ബെഹ്രിംഗർ KM1700 പവർ Ampലൈഫ്ഫയർ യൂസർ മാന്വൽ

1. ആമുഖം

The Behringer KM1700 is a professional 1700-Watt stereo power amplifier designed for live sound and stage applications. It features Accelerated Transient Response (ATR) technology, providing clear and powerful audio reproduction. This manual provides essential information for the safe and effective operation of your KM1700 ampജീവൻ.

ചിത്രം 1.1: മുൻഭാഗം view of the Behringer KM1700 Power Amplifier. This image shows the front panel with input level controls for Channel A and Channel B, power switch, and LED indicators for signal, clip, and protection.

2. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

Please read these instructions carefully before operating the unit. Retain this manual for future reference. Observe all warnings and follow all instructions.

• വെള്ളത്തിനടുത്ത് ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത്.
• ഉണങ്ങിയ തുണി ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം വൃത്തിയാക്കുക.
• വെന്റിലേഷൻ തുറസ്സുകളൊന്നും തടയരുത്. നിർമ്മാതാവിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.
• റേഡിയറുകൾ, ഹീറ്റ് രജിസ്റ്ററുകൾ, സ്റ്റൗകൾ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ (ഉൾപ്പെടെ) പോലെയുള്ള താപ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് സമീപം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യരുത്. ampലൈഫയറുകൾ) ചൂട് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത്.
• പോളറൈസ്ഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രൗണ്ടിംഗ്-ടൈപ്പ് പ്ലഗിൻ്റെ സുരക്ഷാ ഉദ്ദേശ്യത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തരുത്. ധ്രുവീകരിക്കപ്പെട്ട പ്ലഗിന് രണ്ട് ബ്ലേഡുകൾ ഉണ്ട്, ഒന്ന് മറ്റൊന്നിനേക്കാൾ വീതിയുള്ളതാണ്. ഒരു ഗ്രൗണ്ടിംഗ്-ടൈപ്പ് പ്ലഗിന് രണ്ട് ബ്ലേഡുകളും മൂന്നാമത്തെ ഗ്രൗണ്ടിംഗ് പ്രോംഗും ഉണ്ട്. നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കായി വിശാലമായ ബ്ലേഡ് അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നാമത്തെ പ്രോംഗ് നൽകിയിരിക്കുന്നു. നൽകിയിരിക്കുന്ന പ്ലഗ് നിങ്ങളുടെ ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ ചേരുന്നില്ലെങ്കിൽ, കാലഹരണപ്പെട്ട ഔട്ട്‌ലെറ്റ് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതിന് ഒരു ഇലക്ട്രീഷ്യനെ സമീപിക്കുക.
• പ്രത്യേകിച്ച് പ്ലഗുകൾ, കൺവീനിയൻസ് റെസെപ്റ്റക്കിളുകൾ, ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്ന ഇടം എന്നിവയിൽ നടക്കുകയോ നുള്ളുകയോ ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് പവർ കോർഡ് സംരക്ഷിക്കുക.
• നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകൾ/ആക്സസറികൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ കാർട്ട്, സ്റ്റാൻഡ്, ട്രൈപോഡ്, ബ്രാക്കറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ടേബിൾ എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് വിൽക്കുക. ഒരു കാർട്ട് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ടിപ്പ്-ഓവറിൽ നിന്നുള്ള പരിക്ക് ഒഴിവാക്കാൻ വണ്ടി/ഉപകരണ കോമ്പിനേഷൻ നീക്കുമ്പോൾ ജാഗ്രത പാലിക്കുക.
• മിന്നൽ കൊടുങ്കാറ്റുകളുടെ സമയത്തോ ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്ത സമയത്തോ ഈ ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
• എല്ലാ സേവനങ്ങളും യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് റഫർ ചെയ്യുക. പവർ സപ്ലൈ കോർഡ് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ് കേടാകുക, ദ്രാവകം ഒഴുകുകയോ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപകരണത്തിലേക്ക് വീഴുകയോ ചെയ്യുക, ഉപകരണം മഴയോ ഈർപ്പമോ സമ്പർക്കം പുലർത്തുക, സാധാരണയായി പ്രവർത്തിക്കാത്തത് എന്നിങ്ങനെയുള്ള ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ ഉപകരണത്തിന് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുമ്പോൾ സേവനം ആവശ്യമാണ്. , അല്ലെങ്കിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു.

3. സജ്ജീകരണം

3.1 അൺപാക്കിംഗ്

Carefully unpack your KM1700 amplifier. Inspect the unit for any signs of damage that may have occurred during transit. If damage is found, contact your dealer immediately.

3.2 Placement and Ventilation

The KM1700 is designed for rack mounting but can also be used as a tabletop unit. Ensure adequate ventilation around the amplifier. Do not block the front or rear ventilation grilles. Maintain at least 4 inches (10 cm) of clear space around the unit for proper airflow.

3.3 കണക്ഷനുകൾ

ഏതെങ്കിലും കണക്ഷനുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, ഉറപ്പാക്കുക amplifier is powered off and unplugged from the mains supply.

ചിത്രം 3.1: പിൻഭാഗം view of the Behringer KM1700 Power Amplifier. This image displays the input and output connectors, including XLR and 1/4" TRS inputs, SpeakON and binding post outputs, voltage selector, circuit breaker, and AC power inlet.

ഇൻപുട്ട് കണക്ഷനുകൾ:

നിങ്ങളുടെ ഓഡിയോ ഉറവിടം ബന്ധിപ്പിക്കുക (മിക്സർ, പ്രീamplifier, etc.) to the KM1700's input connectors. The KM1700 features balanced XLR and 1/4" TRS input jacks for each channel (Channel A and Channel B). Use high-quality shielded cables for optimal performance.

• XLR ഇൻപുട്ടുകൾ: For balanced connections from professional audio equipment.
• 1/4" TRS Inputs: For balanced or unbalanced connections.

ഔട്ട്പുട്ട് കണക്ഷനുകൾ:

Connect your passive loudspeakers to the KM1700's output connectors. The amplifier provides both professional SpeakON connectors and traditional binding posts for speaker connections.

• SpeakON Outputs: Recommended for secure and high-power connections to compatible loudspeakers.
• Binding Post Outputs: For connecting loudspeakers using bare wire or banana plugs. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).

Ensure the impedance of your loudspeakers matches the amplifier's specifications to prevent damage. The KM1700 supports speaker loads down to 4 ohms per channel in stereo mode.

പവർ കണക്ഷൻ:

Connect the supplied AC power cord to the amplifier's AC inlet and then to a grounded mains power outlet. Ensure the voltage selector switch (if present on your model) is set to the correct local voltage before connecting to power.

4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

4.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്

• പവർ ഓൺ: Ensure all connections are secure and input levels are set to minimum. Press the front panel POWER switch to turn on the amplifier. The POWER LED will illuminate.
• പവർ ഓഫ്: Reduce input levels to minimum before pressing the POWER switch to turn off the ampജീവൻ.

4.2 ഫ്രണ്ട് പാനൽ നിയന്ത്രണങ്ങളും സൂചകങ്ങളും

ചിത്രം 4.1: വിശദമായി view of the KM1700 front panel controls and indicators.

• LEVEL Controls (CH A, CH B): Rotary knobs to adjust the output level for each channel. Start with these at minimum (fully counter-clockwise) when powering on.
• വൈദ്യുതി സ്വിച്ച്: ടോഗിൾ ചെയ്യുന്നു amplifier's power on or off.
• പവർ എൽഇഡി: എപ്പോൾ പ്രകാശിക്കുന്നു ampലൈഫയർ ഓണാണ്.
• SIG (Signal) LEDs: Illuminate when an audio signal is present on the respective channel.
• ക്ലിപ്പ് എൽഇഡികൾ: Illuminate when the output signal is clipping (distorting). Reduce the input level if these LEDs light up frequently.
• PROT (Protection) LEDs: Illuminate if the amplifier enters protection mode due to overheating, short circuits, or other faults. The amplifier will mute its output in protection mode.

4.3 Rear Panel Controls and Switches

ചിത്രം 4.2: വിശദമായി view of the KM1700 rear panel controls and switches.

• മോഡ് സ്വിച്ച്: തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു amplifier's operating mode:
  • സ്റ്റീരിയോ: Each channel operates independently, amplifying its own input signal to its own output.
  • MONO (Parallel): Both channels receive the signal from Channel A input, but operate independently. Useful for driving two separate speaker systems with the same mono signal.
  • ബ്രിഡ്ജ്: Combines both channels into a single, more powerful mono output. Use only with a single speaker connected to the BRIDGE output (typically SpeakON). Ensure the speaker impedance is suitable for bridged operation (e.g., 8 ohms minimum).
• LIMITER Switch: Activates or deactivates the built-in limiter. The limiter prevents excessive output levels that could cause clipping and speaker damage. It is generally recommended to keep the limiter engaged.
• SENSITIVITY Switch: എന്നതിന്റെ ഇൻപുട്ട് സെൻസിറ്റിവിറ്റി ക്രമീകരിക്കുന്നു amplifier (e.g., +4 dBu, 0 dBu, -10 dBV). Match this to the output level of your source device.
• ഗ്രൗണ്ട് ലിഫ്റ്റ് സ്വിച്ച്: Helps eliminate hum or buzz caused by ground loops. If you experience hum, try flipping this switch.
• സർക്കിൾ BREAKER: A resettable circuit breaker that protects the amplifier from overcurrent. If it trips, allow the unit to cool down, then press to reset.

5. പരിപാലനം

• വൃത്തിയാക്കൽ: വിച്ഛേദിക്കുക ampവൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പവറിൽ നിന്നുള്ള ലിഫയർ. പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക. ലിക്വിഡ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• വെൻ്റിലേഷൻ: Regularly check that the ventilation grilles are free from dust and debris. Accumulated dust can impede airflow and lead to overheating.
• സംഭരണം: സംഭരിച്ചാൽ amplifier for an extended period, ensure it is in a dry, cool environment, away from direct sunlight and extreme temperatures.

6. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

ഈ പരിഹാരങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചതിന് ശേഷവും പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ബന്ധപ്പെടുക.

7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

ബെഹ്രിംഗർ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള നിലവാരത്തിലാണ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത് നിർമ്മിക്കുന്നത്. വിശദമായ വാറന്റി വിവരങ്ങൾക്കും നിബന്ധനകൾക്കും, ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നത്തിനൊപ്പം ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന വാറന്റി കാർഡ് പരിശോധിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഔദ്യോഗിക ബെഹ്രിംഗർ സന്ദർശിക്കുക. webസൈറ്റ്.

For technical support, service, or spare parts, please contact your authorized Behringer dealer or distributor. You can also find support resources, FAQs, and contact information on the Behringer official webസൈറ്റ്.

കുറിപ്പ്: അനധികൃത അറ്റകുറ്റപ്പണികളോ പരിഷ്കരണങ്ങളോ നിങ്ങളുടെ വാറന്റി അസാധുവാക്കിയേക്കാം.