ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and proper use of your Inglesina Quad/Trilogy Bassinet. Designed for use with Inglesina Quad or Trilogy strollers, this bassinet offers a comfortable and secure environment for infants during their first six months. Please read all instructions carefully before assembly and use, and retain this manual for future reference.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
Always prioritize your child's safety. Failure to follow these warnings and instructions could result in serious injury or death.
- ശ്വാസം മുട്ടൽ അപകടം: Infants can suffocate in gaps between extra padding and the side of the bassinet, or on soft bedding. Use only the pad provided by Inglesina. NEVER add a pillow, comforter, or another mattress for padding.
- വീഴ്ച അപകടം: To prevent falls, do not use this bassinet once the infant begins to push up on hands and knees, or has reached 20 lbs (9 kg), or is 27.5 inches (70 cm) tall, whichever comes first.
- നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിനെ എപ്പോഴും പുറകിൽ കിടത്തി ഉറങ്ങുക.
- നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ ഒരിക്കലും ബാസിനറ്റിൽ ശ്രദ്ധിക്കാതെ വിടരുത്.
- നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ സ്ട്രോളർ ഫ്രെയിമിൽ വയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ബാസിനെറ്റ് സുരക്ഷിതമായി ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- തുറന്ന തീജ്വാലകൾ, ഹീറ്ററുകൾ, ശക്തമായ ചൂട് ഉളവാക്കുന്ന മറ്റ് സ്രോതസ്സുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് ബാസിനെറ്റ് അകറ്റി നിർത്തുക.
- ഏതെങ്കിലും ഭാഗങ്ങൾ ഒടിഞ്ഞുപോയാലോ, കീറിയാലോ, നഷ്ടപ്പെട്ടാലോ ബാസിനെറ്റ് ഉപയോഗിക്കരുത്.
- Regularly inspect the bassinet for wear and tear.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
അസംബ്ലി ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- Inglesina Quad/Trilogy Bassinet Unit
- Inner Lining and Mattress Pad
- ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ
സജ്ജീകരണ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
1 അൺപാക്കിംഗും പ്രാരംഭ പരിശോധനയും
Carefully remove all components from the packaging. Inspect the bassinet for any signs of damage or missing parts. If any issues are found, do not proceed with assembly and contact customer support.
2. Attaching the Bassinet to the Stroller Frame
The Inglesina Quad/Trilogy Bassinet is designed to easily snap onto compatible Inglesina Quad or Trilogy stroller frames without the need for additional adapters.
- Ensure your stroller frame is fully unfolded and locked into position.
- Align the bassinet's attachment points with the corresponding connectors on the stroller frame.
- Lower the bassinet onto the frame until you hear an audible 'click' on both sides, indicating it is securely locked.
- Gently lift the bassinet to confirm it is firmly attached before placing your child inside.

Image: The Inglesina bassinet shown securely attached to a compatible stroller frame, ready for use.

ചിത്രം: ഒരു വശം view illustrating the bassinet's integration with the stroller chassis.
Operating the Bassinet
വായുപ്രവാഹം ക്രമീകരിക്കുന്നു
The bassinet features adjustable vents to ensure optimal air circulation and temperature regulation for your baby in all seasons.
- Locate the special device at the front of the bassinet.
- Adjust the opening vents as needed to increase or decrease airflow.

Image: The bassinet's hood featuring a mesh visor, which contributes to airflow and sun protection.
ബാക്ക്റെസ്റ്റ് സ്ഥാനം ക്രമീകരിക്കുന്നു
For your baby's comfort, the bassinet's backrest can be reclined to various positions using a practical front control.
- Locate the backrest adjustment control, typically found near the front of the bassinet.
- Operate the control to recline or raise the backrest to the desired position.

Image: A user demonstrating the adjustment of the bassinet's interior, which may include backrest positioning.

Image: A user making an adjustment to the bassinet while it is on the stroller, potentially demonstrating backrest or hood adjustments.
പരിപാലനവും പരിചരണവും
Cleaning the Inner Lining
The inner lining is completely removable for thorough hygiene.
- Remove the inner lining from the bassinet.
- Hand wash the lining at 86°F (30°C).
- Allow to air dry completely before reinserting into the bassinet.
Cleaning the Bassinet Bottom
After removing the inner lining, the bottom of the bassinet can also be cleaned.
- Wipe the bottom surface with a damp തുണി.
- Ensure the surface is dry before replacing the inner lining.

Image: The interior of the bassinet, highlighting the removable lining and breathable base for cleaning.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
This section addresses common issues you might encounter with your Inglesina Quad/Trilogy Bassinet.
- Bassinet not attaching securely to stroller frame: Ensure the stroller frame is fully open and locked. Verify that the bassinet is correctly aligned with the attachment points and push down firmly until you hear a 'click'. Check for any obstructions.
- Difficulty adjusting backrest: Ensure no fabric is caught in the mechanism. Apply gentle, even pressure when operating the control.
- Lining difficult to remove/reinstall: Follow the instructions for removal carefully. When reinstalling, ensure all edges are properly tucked and secured.
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | ഇംഗ്ലീസിന |
| മോഡൽ നമ്പർ | AB60H0TBKUS |
| നിറം | Total Black |
| മെറ്റീരിയൽ | മെഷ് |
| Internal Bassinet Size (W x H x D) | 11.4" x 9.5" x 27.5" |
| External Bassinet Size (W x H x D) | 18.5" x 25.7" x 34" |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 12 പൗണ്ട് |
| പരമാവധി ഭാരം ശുപാർശ | 55 പൗണ്ട് |
| ഉൽപ്പന്ന പരിപാലന നിർദ്ദേശങ്ങൾ | Hand Wash Only (Lining) |
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
Inglesina products are manufactured to high-quality standards and are covered by a limited warranty against manufacturing defects. For specific warranty terms, conditions, and duration, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Inglesina webസൈറ്റ്. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
For further assistance, questions, or to report any issues with your Inglesina Quad/Trilogy Bassinet, please contact Inglesina customer support. Contact details can typically be found on the Inglesina webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിൽ.
ഓൺലൈൻ ഉറവിടങ്ങൾ: ഉദ്യോഗസ്ഥനെ സന്ദർശിക്കുക ഇംഗ്ലീസിന webസൈറ്റ് ഉൽപ്പന്ന രജിസ്ട്രേഷൻ, പതിവുചോദ്യങ്ങൾ, അധിക പിന്തുണ എന്നിവയ്ക്കായി.





