Denon DSW-37M Powered Subwoofer Instruction Manual

1. ആമുഖം

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Denon DSW-37M Powered Subwoofer. Please read these instructions thoroughly before operating the unit and retain them for future reference.

The Denon DSW-37M is a bass-reflex type powered subwoofer designed to reproduce powerful low-frequency sound with a maximum output of 100W (PEAK). It features a D.D.L. (Denon Double Layer) cone unit and is designed to complement Denon's 37 SERIES and 17 SERIES speakers.

2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ:

• ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ വായിക്കുക.
• ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുക.
• എല്ലാ മുന്നറിയിപ്പുകളും ശ്രദ്ധിക്കുക.
• എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും പാലിക്കുക.
• വെള്ളത്തിനടുത്ത് ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത്.
• ഉണങ്ങിയ തുണി ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം വൃത്തിയാക്കുക.
• വെന്റിലേഷൻ തുറസ്സുകളൊന്നും തടയരുത്. നിർമ്മാതാവിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.
• റേഡിയറുകൾ, ഹീറ്റ് രജിസ്റ്ററുകൾ, സ്റ്റൗകൾ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ (ഉൾപ്പെടെ) പോലെയുള്ള താപ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് സമീപം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യരുത്. ampലൈഫയറുകൾ) ചൂട് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത്.
• പോളറൈസ്ഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രൗണ്ടിംഗ്-ടൈപ്പ് പ്ലഗിൻ്റെ സുരക്ഷാ ഉദ്ദേശ്യത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തരുത്. ധ്രുവീകരിക്കപ്പെട്ട പ്ലഗിന് രണ്ട് ബ്ലേഡുകൾ ഉണ്ട്, ഒന്ന് മറ്റൊന്നിനേക്കാൾ വീതിയുള്ളതാണ്. ഒരു ഗ്രൗണ്ടിംഗ്-ടൈപ്പ് പ്ലഗിന് രണ്ട് ബ്ലേഡുകളും മൂന്നാമത്തെ ഗ്രൗണ്ടിംഗ് പ്രോംഗും ഉണ്ട്. നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കായി വിശാലമായ ബ്ലേഡ് അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നാമത്തെ പ്രോംഗ് നൽകിയിരിക്കുന്നു. നൽകിയിരിക്കുന്ന പ്ലഗ് നിങ്ങളുടെ ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ ചേരുന്നില്ലെങ്കിൽ, കാലഹരണപ്പെട്ട ഔട്ട്‌ലെറ്റ് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതിന് ഒരു ഇലക്ട്രീഷ്യനെ സമീപിക്കുക.
• പ്രത്യേകിച്ച് പ്ലഗുകൾ, കൺവീനിയൻസ് റെസെപ്റ്റക്കിളുകൾ, ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്ന ഇടം എന്നിവയിൽ നടക്കുകയോ നുള്ളുകയോ ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് പവർ കോർഡ് സംരക്ഷിക്കുക.
• നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകൾ/ആക്സസറികൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ കാർട്ട്, സ്റ്റാൻഡ്, ട്രൈപോഡ്, ബ്രാക്കറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ടേബിൾ എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് വിൽക്കുക. ഒരു കാർട്ട് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ടിപ്പ്-ഓവറിൽ നിന്നുള്ള പരിക്ക് ഒഴിവാക്കാൻ വണ്ടി/ഉപകരണ കോമ്പിനേഷൻ നീക്കുമ്പോൾ ജാഗ്രത പാലിക്കുക.
• മിന്നൽ കൊടുങ്കാറ്റുകളുടെ സമയത്തോ ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്ത സമയത്തോ ഈ ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• എല്ലാ സേവനങ്ങളും യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് റഫർ ചെയ്യുക. പവർ സപ്ലൈ കോർഡ് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് കേടാകുക, ദ്രാവകം ഒഴുകുകയോ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപകരണത്തിലേക്ക് വീഴുകയോ ചെയ്യുക, ഉപകരണം മഴയോ ഈർപ്പമോ സമ്പർക്കം പുലർത്തുക, സാധാരണയായി പ്രവർത്തിക്കാത്തത് എന്നിങ്ങനെയുള്ള ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ ഉപകരണത്തിന് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുമ്പോൾ സേവനം ആവശ്യമാണ്. , അല്ലെങ്കിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു.

3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

താഴെ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഇനങ്ങളും പാക്കേജിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• Denon DSW-37M Powered Subwoofer Unit
• നിർദ്ദേശ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
• Subwoofer Cable (3m)
• പവർ കോർഡ്
• Anti-slip pads (1 sheet, 4 pieces)

4. സജ്ജീകരണം

4.1 പ്ലേസ്മെൻ്റ്

Proper placement of the subwoofer is crucial for optimal bass performance. Consider the following:

• കോർണർ പ്ലേസ്മെന്റ്: Placing the subwoofer in a corner often maximizes bass output, but can sometimes lead to boomy or exaggerated bass.
• മുൻവശത്തെ മതിൽ സ്ഥാനം: Placing it along the front wall, near your main speakers, can provide a more seamless blend with the rest of your audio system.
• പരീക്ഷണം: The ideal placement varies greatly depending on room acoustics and personal preference. Experiment with different positions in your room to find the best sound.
• വൈബ്രേഷൻ: Ensure the subwoofer is placed on a stable surface. Use the included anti-slip pads to minimize vibrations. Avoid placing it directly on or too close to sensitive equipment like turntables, as low-frequency vibrations can interfere with their operation.

4.2 കണക്ഷനുകൾ

നിങ്ങളുടെ ഓഡിയോ റിസീവറിലേക്ക് സബ് വൂഫർ ബന്ധിപ്പിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ amplifier using the supplied subwoofer cable (RCA type).

1. Locate the "SUBWOOFER OUT" or "LFE OUT" jack on your receiver/ampജീവൻ.
2. Connect one end of the subwoofer cable to this output.
3. Connect the other end of the subwoofer cable to the RCA input on the DSW-37M subwoofer. The DSW-37M has two RCA inputs, but connecting to just one is sufficient for operation. For optimal performance, some users may choose to use an RCA splitter to connect to both inputs.
4. പവർ കോർഡ് സബ് വൂഫറിലേക്കും പിന്നീട് ഒരു വാൾ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്കും ബന്ധിപ്പിക്കുക.

4.3 പ്രാരംഭ ക്രമീകരണങ്ങൾ

After connecting, adjust the following settings on the subwoofer:

• ക്രോസ്ഓവർ ഫ്രീക്വൻസി: This control determines the highest frequency the subwoofer will reproduce. A common starting point is 80 Hz. If your main speakers are small, you might set it higher (e.g., 100-120 Hz). If your main speakers are large, you might set it lower (e.g., 60 Hz). Adjust this to achieve a smooth transition between your main speakers and the subwoofer.
• വോളിയം/നേട്ടം: Start with the volume control at a low setting. Play some audio and gradually increase the subwoofer volume until the bass blends naturally with your main speakers. The goal is to enhance the low end without making the subwoofer sound like a separate speaker.
• ഘട്ടം നിയന്ത്രണം: If available, this control helps ensure the subwoofer's sound waves are in sync with your main speakers. Experiment with 0° and 180° settings to find which provides the most impactful and coherent bass.

5. സബ് വൂഫർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കൽ

5.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്

The DSW-37M features an auto power function. When set to AUTO, the subwoofer will automatically turn on when it detects an audio signal and enter standby mode after a period of no signal. Alternatively, you can manually switch the power ON or OFF.

Note: Some users have reported that the auto power function can be overly sensitive, leading to frequent on/off cycling and an audible "click" sound, especially at low volumes. If this occurs, it is recommended to set the auto power function to OFF and use an external power strip with an audio-sensing feature or manually turn the unit on and off.

5.2 ക്രമീകരണങ്ങൾ

Fine-tune the subwoofer's performance using the controls on the unit:

• വോളിയം: Adjust the overall output level of the subwoofer.
• ക്രോസ്ഓവർ: Adjust the frequency at which the subwoofer takes over from your main speakers.
• ഘട്ടം: Adjust the phase to ensure optimal integration with your main speakers.

Make small adjustments and listen to various types of audio content to find the settings that best suit your listening environment and preferences.

6. പരിപാലനം

To ensure the longevity and optimal performance of your DSW-37M subwoofer, follow these maintenance guidelines:

• വൃത്തിയാക്കൽ: Wipe the exterior surfaces with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents, as they can damage the finish.
• വെൻ്റിലേഷൻ: വെന്റിലേഷൻ ദ്വാരങ്ങൾ അടഞ്ഞിട്ടില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. മതിയായ വായുസഞ്ചാരം അമിതമായി ചൂടാകുന്നത് തടയുന്നു.
• പരിസ്ഥിതി: Avoid exposing the subwoofer to direct sunlight, extreme temperatures, high humidity, or excessive dust.
• പവർ കോർഡ്: Regularly check the power cord for any signs of damage. If damaged, discontinue use and contact qualified service personnel.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

If you experience issues with your DSW-37M subwoofer, refer to the following common problems and solutions:

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

The following are the technical specifications for the Denon DSW-37M Powered Subwoofer:

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Denon webസൈറ്റ്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങളും ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിശദാംശങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ കണ്ടെത്താനാകും Denon Brand Store on Amazon.

വാറൻ്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിൻ്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.