Einhell TE-VC 18 LI Solo Cordless Handheld Vacuum Cleaner Instruction Manual

1. ആമുഖം

This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Einhell TE-VC 18 LI Solo Cordless Handheld Vacuum Cleaner. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

വൈദ്യുതാഘാതം, തീപിടുത്തം അല്ലെങ്കിൽ പരിക്ക് എന്നിവ തടയാൻ ഇനിപ്പറയുന്ന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ എപ്പോഴും പാലിക്കുക:

• Ensure the vacuum cleaner is used only for its intended purpose as described in this manual.
• Do not vacuum liquids, hot ashes, flammable or explosive substances, or sharp objects.
• മുടി, അയഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങൾ, വിരലുകൾ, ശരീരത്തിൻ്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും തുറസ്സുകളിൽ നിന്നും ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
• Do not operate the vacuum cleaner without the dust collector and filter properly installed.
• ഈ ഉപകരണം, അവരുടെ സുരക്ഷയ്ക്ക് ഉത്തരവാദിയായ ഒരു വ്യക്തി ഉപകരണത്തിൻ്റെ ഉപയോഗത്തെ സംബന്ധിച്ച മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞതോ അനുഭവത്തിൻ്റെയും അറിവിൻ്റെയും അഭാവം ഉള്ള വ്യക്തികൾക്ക് (കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടെ) ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല.
• കുട്ടികൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ മേൽനോട്ടം വഹിക്കണം.
• Use only Einhell Power X-Change batteries and chargers.
• എന്തെങ്കിലും ക്രമീകരണങ്ങൾ വരുത്തുന്നതിനോ, ആക്‌സസറികൾ മാറ്റുന്നതിനോ, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം സൂക്ഷിക്കുന്നതിനോ മുമ്പ് ബാറ്ററി പായ്ക്ക് വിച്ഛേദിക്കുക.
• ഉപകരണം വീടിനുള്ളിൽ ഉണങ്ങിയ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.

3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview ഘടകങ്ങളും

The Einhell TE-VC 18 LI Solo is a versatile cordless handheld vacuum cleaner designed for various cleaning tasks. It is part of the Einhell Power X-Change family, meaning it uses the same 18V battery system as other Einhell tools.

ചിത്രം 3.1: The Einhell TE-VC 18 LI Solo vacuum cleaner shown with its various accessories, including extension tubes and nozzles.

ചിത്രം 3.2: Key features of the vacuum cleaner, highlighting the collection container (540 ml), suction power (up to 42 mbar), 2-in-1 design (handheld/upright), and washable dirt filter.

3.1 ഉൾപ്പെടുത്തിയ ആക്‌സസറികൾ

• വിപുലീകരണ ട്യൂബ്
• ക്രേവിസ് നോസൽ
• അപ്‌ഹോൾസ്റ്ററി നോസൽ
• ഫ്ലോർ നോസൽ

ചിത്രം 3.3: ഒരു ക്ലോസപ്പ് view of the extension tube, crevice nozzle, upholstery nozzle, and floor nozzle.

കുറിപ്പ്: The Einhell TE-VC 18 LI Solo is supplied without a battery or charger. These must be purchased separately as part of the Einhell Power X-Change system.

ചിത്രം 3.4: Visual confirmation that the battery and charger are not included with the product.

4. സജ്ജീകരണവും അസംബ്ലിയും

4.1 ബാറ്ററി ഘടിപ്പിക്കുന്നു

1. Ensure the battery is fully charged using a compatible Einhell Power X-Change charger.
2. Align the battery pack with the battery slot on the vacuum cleaner handle.
3. ബാറ്ററി സുരക്ഷിതമായി സ്ഥലത്ത് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നതുവരെ സ്ലോട്ടിലേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.
4. ബാറ്ററി നീക്കം ചെയ്യാൻ, ബാറ്ററി പാക്കിലെ റിലീസ് ബട്ടൺ അമർത്തി പുറത്തേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.

4.2 ആക്സസറികൾ അറ്റാച്ചുചെയ്യുന്നു

Select the appropriate nozzle or extension tube for your cleaning task. Simply push the desired accessory firmly onto the suction opening of the vacuum cleaner until it is securely attached.

• ക്രേവിസ് നോസൽ: ഇടുങ്ങിയ വിടവുകൾക്കും കോണുകൾക്കും അനുയോജ്യം.
• അപ്ഹോൾസ്റ്ററി നോസൽ: Suitable for cleaning fabric surfaces.
• Floor Nozzle with Extension Tube: For upright vacuuming of larger floor areas.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

5.1 സ്വിച്ച് ഓൺ/ഓഫ്

• To switch on the vacuum cleaner, press the ON/OFF switch located on the handle.
• To switch off, press the ON/OFF switch again.

5.2 പൊതുവായ ഉപയോഗം

Guide the vacuum cleaner over the surface to be cleaned. The powerful suction will collect dust and debris into the collection container. For larger areas or floor cleaning, attach the extension tube and floor nozzle.

ചിത്രം 5.1: The vacuum cleaner can be used in an upright configuration with the extension tube and floor nozzle for convenient floor cleaning.

5.3 Battery Runtime

The operating time of the vacuum cleaner depends on the capacity of the Power X-Change battery used. Refer to the chart below for estimated runtimes:

ചിത്രം 5.2: Estimated maximum running times for various Einhell Power X-Change battery capacities (e.g., 2.0 AH for 16 min, 4.0 AH for 31 min, 6.0 AH for 46 min).

6. പരിപാലനവും ശുചീകരണവും

പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ വാക്വം ക്ലീനറിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

6.1 Emptying the Dust Collection Container

1. വാക്വം ക്ലീനർ ഓഫാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും ബാറ്ററി നീക്കം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
2. Locate the release button for the dust collection container (refer to Figure 3.2).
3. Press the button to detach the container from the main unit.
4. Empty the contents into a waste bin. The container has a capacity of 540 ml.
5. Reattach the container securely until it clicks into place.

ചിത്രം 6.1: The transparent dust collection container, which has a capacity of 540 ml, is easily removable for emptying.

6.2 ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കുന്നു

1. പൊടി കണ്ടെയ്നർ ശൂന്യമാക്കിയ ശേഷം, ഫിൽട്ടർ ഘടകം നീക്കം ചെയ്യുക.
2. പൊടി നീക്കം ചെയ്യാൻ ഫിൽട്ടറിൽ പതുക്കെ ടാപ്പ് ചെയ്യുക. കൂടുതൽ സമഗ്രമായ വൃത്തിയാക്കലിനായി, ഒഴുകുന്ന വെള്ളത്തിനടിയിൽ ഫിൽട്ടർ കഴുകുക.
3. Allow the filter to air dry completely before reinserting it into the dust container. Do not use the vacuum cleaner with a wet filter.
4. Reassemble the filter and dust container, then attach them back to the vacuum cleaner.

6.3 സംഭരണം

Store the vacuum cleaner and its accessories in a dry, secure place, out of reach of children. The unit can be stored compactly using a wall bracket.

ചിത്രം 6.2: The vacuum cleaner can be conveniently stored on a wall bracket, ensuring compact storage of both the unit and its accessories.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

8 സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please refer to the official Einhell webസൈറ്റിൽ ബന്ധപ്പെടുകയോ അവരുടെ ഉപഭോക്തൃ സേവന വിഭാഗവുമായി ബന്ധപ്പെടുകയോ ചെയ്യുക. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.

ഐൻഹെൽ ഉപഭോക്തൃ സേവനം: ദയവായി സന്ദർശിക്കുക www.einhell.com നിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തെ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിശദാംശങ്ങൾക്ക്.