1. ആമുഖം
The ELAC EA101EQ-G Integrated Amplifier is designed to deliver high-fidelity audio performance with versatile connectivity and user-friendly features. This amplifier incorporates advanced BASH tracking amplifier technology, providing 80 watts per channel into 4 ohms. Key features include an integrated digital-to-analog converter (DAC), Dolby Digital decoding, and Bluetooth with aptX support. The companion iOS and Android application enhances functionality by offering precise control over system setup, including subwoofer integration and room equalization.
2. ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്?
സജ്ജീകരണവുമായി മുന്നോട്ടുപോകുന്നതിനുമുമ്പ് എല്ലാ ഇനങ്ങളും നിലവിലുണ്ടെന്ന് ദയവായി പരിശോധിക്കുക:
- ELAC EA101EQ-G ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് Ampജീവപര്യന്തം
- റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
- പവർ കേബിൾ
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the front panel controls and indicators of your ELAC EA101EQ-G Integrated Ampജീവൻ.
Figure 1: Front Panel of ELAC EA101EQ-G Integrated Ampജീവപര്യന്തം
This image displays the front of the ELAC EA101EQ-G amplifier. From left to right, it features a power button, a digital display showing "ELAC", a source selection button, a headphone jack, and a large rotary volume control knob on the right side. The amplifier has a brushed silver finish.
ഫ്രണ്ട് പാനൽ നിയന്ത്രണങ്ങൾ:
- പവർ ബട്ടൺ: Located on the far left, this button controls the amplifier's power state (on/standby).
- ഡിസ്പ്ലേ: A central digital display shows the current input source, volume level, and other operational information.
- ഉറവിട ബട്ടൺ: Located to the right of the display, this button cycles through available input sources.
- ഹെഡ്ഫോൺ ജാക്ക്: A 3.5mm (1/8 inch) jack for connecting headphones.
- വോളിയം നോബ്: A large rotary knob on the right side for adjusting the output volume.
Note: Refer to the rear panel diagram (not pictured) for input/output connections.
4. സജ്ജീകരണ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
4.1 സ്പീക്കറുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
- ഉറപ്പാക്കുക amplifier is powered off and unplugged from the mains.
- Connect your passive speakers to the speaker terminals on the rear panel. Observe correct polarity: connect the positive (+) terminal of the ampസ്പീക്കറിന്റെ പോസിറ്റീവ് (+) ടെർമിനലിലേക്കും നെഗറ്റീവ് (-) ടെർമിനലിലേക്കും ലിഫയർ ampസ്പീക്കറിന്റെ നെഗറ്റീവ് (-) ടെർമിനലിലേക്ക് ലിഫയർ.
- For optimal performance, use high-quality speaker cables.
4.2 ഓഡിയോ ഉറവിടങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
The EA101EQ-G supports various audio inputs:
- അനലോഗ് ഇൻപുട്ടുകൾ: Connect devices like CD players or turntables (with a phono pre-amp) to the RCA analog input jacks.
- ഡിജിറ്റൽ ഇൻപുട്ടുകൾ: Connect digital sources (e.g., TV, Blu-ray player) using optical (Toslink) or coaxial cables to the corresponding digital input jacks.
- സബ് വൂഫർ putട്ട്പുട്ട്: If using a powered subwoofer, connect it to the dedicated subwoofer output.
4.3 പവർ കണക്ഷൻ
- After all audio connections are made, connect the supplied power cable to the amplifier's AC inlet.
- Plug the other end of the power cable into a suitable AC wall outlet.
4.4 Initial Power On and App Setup
- Press the Power button on the front panel or remote control to turn on the ampജീവൻ.
- Download the ELAC companion app from the iOS App Store or Google Play Store.
- Follow the in-app instructions to connect your mobile device to the ampബ്ലൂടൂത്ത് വഴി ലൈഫയർ.
- Use the app to perform initial setup, including speaker configuration, subwoofer integration (Auto Blend), and room equalization (Auto EQ). The app measures near-field response to optimize crossover frequency and phase for subwoofers.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 അടിസ്ഥാന പ്രവർത്തനം
- പവർ ഓൺ/ഓഫ്: Press the Power button on the front panel or remote.
- ഉറവിട തിരഞ്ഞെടുപ്പ്: Use the Source button on the front panel or the remote to cycle through available inputs. The selected source will be displayed.
- വോളിയം നിയന്ത്രണം: Rotate the Volume knob on the front panel or use the volume up/down buttons on the remote.
- ഹെഡ്ഫോണുകൾ: Plug headphones into the front panel jack. This will mute the main speaker outputs.
5.2 ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്റ്റിവിറ്റി
ദി amplifier supports Bluetooth with aptX for high-quality wireless audio streaming.
- Select the Bluetooth input source on the ampജീവൻ.
- On your mobile device, go to Bluetooth settings and select "ELAC EA101EQ-G" from the list of available devices to pair.
- ജോടിയാക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് വയർലെസ് ആയി ഓഡിയോ സ്ട്രീം ചെയ്യാൻ കഴിയും ampജീവൻ.
5.3 Using the ELAC App
The ELAC app provides comprehensive control and advanced features:
- പൂർണ്ണ നിയന്ത്രണം: Manage power, source selection, and volume from your mobile device.
- യാന്ത്രിക മിശ്രിതം: Optimizes the integration of a connected subwoofer with your main speakers.
- ഓട്ടോ ഇക്യു: ക്രമീകരിക്കുന്നു amplifier's output to compensate for room acoustics, improving sound quality.
- ഇൻപുട്ട് നാമകരണം: Customize the names of your input sources for easier identification.
5.4 Dolby Digital Decoding
ദി amplifier features internal Dolby Digital decoding. When a Dolby Digital signal is received via a digital input, the amplifier will automatically decode it for playback through your stereo speaker setup, providing an enhanced audio experience for movies and other content.
6. പരിപാലനം
6.1 വൃത്തിയാക്കൽ
- എപ്പോഴും വിച്ഛേദിക്കുക ampവൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് ലിഫയർ.
- പുറംഭാഗങ്ങൾ തുടയ്ക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക.
- അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, ലായകങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ കെമിക്കൽ സ്പ്രേകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക, കാരണം ഇവ ഫിനിഷിന് കേടുവരുത്തും.
- ദ്രാവകങ്ങൾ ഉള്ളിലേക്ക് കടക്കാൻ അനുവദിക്കരുത് ampലിഫയറിന്റെ ചേസിസ്.
6.2 വെന്റിലേഷൻ
ചുറ്റും മതിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക amplifier to prevent overheating. Do not block ventilation openings. Avoid placing the unit in enclosed spaces without proper airflow.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter issues with your ELAC EA101EQ-G, refer to the following common problems and solutions:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ശക്തിയില്ല | Power cable disconnected; outlet not active; ampസ്റ്റാൻഡ്ബൈയിൽ ലൈഫയർ. | Check power cable connection; test outlet with another device; press power button on unit or remote. |
| ശബ്ദമില്ല | Incorrect source selected; speaker cables disconnected; volume too low; mute activated. | Select correct input source; verify speaker connections; increase volume; check if mute is active. |
| ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്ഷൻ പ്രശ്നങ്ങൾ | Device not in pairing mode; amplifier not selected; interference. | ഉറപ്പാക്കുക amplifier is on Bluetooth input; put device in pairing mode; try re-pairing; reduce distance between devices. |
| ശബ്ദ വികലത അല്ലെങ്കിൽ മോശം നിലവാരം | Incorrect speaker impedance; faulty cables; source issue; room acoustics. | Verify speaker impedance compatibility; check/replace cables; test with different source; use ELAC app's Auto EQ feature. |
| റിമോട്ട് കൺട്രോൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല | ഡെഡ് ബാറ്ററികൾ; തടസ്സം; റിമോട്ട് പരിധിക്ക് പുറത്താണ്. | Replace batteries; remove obstructions between remote and amplifier; ensure remote is within operational range. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact ELAC customer support.
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | ELAC |
| മോഡൽ നമ്പർ | EA101EQ-G |
| ഔട്ട്പുട്ട് പവർ | 80 Watts per channel (into 4 ohms) |
| ചാനലുകളുടെ എണ്ണം | 4 (Stereo with Subwoofer output) |
| കണക്റ്റിവിറ്റി | Bluetooth with aptX, Analog RCA, Optical, Coaxial |
| ഡീകോഡിംഗ് | ഡോൾബി ഡിജിറ്റൽ |
| അളവുകൾ (L x W x H) | 11.63 x 13.75 x 5.5 ഇഞ്ച് |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 6.1 പൗണ്ട് |
| നിർമ്മാതാവ് | ELAC AMERICAS LLC |
| യു.പി.സി | 853720006520 |
9. വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
ELAC products are manufactured to high standards and are warranted against defects in materials and workmanship. Specific warranty terms and duration may vary by region and product. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For detailed warranty information, including coverage period and terms, please visit the official ELAC website or contact your local ELAC dealer/distributor.
10. ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
Should you require assistance with your ELAC EA101EQ-G Integrated Amplifier, please utilize the following resources:
- ഓൺലൈൻ പിന്തുണ: Visit the official ELAC webപതിവുചോദ്യങ്ങൾ, ഉൽപ്പന്ന രജിസ്ട്രേഷൻ, പിന്തുണ കോൺടാക്റ്റ് ഫോമുകൾ എന്നിവയ്ക്കുള്ള സൈറ്റ്.
- സാങ്കേതിക സഹായം: Contact ELAC technical support directly for troubleshooting assistance. Contact details can typically be found on the ELAC webസൈറ്റ്.
- ഡീലർ പിന്തുണ: Your authorized ELAC dealer can also provide support and service.
