1. ആമുഖം
The Vortice CA 200 WE D E is a high-performance radial duct fan designed for external wall mounting. This unit is engineered to provide efficient air extraction or supply in various environments, offering robust construction and reliable operation. It features a nominal diameter of 200 mm, a maximum power consumption of 100 Watts, and a maximum air flow of 680 m³/h. The fan is also rated IPX5 for protection against jet water, making it suitable for outdoor installation.
This manual contains important information regarding the safe installation, operation, and maintenance of your Vortice fan. Please read it thoroughly before using the product and keep it for future reference.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
Always adhere to the following safety guidelines to prevent injury and damage to the unit:
- Installation and electrical connections must be performed by qualified personnel in accordance with local regulations and standards.
- Ensure the power supply is disconnected before any installation, maintenance, or cleaning procedures.
- Do not operate the fan if any part is damaged or if the casinജി തുറന്നിരിക്കുന്നു.
- ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് കൈകൾ, മുടി, അയഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങൾ എന്നിവ സൂക്ഷിക്കുക.
- ഈ ഉപകരണം, അവരുടെ സുരക്ഷയ്ക്ക് ഉത്തരവാദിയായ ഒരു വ്യക്തി ഉപകരണത്തിൻ്റെ ഉപയോഗത്തെ സംബന്ധിച്ച മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞതോ അനുഭവത്തിൻ്റെയും അറിവിൻ്റെയും അഭാവം ഉള്ള വ്യക്തികൾക്ക് (കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടെ) ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല.
- എയർ ഇൻലെറ്റുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഔട്ട്ലെറ്റുകൾ തടയരുത്.
- The fan is designed for air ventilation only. Do not use it to extract flammable, explosive, or corrosive gases.
3. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും
The Vortice CA 200 WE D E fan is designed for external wall mounting. Proper installation is crucial for optimal performance and safety.
3.1 അൺപാക്കിംഗ്
Carefully remove the fan from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage during transit. Report any damage to your supplier immediately.
3.2 മ ing ണ്ടിംഗ് സ്ഥാനം
Choose a suitable external wall location that allows for proper ducting and access for maintenance. Ensure the wall material can support the weight of the unit.
Figure 3.1: Diagram illustrating typical installation scenarios for the fan, including residential and commercial applications, showing air flow paths.
3.3 മെക്കാനിക്കൽ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ
- Mark the drilling points on the wall using the fan's mounting holes as a template.
- Drill holes and insert appropriate wall plugs (not supplied).
- Secure the fan to the wall using suitable screws, ensuring it is level and firmly attached.
- Connect the ductwork to the fan's inlet/outlet. Ensure all connections are airtight to prevent air leakage.
ചിത്രം 3.2: മുൻഭാഗം view of the Vortice external wall radial duct fan, showing its compact design and the Vortice logo.
3.4 ഇലക്ട്രിക്കൽ കണക്ഷൻ
എല്ലാ ഇലക്ട്രിക്കൽ ജോലികളും ഒരു യോഗ്യതയുള്ള ഇലക്ട്രീഷ്യൻ നടത്തണം.
- സർക്യൂട്ട് ബ്രേക്കറിൽ മെയിൻ പവർ സപ്ലൈ ഓഫ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Open the electrical connection box on the fan unit.
- Connect the power supply cable to the terminal block inside the fan, following the wiring diagram provided with the unit. Ensure proper grounding.
- കണക്ഷൻ ബോക്സ് സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
- Optional speed controllers and sensors (sold separately) can be integrated into the wiring as per their respective manuals.
4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Once installed and electrically connected, the Vortice CA 200 WE D E fan is ready for operation.
4.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
Switch on the main power supply to the fan. The fan will begin operation. To turn off the fan, switch off the power supply.
4.2 Speed Control (Optional)
If an optional speed controller has been installed, refer to its specific instructions for adjusting the fan's airflow and speed. The fan's performance can be optimized based on ventilation requirements.
5. പരിപാലനം
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your Vortice fan. Always disconnect the power supply before performing any maintenance.
5.1 ഫാൻ വൃത്തിയാക്കൽ
Periodically inspect the fan blades and casing for dust and debris accumulation. Clean with a soft, damp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
5.2 കണക്ഷനുകൾ പരിശോധിക്കുന്നു
Occasionally check all mechanical and electrical connections to ensure they remain secure. Tighten any loose screws or terminals.
ചിത്രം 5.1: മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് view of the Vortice fan unit, showing the internal components and the duct connection area, which should be kept clear of debris.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter issues with your Vortice fan, refer to the following table for common problems and solutions.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഫാൻ ആരംഭിക്കുന്നില്ല | വൈദ്യുതി വിതരണം ഇല്ല അയഞ്ഞ വൈദ്യുത ബന്ധം മോട്ടോർ തകരാർ | Check power switch and circuit breaker Verify all electrical connections (ensure power is off) യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ബന്ധപ്പെടുക |
| കുറഞ്ഞ വായുപ്രവാഹം | തടഞ്ഞ ഇൻലെറ്റ്/ഔട്ട്ലെറ്റ് വൃത്തികെട്ട ഫാൻ ബ്ലേഡുകൾ Duct leakage | എന്തെങ്കിലും തടസ്സങ്ങൾ മായ്ക്കുക ഫാൻ ബ്ലേഡുകൾ വൃത്തിയാക്കുക Check duct connections for leaks |
| അസാധാരണമായ ശബ്ദം/വൈബ്രേഷൻ | അയഞ്ഞ മൗണ്ടിംഗ് ഫാനിലെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ മോട്ടോർ ബെയറിംഗ് പ്രശ്നം | മൗണ്ടിംഗ് സ്ക്രൂകൾ ശക്തമാക്കുക Inspect and clean fan interior യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ബന്ധപ്പെടുക |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact qualified service personnel or Vortice customer support.
7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Technical specifications for the Vortice CA 200 WE D E Radial Duct Fan:
| ആട്രിബ്യൂട്ട് | മൂല്യം |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | Vortice |
| മോഡൽ നമ്പർ | 8010300160894 |
| നാമമാത്ര വ്യാസം | 200 മി.മീ |
| പരമാവധി. വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം | 100 വാട്ട് |
| പരമാവധി. വായു പ്രവാഹം | 680 m³/h |
| ഇൻഗ്രെസ്സ് പ്രൊട്ടക്ഷൻ (IP) റേറ്റിംഗ് | IPX5 (Jet Water Protected) |
| നിറം | വെള്ള |
| മെറ്റീരിയൽ | ലോഹം |
| ASIN | B00VWBIDJ6 |
| ആദ്യം Amazon.de-യിൽ ലഭ്യമാണ് | ഫെബ്രുവരി 21, 2019 |
8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Vortice products are designed for durability and performance. In case of technical issues or for further assistance, please contact Vortice customer support or an authorized service center.
