ഡൈനോജെറ്റ് പവർ വിഷൻ പിവി-2ബി കാൻ-ബസ് യൂസർ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Dynojet Power Vision PV-2B CAN-Bus device. The Power Vision is a performance tuning and diagnostic device for vehicles utilizing a CAN-Bus system, designed to optimize engine performance and provide real-time data monitoring.

Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper operation and to prevent damage.

2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

ഇനിപ്പറയുന്ന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ എപ്പോഴും നിരീക്ഷിക്കുക:

• Ensure the vehicle's ignition is off before connecting or disconnecting the Power Vision device.
• Do not attempt to modify the device or its internal components.
• താപനില, ഈർപ്പം, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശം എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഉപകരണം അകറ്റി നിർത്തുക.
• Only use the provided cables and accessories with the Power Vision.
• Consult a qualified technician if you are unsure about any installation or tuning procedures.

3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• Dynojet Power Vision Black PV-2B CAN-Bus Device
• Vehicle Connection Cable
• USB Cable (for PC connection)
• ദ്രുത ആരംഭ ഗൈഡ് (പൂർണ്ണ വിവരങ്ങൾക്ക് ഈ മാനുവൽ കാണുക)

4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

Figure 4.1: Dynojet Power Vision PV-2B Device

The Dynojet Power Vision PV-2B is a compact, handheld device featuring a color touchscreen display. It includes a multi-pin connector cable for direct interface with your vehicle's diagnostic port. The screen displays various menu options such as "Program Vehicle" for flashing custom tunes, "Datalog" for recording vehicle data, "Vehicle Tools" for diagnostic functions, "Settings" for device configuration, "Device Info" for firmware details, and "Dealer Info". A USB port is also present for connecting to a computer for updates and file കൈമാറ്റങ്ങൾ.

4.1 ഉപകരണ സവിശേഷതകൾ

• Flash tunes to your vehicle's ECU.
• Display real-time vehicle data (sensors, RPM, speed, etc.).
• Read and clear diagnostic trouble codes (DTCs).
• Perform diagnostic tests.
• Log data for analysis.
• ഒതുക്കമുള്ളതും ഈടുനിൽക്കുന്നതുമായ ഡിസൈൻ.

5. സജ്ജീകരണം

5.1 പ്രാരംഭ ഉപകരണ സജ്ജീകരണം

1. ഉപകരണം ചാർജ് ചെയ്യുക: Connect the Power Vision to a computer using the supplied USB cable. Allow the device to charge fully before first use.
2. സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക: Download and install the latest WinPV software from the official Dynojet website onto your computer. This software is required for device updates and tune management.
3. ഫേംവെയർ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക: Once WinPV is installed, connect the Power Vision to your computer. Follow the on-screen prompts in WinPV to update the device firmware to the latest version.

5.2 വാഹനവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു

1. Locate your vehicle's diagnostic port (typically a 4-pin or 6-pin connector for motorcycles, or an OBD-II port for other vehicles). Refer to your vehicle's service manual for exact location.
2. വാഹനത്തിന്റെ ഇഗ്നിഷൻ ഓഫ് പൊസിഷനിൽ ആണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
3. Connect the Power Vision vehicle cable to the diagnostic port. Ensure a secure connection.
4. Connect the other end of the vehicle cable to the Power Vision device.
5. Turn the vehicle's ignition to the ON position (do not start the engine unless instructed by a specific procedure). The Power Vision device should power on automatically.

6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

6.1 മെനു നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുന്നു

The Power Vision features a touchscreen interface. Tap on the desired icon to select a function.

• പ്രോഗ്രാം വാഹനം: Used to flash custom tunes or restore stock tunes to your vehicle's ECU.
• ഡാറ്റലോഗ്: Initiates data logging sessions to record various vehicle parameters.
• Vehicle Tools: Access diagnostic functions such as reading/clearing DTCs, performing system tests, and viewതത്സമയ ഡാറ്റ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു.
• ക്രമീകരണങ്ങൾ: Configure device preferences, display options, and unit measurements.
• ഉപകരണ വിവരം: Displays device serial number, firmware version, and other internal information.
• ഡീലർ വിവരങ്ങൾ: Provides contact information for your Dynojet dealer (if configured).

6.2 Flashing a Tune

1. Ensure the device is connected to the vehicle and the ignition is ON.
2. പ്രധാന മെനുവിൽ നിന്ന്, തിരഞ്ഞെടുക്കുക "Program Vehicle".
3. Follow the on-screen prompts to select the desired tune file.
4. Confirm the tune selection and initiate the flashing process. IMPORTANT: Do not interrupt the flashing process. Ensure the vehicle battery is fully charged.
5. Once complete, the device will indicate success. Turn the ignition OFF, then ON again to reset the ECU.

6.3 ഡാറ്റാലോഗിംഗ്

1. പ്രധാന മെനുവിൽ നിന്ന്, തിരഞ്ഞെടുക്കുക "Datalog".
2. Choose the parameters you wish to log.
3. Start the logging session. The device will record data until stopped.
4. To retrieve logged data, connect the Power Vision to your computer and use the WinPV software.

7. പരിപാലനം

• വൃത്തിയാക്കൽ: Use a soft, dry cloth to clean the device screen and casing. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• സംഭരണം: Store the Power Vision in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures when not in use.
• ഫേംവെയർ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ: Regularly check the Dynojet website for firmware updates to ensure optimal performance and compatibility with new vehicle models.
• കേബിൾ പരിശോധന: Periodically inspect the connection cables for any signs of wear or damage. Replace if necessary.

8. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

10. പിന്തുണ

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Dynojet Research directly.

• Webസൈറ്റ്: www.dynojet.com
• Refer to the official Dynojet webഏറ്റവും പുതിയ കോൺടാക്റ്റ് വിവരങ്ങൾക്കും പിന്തുണാ ഉറവിടങ്ങൾക്കുമുള്ള സൈറ്റ്.