങ്ങളുടെ ശരീരം മണ്ണിലോ നിലത്തോ ആണെങ്കിൽ വൈദ്യുതാഘാതം ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യത കൂടുതലാണ്.
- പവർ ടൂളുകൾ മഴയിലോ നനഞ്ഞ അവസ്ഥയിലോ തുറന്നുകാട്ടരുത്. പവർ ടൂളിലേക്ക് വെള്ളം കയറുന്നത് വൈദ്യുതാഘാതത്തിനുള്ള സാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കും.
- ചരട് ദുരുപയോഗം ചെയ്യരുത്. പവർ ടൂൾ കൊണ്ടുപോകുന്നതിനോ വലിക്കുന്നതിനോ അൺപ്ലഗ്ഗുചെയ്യുന്നതിനോ ഒരിക്കലും ചരട് ഉപയോഗിക്കരുത്. ചൂട്, എണ്ണ, മൂർച്ചയുള്ള അരികുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് ചരട് സൂക്ഷിക്കുക.
വ്യക്തിഗത സുരക്ഷ
- എപ്പോഴും കണ്ണിന് സംരക്ഷണം ധരിക്കുക. സുരക്ഷാ ഗ്ലാസുകൾ, കണ്ണടകൾ അല്ലെങ്കിൽ മുഖം മറയ്ക്കുന്ന കവചം ഉപയോഗിക്കുക.
- വൈദ്യുതി ഉപകരണങ്ങൾ ദീർഘനേരം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുമ്പോൾ കേൾവി സംരക്ഷണം ധരിക്കുക.
- ശരിയായി വസ്ത്രം ധരിക്കുക. അയഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങളോ ആഭരണങ്ങളോ ധരിക്കരുത്. നിങ്ങളുടെ മുടി, വസ്ത്രങ്ങൾ, കയ്യുറകൾ എന്നിവ ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
- ജാഗ്രത പാലിക്കുക, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് കാണുക, ഒരു പവർ ടൂൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുമ്പോൾ സാമാന്യബുദ്ധി ഉപയോഗിക്കുക.
- അതിരുകടക്കരുത്. എല്ലായ്പ്പോഴും ശരിയായ കാലും ബാലൻസും നിലനിർത്തുക.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The DEWALT D26203-QS is a 900 Watt variable speed plunge router designed for precision routing tasks in various materials including timber, aluminum, and plastics. Its compact and lightweight design enhances user comfort and control.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- 900W മോട്ടോർ: നൽകുന്നു ample power for various routing applications.
- Variable Speed Control (16,000-27,000 rpm): Allows optimization of the router bit speed for different materials and applications.
- Full Wave Electronic Speed Control: Ensures consistent speed is maintained under load.
- ഒതുക്കമുള്ളതും ഭാരം കുറഞ്ഞതുമായ ഡിസൈൻ: Enhances ease of use and reduces fatigue.
- Aluminum Motor Housing: Durable construction that can be quickly transitioned for increased versatility.
- Plunge Base: For controlled depth routing.

Figure 2: The DEWALT D26203-QS router shown with its plunge base, highlighting the ergonomic handles and depth adjustment mechanism.
സജ്ജമാക്കുക
അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു
Carefully remove the router and all accessories from the packaging. Inspect the tool for any damage that may have occurred during shipping. Ensure all components listed in the 'Included Components' section are present.
Installing a Router Bit
- പവർ സ്രോതസ്സിൽ നിന്ന് റൂട്ടർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- സ്പിൻഡിൽ കറങ്ങുന്നത് തടയാൻ സ്പിൻഡിൽ ലോക്ക് ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
- നൽകിയിരിക്കുന്ന റെഞ്ച് ഉപയോഗിച്ച് കോളറ്റ് നട്ട് അഴിക്കുക.
- Insert the router bit into the collet, ensuring at least 3/4 of the shank is seated. Do not bottom out the bit.
- Tighten the collet nut firmly with the wrench while holding the spindle lock button.

ചിത്രം 3: ഒരു ക്ലോസ്-അപ്പ് view illustrating the router bit securely installed in the collet, ready for operation. This image highlights the precision of the bit and collet assembly.
Adjusting Plunge Depth
- Place the router on a flat surface with the bit installed.
- Loosen the plunge lock lever.
- Lower the router until the bit touches the work surface.
- Adjust the depth stop rod to the desired depth.
- Tighten the plunge lock lever to secure the depth setting.

Figure 4: This image displays the router's depth adjustment mechanism, showing the clear base plate and the router bit positioned for a cut. The depth stop rod is visible on the side.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
പവർ ചെയ്യലും ഓഫും
- Connect the router to a suitable 240V power supply.
- To turn on, slide the ON/OFF switch to the 'ON' position.
- To turn off, slide the ON/OFF switch to the 'OFF' position.

Figure 5: Close-up of the router's power switch, clearly showing the 'ON' and 'OFF' positions. This switch is located on the top of the motor housing.
Adjusting Variable Speed
The router features a variable speed control dial, allowing you to match the speed to the material and bit type. Refer to the table below for general guidelines.

Figure 6: The variable speed control dial on the router, showing numerical settings for adjusting RPM. This dial is located on the top of the router for easy access.
| മെറ്റീരിയൽ | ബിറ്റ് വ്യാസം | Speed Setting (Approx. RPM) |
|---|---|---|
| സോഫ്റ്റ് വുഡ് | Small (up to 12mm) | High (22,000 - 27,000) |
| സോഫ്റ്റ് വുഡ് | Large (over 12mm) | Medium (18,000 - 22,000) |
| ഹാർഡ് വുഡ് | Small (up to 12mm) | Medium-High (20,000 - 25,000) |
| ഹാർഡ് വുഡ് | Large (over 12mm) | Medium-Low (16,000 - 20,000) |
| Plastics/Aluminum | എല്ലാ വലുപ്പങ്ങളും | Low (16,000 - 18,000) |
Note: Always perform a test cut on scrap material to determine the optimal speed and feed rate for your specific application.
റൂട്ടിംഗ് ടെക്നിക്കുകൾ
- Secure your workpiece firmly to prevent movement during routing.
- Always feed the router against the rotation of the bit (climb cutting is generally unsafe and should be avoided).
- Apply steady, even pressure. Do not force the router.
- For deep cuts, make multiple shallow passes instead of one deep pass to reduce strain on the tool and improve cut quality.

Figure 7: A user demonstrating the operation of the DEWALT plunge router on a piece of wood, showing proper hand placement and control during a routing pass.
മെയിൻ്റനൻസ്
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your DEWALT router. Always unplug the tool before performing any maintenance.
വൃത്തിയാക്കൽ
- After each use, clean the router thoroughly. Remove dust and debris from the motor vents using compressed air.
- പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കുകamp തുണി. കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- Clean the collet and collet nut regularly to ensure proper bit gripping.
പരിശോധന
- പവർ കോർഡിന് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ഇടയ്ക്കിടെ പരിശോധിക്കുക. കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, യോഗ്യതയുള്ള ഒരു സർവീസ് ടെക്നീഷ്യനെക്കൊണ്ട് അത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
- എല്ലാ സ്ക്രൂകളുടെയും ഫാസ്റ്റനറുകളുടെയും ഇറുകിയത പരിശോധിക്കുക.
- Ensure the plunge mechanism operates smoothly. Apply a small amount of dry lubricant if necessary.
- Inspect router bits for sharpness and damage before each use. Dull or damaged bits can cause kickback and poor cut quality.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
Before attempting any repairs, ensure the tool is unplugged from the power source.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| റൂട്ടർ ആരംഭിക്കുന്നില്ല | വൈദ്യുതി ഇല്ല; സ്വിച്ച് തകരാറാണ്; കേടായ ചരട് | Check power connection and outlet; Inspect cord for damage; Contact service center if switch or cord is faulty. |
| അമിതമായ വൈബ്രേഷൻ | Dull or unbalanced bit; Loose collet nut; Damaged bearings | Replace or sharpen bit; Tighten collet nut; Contact service center for bearing replacement. |
| Poor cut quality (burning, chipping) | Dull bit; Incorrect speed; Too fast feed rate; Wrong bit for material | Replace or sharpen bit; Adjust speed setting; Reduce feed rate; Use appropriate bit for material. |
| Router overheats | Blocked ventilation; Overloading; Prolonged use | Clean ventilation openings; Reduce load; Allow tool to cool down. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| മോഡൽ നമ്പർ | ഡി26203-ക്യുഎസ് |
| പവർ ഇൻപുട്ട് | 900 വാട്ട്സ് |
| വാല്യംtage | 240 വോൾട്ട് |
| ലോഡ് സ്പീഡ് ഇല്ല | 16,000 - 27,000 ആർപിഎം |
| കോളറ്റ് വലിപ്പം | 8 മി.മീ |
| അടിസ്ഥാന തരം | മുങ്ങുക |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 500 ഗ്രാം |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (LxWxH) | 33.7 x 31 x 18.3 സെ.മീ |
| മെറ്റീരിയൽ | മെറ്റൽ, പ്ലാസ്റ്റിക് |
| ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ | 1 പ്ലഞ്ച് റൂട്ടർ |
വാറൻ്റി
The DEWALT D26203-QS Plunge Router comes with a 2 വർഷത്തെ വാറൻ്റി വാങ്ങിയ തീയതി മുതൽ നിർമ്മാതാവ് നൽകിയിട്ടുള്ളതാണ്. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
For any warranty-related issues or product feedback, please contact DEWALT customer care.
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
For assistance, technical support, or service inquiries regarding your DEWALT D26203-QS Plunge Router, please contact:
- നിർമ്മാതാവ്: ഡിവാൾട്ട്
- കസ്റ്റമർ കെയർ നമ്പർ: 1860-425-1111
- പ്രവർത്തന സമയം: Monday to Friday, 10 AM to 5 PM (except government holidays)
- ഇറക്കുമതിക്കാരൻ: സ്റ്റാൻലി ബ്ലാക്ക് & ഡെക്കർ ഇന്ത്യ പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ് #28, അകെംപ്സ്, മൂന്നാം മെയിൻ, ഒന്നാം ക്രോസ്, അശ്വിനി ലേഔട്ട് കോറമംഗല ബാംഗ്ലൂർ - 560047
നിങ്ങൾക്ക് ഔദ്യോഗിക DEWALT സന്ദർശിക്കാനും കഴിയും website for more information and service center locations.





