1. ആമുഖം
Thank you for choosing the Rowenta SO6520F2 Instant Comfort Aqua Heater and Fan. This appliance is designed to provide efficient heating and cooling for various rooms, including bathrooms, thanks to its specialized humidity isolation. Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your product.
2. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. Read all instructions before using this heater.
- ഒരു ബാത്ത്, ഷവർ, നീന്തൽക്കുളം എന്നിവയുടെ തൊട്ടടുത്ത് ഈ ഹീറ്റർ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- This heater is designed for use in bathrooms and features IP21 humidity isolation. However, ensure it is not directly exposed to water splashes.
- Always place the heater on a stable, flat, and horizontal surface. Ensure adequate clearance from walls and other objects.
- ഹീറ്റർ മൂടിവയ്ക്കരുത്. ഹീറ്റർ മൂടിവയ്ക്കുന്നത് അമിതമായി ചൂടാകുന്നതിനും തീപിടിക്കുന്നതിനും കാരണമാകും.
- Keep flammable materials such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains at least 1 meter (3 feet) from the front of the heater.
- ഏതെങ്കിലും വെൻ്റിലേഷനിലേക്കോ എക്സ്ഹോസ്റ്റ് ഓപ്പണിംഗിലേക്കോ വിദേശ വസ്തുക്കൾ തിരുകുകയോ അനുവദിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്, കാരണം ഇത് വൈദ്യുതാഘാതമോ തീയോ ഉണ്ടാക്കുകയോ ഹീറ്ററിന് കേടുപാടുകൾ വരുത്തുകയോ ചെയ്യാം.
- ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ ഹീറ്റർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- കേടായ കോർഡ് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് അല്ലെങ്കിൽ ഹീറ്റർ തകരാറുകൾക്ക് ശേഷം, ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ വീഴുകയോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുകയോ ചെയ്തുകൊണ്ട് ഹീറ്റർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
- During initial use, a slight plastic odor may be emitted. This is normal and will dissipate after a few uses. Ensure the room is well-ventilated during this period.
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Figure 1: Rowenta SO6520F2 Instant Comfort Aqua Heater and Fan. This image displays the gray unit with its front grille and top control panel, which includes a rotary dial and various push buttons, protected by a clear cover.
ഘടകങ്ങൾ:
- എയർ ഔട്ട്ലെറ്റ് ഗ്രിൽ: Located at the front for heat and cool air distribution.
- നിയന്ത്രണ പാനൽ: Located on top, featuring a rotary dial and push buttons.
- പവർ കോർഡ്: വൈദ്യുതി കണക്ഷന് വേണ്ടി.
- സംരക്ഷണ കവർ: Transparent cover over the control panel for added safety, especially in humid environments.
നിയന്ത്രണ പാനൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ:
- റോട്ടറി ഡയൽ: Adjusts temperature settings or power levels.
- പവർ ബട്ടൺ: ഉപകരണം ഓൺ അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ് ചെയ്യുന്നു.
- Mode Selection Buttons:
- നിശ്ശബ്ദമായ മോഡ്: For quiet, economical, and prolonged heating.
- പരമാവധി മോഡ്: For rapid and powerful heating.
- Auto Boost Function: Provides 10 minutes of maximum power for instant heat, followed by 20 minutes of automatic temperature regulation, then automatic shutdown. Ideal for quick bathroom heating.
- Cool Ventilation Mode: Circulates cool air for refreshment.
4. സജ്ജീകരണം
- അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: Carefully remove the heater from its packaging. Retain packaging materials for storage or disposal.
- പ്ലേസ്മെൻ്റ്:
- ഹീറ്റർ ഒരു ഉറച്ച, ലെവൽ പ്രതലത്തിൽ സ്ഥാപിക്കുക.
- Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space around the heater to allow for proper airflow and prevent fire hazards.
- For bathroom use, position the heater where it cannot be reached by a person in a bath or shower. The IP21 rating provides protection against dripping water, but direct water exposure should be avoided.
- The appliance can also be wall-mounted. Refer to the separate wall-mounting instructions provided with the product for detailed guidance.
- പവർ കണക്ഷൻ: Plug the power cord into a suitable electrical outlet (230 Volts). Ensure the outlet is easily accessible.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
- To turn on the heater, press the Power Button. The indicator light will illuminate.
- To turn off the heater, press the Power Button again. The indicator light will turn off.
5.2 ഒരു മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ
Use the mode selection buttons on the control panel to choose your desired function:
- നിശ്ശബ്ദമായ മോഡ്: Press the "Silent" button for quiet, continuous heating. This mode is suitable for maintaining a comfortable temperature over longer periods, such as during sleep or reading.
- പരമാവധി മോഡ്: Press the "Max" button for powerful and rapid heating. This mode delivers up to 2400W for quick temperature increases.
- Auto Boost Function: Press the "Auto Boost" button for a quick warm-up, especially useful for bathrooms. This function operates at maximum power for 10 minutes, then automatically regulates the temperature for 20 minutes, and finally switches off automatically.
- Cool Ventilation Mode: Press the "Cool" button to activate the fan without heating, providing a refreshing airflow.
5.3 Adjusting Temperature/Power
Rotate the dial on the control panel to adjust the desired temperature or heating intensity within the selected mode. The heater will work to maintain the set temperature.
6. പരിപാലനം
Regular maintenance ensures the efficient and safe operation of your heater.
- വൃത്തിയാക്കൽ:
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഹീറ്റർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്ത് പൂർണ്ണമായും തണുക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
- ഒരു മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ബാഹ്യ പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഹീറ്റർ വെള്ളത്തിൽ മുക്കരുത് അല്ലെങ്കിൽ വെള്ളം ഉള്ളിലേക്ക് ഒഴുകാൻ അനുവദിക്കരുത്.
- Periodically clean the air inlet and outlet grilles with a vacuum cleaner to remove dust and lint.
- സംഭരണം: ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, ഹീറ്റർ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക, വെയിലത്ത് അതിന്റെ യഥാർത്ഥ പാക്കേജിംഗിൽ.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഹീറ്റർ ഓണാക്കുന്നില്ല. | പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിട്ടില്ല; പവർ അല്ലെങ്കിൽtage; power button not pressed; safety cut-off activated. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check your circuit breaker. Press the power button. If the heater has overheated, unplug it, let it cool for 30 minutes, then plug it back in. |
| Heater produces a burning plastic smell. | New unit; dust accumulation. | This is normal for new units and will dissipate after a few uses. Ensure good ventilation. If the smell persists or is strong after initial uses, unplug and contact support. Clean dust from grilles. |
| ആവശ്യത്തിന് ചൂടാക്കൽ ഇല്ല. | Incorrect mode selected; room too large; air inlets/outlets blocked. | Select Max mode for faster heating. Ensure the room size is appropriate for the heater's capacity. Clear any obstructions from air grilles. |
| ഹീറ്റർ അസാധാരണമായ ശബ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു. | Dust in fan; loose component. | Unplug and clean the fan area. If noise persists, discontinue use and contact customer support. |
If you experience any issues not listed here, or if the problem persists after attempting the suggested solutions, please contact Rowenta customer support.
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ബ്രാൻഡ്: | റൊവെൻ്റ |
| മോഡൽ നമ്പർ: | SO6520F2 |
| നിറം: | ചാരനിറം |
| ശക്തി: | 2400 വാട്ട്സ് |
| വാല്യംtage: | 230 വോൾട്ട് |
| വേഗതകളുടെ എണ്ണം: | 2 (Heat settings) |
| അളവുകൾ (L x W x H): | 31 x 15 x 22 സെ.മീ |
| ഭാരം: | 100 grams (Note: This weight appears unusually low for a heater and may be a data entry error. Please refer to product packaging for accurate weight.) |
| ചരട് നീളം: | 1.7 മീറ്റർ |
| പ്രത്യേക സവിശേഷത: | Stable, IP21 Humidity Isolation |
| ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ഉപയോഗം: | Indoor, Bathroom |
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
This Rowenta product is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Rowenta website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Rowenta customer service in your region. Contact information can typically be found on the Rowenta official webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിൽ.
ഓൺലൈൻ പിന്തുണ: For additional resources, FAQs, and product registration, please visit the official റോവെന്റ ബ്രാൻഡ് സ്റ്റോർ.
