സ്റ്റെയിൻബാക്ക് എസ്പിഎസ് 50-1ടി ഫിൽട്ടർ പമ്പ് യൂസർ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Steinbach SPS 50-1T self-priming filter pump. Please read this manual thoroughly before operating the pump to ensure proper function and longevity of the product. This filter pump is designed for use with swimming pools up to approximately 22,000 liters water content.

2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

പ്രധാനപ്പെട്ടത്: Always disconnect the pump from the power supply before performing any installation, maintenance, or cleaning tasks.

• Ensure the power supply matches the pump's specifications (230V/250W).
• The pump must be installed on a stable, level surface, protected from direct weather exposure.
• പവർ കോർഡിനോ പ്ലഗ്ഗിനോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാൽ പമ്പ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
• Keep children and unauthorized persons away from the pump during operation.
• Never run the pump dry. Ensure the pump is filled with water before starting.
• The maximum water temperature for operation is 35°C.
• All electrical connections should be performed by a qualified electrician and comply with local regulations.

3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview ഘടകങ്ങളും

The Steinbach SPS 50-1T is a self-priming filter pump equipped with a pre-filter and an integrated timer. Familiarize yourself with the main components:

ചിത്രം 1: മൊത്തത്തിൽ view of the Steinbach SPS 50-1T filter pump, showing the motor, pump housing, pre-filter, and control panel.

• മോട്ടോർ: The electrical unit that drives the pump impeller.
• പമ്പ് ഹൗസിംഗ്: Contains the impeller and directs water flow.
• പ്രീ-ഫിൽട്ടർ: A transparent chamber with a removable basket designed to capture larger debris before it reaches the pump impeller, protecting the pump from damage.
• ഇൻലെറ്റ്/ഔട്ട്‌ലെറ്റ് കണക്ഷനുകൾ: Points for connecting hoses (Ø 32/38 mm).
• നിയന്ത്രണ പാനൽ: Features ON/OFF and TIMER buttons, along with indicator lights for setting operation duration.

ചിത്രം 2: വിശദമായി view of the pre-filter assembly, showing the transparent lid and the hose connection point for the inlet.

ചിത്രം 3: The pump's control panel, featuring the ON/OFF button, TIMER button, and indicator lights for setting operational hours.

4. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും

1. പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Position the pump on a firm, level surface, ideally below the water level of the pool for easier priming. Ensure it is protected from rain and direct sunlight.
2. ഹോസ് കണക്ഷനുകൾ: Connect the pool's skimmer line to the pump's inlet (pre-filter side) and the return line to the pump's outlet. Use hoses with a diameter of Ø 32/38 mm. Secure all connections with hose clampചോർച്ച തടയാൻ എസ്.
   

   ചിത്രം 4: View of the threaded inlet and outlet ports on the pump, ready for hose adapters.
3. പമ്പ് പ്രൈമിംഗ്: Before starting, ensure the pre-filter is filled with water. If the pump is above water level, it may require manual priming by filling the pre-filter chamber until water flows into the pump housing.
4. ഇലക്ട്രിക്കൽ കണക്ഷൻ: Plug the pump into a grounded electrical outlet (230V). Ensure the outlet is protected by a Residual Current Device (RCD) for safety.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

Once installed and primed, the pump is ready for operation.

5.1 മാനുവൽ പ്രവർത്തനം

• അമർത്തുക ഓൺ/ഓഫ് button on the control panel to start the pump.
• അമർത്തുക ഓൺ/ഓഫ് button again to stop the pump.

5.2 ടൈമർ പ്രവർത്തനം

The integrated timer allows for automated operation cycles.

1. Ensure the pump is connected to power.
2. അമർത്തുക ടൈമർ button repeatedly to select the desired operating duration (e.g., 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 24 hours). The corresponding indicator light will illuminate.
3. The pump will start and run for the selected duration, then automatically shut off.
4. The timer cycle will repeat daily at the same time it was initially set. To reset the timer, unplug the pump for a few seconds and then plug it back in.

6. പരിപാലനം

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your pump.

6.1 Cleaning the Pre-filter Basket

1. വൈദ്യുതി വിതരണത്തിൽ നിന്ന് പമ്പ് വിച്ഛേദിക്കുക.
2. Close any valves to prevent water flow from the pool.
3. Unscrew the transparent lid of the pre-filter.
4. Remove the pre-filter basket and clean it thoroughly under running water.
5. Inspect the O-ring seal on the lid for damage and ensure it is clean.
6. Replace the basket, secure the lid, and open the valves.
7. Re-prime the pump if necessary before restarting.

ചിത്രം 5: The pre-filter chamber with its transparent lid removed, showing the internal basket for debris collection.

6.2 ശീതകാലം

• At the end of the swimming season, disconnect the pump from power and drain all water from the pump and hoses to prevent freezing damage.
• പമ്പ് നന്നായി വൃത്തിയാക്കി വരണ്ടതും മഞ്ഞ് വീഴാത്തതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

8 സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information, technical support, or spare parts, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Steinbach customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.

You can find more information and contact details on the official Steinbach webസൈറ്റ്: www.steinbach.at