1. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Please read all instructions carefully before operating your Denon ampലൈഫയർ. ഭാവിയിലെ റഫറൻസിനായി ഈ മാനുവൽ സൂക്ഷിക്കുക.
- വെൻ്റിലേഷൻ: ശരിയായ വായുസഞ്ചാരത്തിനായി യൂണിറ്റിന് ചുറ്റും മതിയായ ഇടം ഉറപ്പാക്കുക. വായുസഞ്ചാര ദ്വാരങ്ങൾ തടയരുത്.
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: യൂണിറ്റിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ഒരു എസി പവർ സ്രോതസ്സിലേക്ക് മാത്രം യൂണിറ്റ് ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- ഈർപ്പം: തീയോ വൈദ്യുതാഘാതമോ തടയാൻ യൂണിറ്റ് മഴയിലോ ഈർപ്പത്തിലോ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
- വൃത്തിയാക്കൽ: വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വാൾ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് യൂണിറ്റ് പ്ലഗ് ഊരിയിടുക. ഉണങ്ങിയ തുണി മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- സേവനം: ഈ യൂണിറ്റ് സ്വയം സർവീസ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കരുത്. എല്ലാ സർവീസിംഗും യോഗ്യതയുള്ള സർവീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഏൽപ്പിക്കുക.
2. സജ്ജീകരണം
2.1 അൺപാക്കിംഗ്
ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക amplifier from its packaging. Check for any signs of damage during transit. Keep the original packaging for potential future transport or servicing.
2.2 പ്ലേസ്മെൻ്റ്
സ്ഥാപിക്കുക amplifier on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibration. Ensure there is sufficient clearance (at least 10 cm or 4 inches) around the top and sides for proper heat dissipation.
2.3 കണക്ഷനുകൾ
ഏതെങ്കിലും കണക്ഷനുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, ഉറപ്പാക്കുക amplifier and all connected components are powered off and unplugged from the AC outlet.
- സ്പീക്കർ കണക്ഷനുകൾ: Connect your speakers to the SPEAKER A or SPEAKER B terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker. Use high-quality speaker cables.
- ഓഡിയോ ഉറവിട കണക്ഷനുകൾ: Connect your audio sources (e.g., CD player, tuner, turntable, tape deck) to the corresponding input jacks (CD, TUNER, PHONO, TAPE 1, TAPE 2) on the rear panel using RCA audio cables.
- Ground Terminal (PHONO): If connecting a turntable, connect its ground wire to the PHONO GROUND terminal to minimize hum.
- പവർ കണക്ഷൻ: After all audio and speaker connections are made, plug the amplifier's power cord into a suitable AC wall outlet.
3. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
3.1 അടിസ്ഥാന പ്രവർത്തനം
- പവർ ഓൺ/ഓഫ്: തിരിക്കാൻ മുൻ പാനലിലെ പവർ സ്വിച്ച് അമർത്തുക ampലൈഫ് ഓൺ അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ്.
- ഇൻപുട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ: Use the INPUT SELECTOR knob or buttons to choose the desired audio source (e.g., CD, TUNER, PHONO).
- വോളിയം നിയന്ത്രണം: Adjust the VOLUME knob to set the listening level. Start at a low volume and gradually increase it.
- സ്പീക്കർ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്: If you have two pairs of speakers connected, use the SPEAKER A/B selector to choose which pair to use, or both.
3.2 ടോൺ നിയന്ത്രണങ്ങൾ
ദി amplifier features tone controls to adjust the sound characteristics:
- ബാസ്: Adjusts the low-frequency response. Turn clockwise for more bass, counter-clockwise for less.
- ട്രെബിൾ: Adjusts the high-frequency response. Turn clockwise for more treble, counter-clockwise for less.
- ബാലൻസ്: ഇടത്, വലത് ചാനലുകൾ തമ്മിലുള്ള ആപേക്ഷിക വോളിയം ക്രമീകരിക്കുന്നു.
- പരിഹാസം: Engages a circuit that boosts bass and treble at low volume levels for a fuller sound.
- SOURCE DIRECT: Bypasses the tone control circuits for a purer audio signal.
3.3 Recording Functions (PMA-915R/715R)
ദി amplifier allows for recording from one source to a tape deck connected to the TAPE 1 or TAPE 2 REC OUT jacks. Use the REC OUT SELECTOR to choose the source you wish to record, independent of the source being listened to.
4. പരിപാലനം
4.1 വൃത്തിയാക്കൽ
വൃത്തിയാക്കാൻ amplifier, first disconnect it from the power outlet. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.
4.2 സംഭരണം
If storing the unit for an extended period, unplug it from the power outlet and cover it to protect against dust. Store in a cool, dry place.
5. പ്രശ്നപരിഹാരം
നിങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ അനുഭവപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ amplifier, refer to the following table before contacting service personnel.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ശക്തിയില്ല | Power cord not connected; Power switch off; Blown fuse | Check power cord connection; Turn power switch on; Consult service personnel for fuse replacement. |
| ശബ്ദമില്ല | Incorrect input selected; Speaker cables disconnected; Volume too low; Mute engaged | Select correct input; Check speaker connections; Increase volume; Disengage mute. |
| വികലമായ ശബ്ദം | Input level too high; Speaker impedance mismatch; Damaged speaker cables | Reduce source volume; Ensure speakers match amplifier impedance; Check/replace speaker cables. |
| ഹമ്മിംഗ് ശബ്ദം | Ground loop; Improper cable shielding; Turntable ground not connected | Ensure all components are properly grounded; Use shielded cables; Connect turntable ground wire. |
6. Specifications (Typical for PMA-715R / PMA-915R)
കുറിപ്പ്: അറിയിപ്പുകൾ കൂടാതെ സവിശേഷതകൾ മാറ്റത്തിന് വിധേയമാണ്.
- Power Output (PMA-915R): 100 W + 100 W (8 ohms, 20 Hz - 20 kHz, 0.008% THD)
- Power Output (PMA-715R): 70 W + 70 W (8 ohms, 20 Hz - 20 kHz, 0.008% THD)
- ഫ്രീക്വൻസി പ്രതികരണം: 20 Hz - 20 kHz (±0.3 dB)
- ഇൻപുട്ട് സെൻസിറ്റിവിറ്റി/ഇംപെഡൻസ്:
- Phono (MM): 2.5 mV / 47 kΩ
- CD, Tuner, Tape: 150 mV / 47 kΩ
- സിഗ്നൽ-ടു-നോയിസ് അനുപാതം:
- Phono (MM): 86 dB
- CD, Tuner, Tape: 105 dB
- അളവുകൾ (W x H x D): 434 x 135 x 350 മിമി (17.1 x 5.3 x 13.8 ഇഞ്ച്)
- ഭാരം: 9.5 kg (PMA-715R), 11.0 kg (PMA-915R)
- വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം: 200 W (PMA-715R), 250 W (PMA-915R)
7. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
This manual is a reprint and does not include specific warranty information. For details regarding warranty coverage and technical support for your Denon amplifier, please refer to the original warranty card that came with your product or contact Denon customer service directly. You may also visit the official Denon webപിന്തുണാ ഉറവിടങ്ങൾക്കും സേവന കേന്ദ്ര ലൊക്കേഷനുകൾക്കുമുള്ള സൈറ്റ്.
Please record your unit's serial number, typically located on the rear panel, for future reference and warranty claims.
