1. ആമുഖം
Welcome to the Nespresso experience. This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Nespresso De'Longhi CitiZ & Milk coffee machine, model EN267.BAE. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
Your CitiZ & Milk machine combines a modern retro design with an integrated Aeroccino3 milk frother, allowing you to prepare a variety of coffee and milk-based recipes with ease.
2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Nespresso CitiZ & Milk machine is designed for convenience and performance, featuring a 19-bar high-pressure pump and a fast heating system.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- ഉയർന്ന പ്രകടനം: 19-bar pressure pump and rapid heating system (ready in seconds) for optimal coffee extraction.
- Integrated Aeroccino3: Automatically prepares perfect milk froth and hot milk for various recipes.
- ഉപയോഗിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്: Two programmable coffee selections (Espresso and Lungo) with automatic stop.
- Cup Support: Two cup support positions to accommodate different cup sizes, from espresso to latte macchiato glasses.
- ഊർജ്ജ സംരക്ഷണം: Automatic power-off after 9 minutes of inactivity.
- വൈവിധ്യമാർന്ന കോഫി തിരഞ്ഞെടുപ്പ്: Compatible with Nespresso Original capsules, offering a wide range of coffee varieties.
ഘടകങ്ങൾ:


3. സജ്ജീകരണം
- അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: Carefully remove the machine from its packaging. Ensure all components are present: coffee machine, Aeroccino3, water tank, drip tray, and instruction manual.
- സ്ഥാനനിർണ്ണയം: Place the machine on a flat, stable, and heat-resistant surface, away from water splashes and heat sources.
- Rinsing the Water Tank: Before first use, wash the water tank with fresh drinking water.
- വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയ്ക്കൽ: Fill the water tank with fresh drinking water up to the MAX level.
- പവർ കണക്ഷൻ: ഗ്രൗണ്ടഡ് പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് മെഷീൻ പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- ആദ്യം ഉപയോഗിക്കേണ്ട കഴുകൽ:
- Turn on the machine by pressing either the Espresso or Lungo button. The buttons will blink while heating up (approximately 25 seconds).
- Once the buttons are steady, place a container (at least 0.5L) under the coffee outlet.
- Press the Lungo button to run water through the system. Repeat this process three times to clean the internal components.
- നിങ്ങളുടെ മെഷീൻ ഇപ്പോൾ ഉപയോഗത്തിന് തയ്യാറാണ്.
4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
കാപ്പി ഉണ്ടാക്കുന്നു:
- പവർ ഓൺ: Ensure the machine is plugged in and turned on. The Espresso and Lungo buttons will illuminate steadily when ready.
- വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയ്ക്കുക: Ensure the water tank is filled with fresh drinking water.
- കാപ്സ്യൂൾ ചേർക്കുക: Lift the lever completely and insert a Nespresso capsule into the capsule slot. Close the lever firmly.

Insert a Nespresso capsule into the designated slot and close the lever. - പ്ലേസ് കപ്പ്: Place a cup under the coffee outlet. Adjust the cup support if needed for larger cups.
- Select Coffee Size:
- അമർത്തുക എസ്പ്രെസോ ബട്ടൺ for a small cup (40 ml).
- അമർത്തുക ലുങ്കോ ബട്ടൺ for a larger cup (110 ml).
- എജക്റ്റ് കാപ്സ്യൂൾ: After brewing, lift the lever to eject the used capsule into the integrated capsule container.
Using the Aeroccino3 Milk Frother:
The integrated Aeroccino3 allows you to prepare hot milk froth, cold milk froth, or hot milk.
- തയ്യാറാക്കൽ: Ensure the Aeroccino3 is clean and dry. Insert the whisk for frothing or remove it for hot milk only.
- പാൽ നിറയ്ക്കുക: Pour fresh, cold milk into the Aeroccino3. Do not exceed the MAX level indicators (lower MAX for froth, upper MAX for hot milk).
- ലിഡ് അടയ്ക്കുക: Place the lid on the Aeroccino3.
- Start Frothing/Heating:
- വേണ്ടി hot milk froth or ചൂടുള്ള പാൽ: Briefly press the button. The button will illuminate red.
- വേണ്ടി cold milk froth: Press and hold the button for approximately 2 seconds. The button will illuminate blue.
- പാൽ ഒഴിക്കുക: Carefully pour the frothed or heated milk into your coffee.
5. പരിപാലനം
പ്രതിദിന ശുചീകരണം:
- Drip Tray & Capsule Container: Empty and rinse the drip tray and used capsule container daily. Wash with warm water and mild detergent.
- വാട്ടർ ടാങ്ക്: ദിവസവും ശുദ്ധജലം ഉപയോഗിച്ച് വാട്ടർ ടാങ്ക് കഴുകുക.
- കോഫി ഔട്ട്ലെറ്റ്: After each use, run a Lungo cycle without a capsule to rinse the coffee outlet.
- Aeroccino3: Immediately after each use, clean the Aeroccino3. Remove the whisk and rinse all parts with warm water. Use a non-abrasive sponge. The Aeroccino3 is not dishwasher safe.
നിരസിക്കൽ:
Descaling is crucial for maintaining your machine's performance and ensuring optimal coffee temperature. The descaling frequency depends on water hardness and usage.
- Refer to the Nespresso descaling kit instructions for detailed steps.
- ഡ്രിപ്പ് ട്രേയും ഉപയോഗിച്ച കാപ്സ്യൂൾ കണ്ടെയ്നറും ശൂന്യമാക്കുക.
- Fill the water tank with the Nespresso descaling solution and water as per the kit instructions.
- Place a large container (at least 1L) under the coffee outlet.
- Follow the specific descaling procedure for your CitiZ machine, usually involving pressing both coffee buttons simultaneously for a few seconds to enter descaling mode, then pressing one button to start the cycle.
- Rinse the machine thoroughly after descaling by running several cycles with fresh water.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| No coffee flow. | Water tank empty; machine not descaled; air bubble in system. | Fill water tank; descale the machine; run a Lungo cycle without a capsule to clear air. |
| കാപ്പിക്ക് വേണ്ടത്ര ചൂടില്ല. | Machine needs descaling; cups are cold. | Descale the machine; pre-heat cups with hot water. |
| മെഷീനിൽ നിന്ന് വെള്ളം ചോരുന്നു. | Water tank not correctly positioned; drip tray full. | Ensure water tank is firmly in place; empty and clean drip tray. |
| Aeroccino3 not frothing milk. | Milk type (e.g., skimmed milk works best); whisk missing or dirty; milk level too high/low. | Use fresh, cold, semi-skimmed or skimmed milk; ensure whisk is clean and correctly inserted; check milk levels. |
| Machine turns off too quickly. | Energy saving mode activated. | This is a normal energy-saving feature (9 minutes). It can be reprogrammed to 30 minutes if desired (refer to full manual for advanced settings). |
7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ നമ്പർ: EN267.BAE
- അളവുകൾ (L x W x H): 37.2 x 21.8 x 27.7 സെ.മീ (14.6 x 8.6 x 10.9 ഇഞ്ച്)
- ഭാരം: 4 കി.ഗ്രാം (8.8 പൗണ്ട്)
- വാട്ടർ ടാങ്ക് കപ്പാസിറ്റി: 1 ലിറ്റർ
- ശക്തി: 1710 വാട്ട്സ്
- വാല്യംtage: 230V
- സമ്മർദ്ദം: 19 ബാർ
- മെറ്റീരിയൽ: പ്ലാസ്റ്റിക്
- യാന്ത്രിക ഷട്ട്-ഓഫ്: Yes (after 9 minutes, programmable)
- എനർജി ക്ലാസ്: A+ മുതൽ G വരെ
- ശബ്ദ നില: 44 ഡെസിബെൽ
- പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ: Programmable, Integrated Milk Frother
- മാതൃരാജ്യം: ചൈന

8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Your Nespresso De'Longhi CitiZ & Milk machine (Model EN267.BAE) comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
Spare parts availability is guaranteed for 2 years from the date of purchase.
For further assistance, troubleshooting, or to order Nespresso capsules and accessories, please visit the official Nespresso website or contact Nespresso Customer Service. You can find more information at the Nespresso Store on Amazon.





