ഷാർപ്പ് R-742BKW 25-ലിറ്റർ മൈക്രോവേവ് ഗ്രിൽ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

1. ആമുഖവും സുരക്ഷാ വിവരങ്ങളും

വാങ്ങിയതിന് നന്ദി.asing the Sharp R-742BKW Microwave Grill. This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

• ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
• വാതിൽ തുറന്നിട്ടുകൊണ്ട് ഈ ഓവൻ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്, കാരണം ഇത് മൈക്രോവേവ് ഊർജ്ജത്തിന് ദോഷകരമായ എക്സ്പോഷർ ഉണ്ടാക്കും.
• ദ്രാവകങ്ങളോ മറ്റ് ഭക്ഷണങ്ങളോ പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ളതിനാൽ അടച്ച പാത്രങ്ങളിൽ ചൂടാക്കരുത്.
• കുട്ടികൾക്ക് സുരക്ഷിതമായ രീതിയിൽ ഓവൻ ഉപയോഗിക്കാനും അനുചിതമായ ഉപയോഗത്തിൻ്റെ അപകടങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാനും മതിയായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം കുട്ടികളെ മേൽനോട്ടമില്ലാതെ ഓവൻ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
• വാതിലോ വാതിൽ മുദ്രയോ കേടായെങ്കിൽ, കഴിവുള്ള ഒരു വ്യക്തി നന്നാക്കുന്നതുവരെ അടുപ്പ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ പാടില്ല.
• അടുപ്പ് പതിവായി വൃത്തിയാക്കുകയും ഏതെങ്കിലും ഭക്ഷണ നിക്ഷേപം നീക്കം ചെയ്യുകയും വേണം.
• വൃത്തിയുള്ള അവസ്ഥയിൽ അടുപ്പ് പരിപാലിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് ഉപരിതലത്തിൻ്റെ തകർച്ചയിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം, അത് ഉപകരണത്തിൻ്റെ ജീവിതത്തെ പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കുകയും ഒരു അപകടകരമായ സാഹചര്യത്തിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യും.

2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The Sharp R-742BKW is a 25-liter microwave grill designed for versatile cooking. It features a powerful 900W microwave and a 1000W grill, along with an electronic control panel and a 31.5 cm turntable.

പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:

• 25 ലിറ്റർ ശേഷി
• 900W മൈക്രോവേവ് പവർ
• 1000W ഗ്രിൽ പവർ
• 31.5 cm Turntable
• 11 പവർ ലെവലുകൾ
• 6 Automatic Programs (Popcorn, Jacket Potatoes, Pizza, Frozen Vegetables, Beverage, Dinner Plate)
• Defrost by Time and Weight
• സീക്വൻസ് പാചകം
• കുട്ടികളുടെ സുരക്ഷാ ലോക്ക്

ഘടകങ്ങൾ:

Your microwave grill comes with the following components:

• മൈക്രോവേവ് ഗ്രിൽ യൂണിറ്റ്
• ഗ്ലാസ് ടേൺടേബിൾ (31.5 സെ.മീ വ്യാസം)
• ടേണബിൾ സപ്പോർട്ട് റിംഗ്
• ഗ്രിൽ റാക്ക്

ചിത്രം 2.1: മുൻഭാഗം view of the Sharp R-742BKW Microwave Grill, showcasing the control panel and door.

ചിത്രം 2.2: ഇൻ്റീരിയർ view of the microwave grill, showing the heating element and the included grill rack.

ചിത്രം 2.3: ഇൻ്റീരിയർ view of the microwave grill, showing the glass turntable in place.

Figure 2.4: The glass turntable and metal grill rack, essential accessories for cooking and grilling.

3. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും

അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു

• അടുപ്പിൽ നിന്നും പുറത്തുനിന്നും എല്ലാ പാക്കേജിംഗ് വസ്തുക്കളും നീക്കം ചെയ്യുക.
• തെറ്റായി ക്രമീകരിച്ചതോ വളഞ്ഞതോ ആയ വാതിൽ, കേടായ വാതിൽ സീലുകളും സീലിംഗ് പ്രതലവും, തകർന്നതോ അയഞ്ഞതോ ആയ വാതിൽ ഹിഞ്ചുകളും ലാച്ചുകളും, അല്ലെങ്കിൽ അറയ്ക്കുള്ളിലോ വാതിലിലോ ഉള്ള പൊട്ടലുകൾ എന്നിങ്ങനെയുള്ള ഏതെങ്കിലും കേടുപാടുകൾക്കായി ഓവൻ പരിശോധിക്കുക. എന്തെങ്കിലും കേടുപാടുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഓവൻ പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്, നിങ്ങളുടെ ഡീലറെ ബന്ധപ്പെടുക.

പ്ലേസ്മെൻ്റ്

Place the microwave grill on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food likely to be cooked in it. Ensure adequate ventilation around the unit.

• Allow a minimum of 20 cm (8 inches) of space above the oven.
• Allow a minimum of 10 cm (4 inches) of space at the rear and sides for proper ventilation.
• വെൻ്റിലേഷൻ ഓപ്പണിംഗുകളൊന്നും തടയരുത്.
• പരമ്പരാഗത ഓവൻ അല്ലെങ്കിൽ റേഡിയേറ്റർ പോലുള്ള താപ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് സമീപം ഓവൻ സ്ഥാപിക്കരുത്.

ചിത്രം 3.1: വശം view of the microwave, illustrating the compact design and ventilation requirements.

വൈദ്യുതി ബന്ധം

പവർ കോർഡ് ശരിയായി ഗ്രൗണ്ട് ചെയ്ത ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പ്ലഗ് ചെയ്യുക. വോള്യം ഉറപ്പാക്കുകtage ഉപകരണത്തിലെ റേറ്റിംഗ് ലേബലുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.

4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

നിയന്ത്രണ പാനൽ ഓവർview

The electronic control panel features an LED display and various buttons for setting cooking functions, time, and power levels.

ചിത്രം 4.1: വിശദമായി view of the electronic control panel with LED display and function buttons.

അടിസ്ഥാന മൈക്രോവേവ് പാചകം

1. ഭക്ഷണം മൈക്രോവേവ്-സുരക്ഷിത പാത്രത്തിൽ ടേൺടേബിളിൽ വയ്ക്കുക.
2. വാതിൽ അടയ്ക്കുക.
3. Press the 'Microwave' button to select desired power level (11 levels available).
4. Use the '10 MIN', '1 MIN', '10 SEC' buttons to set the cooking time.
5. Press 'START' to begin cooking.

ഗ്രിൽ ഓപ്പറേഷൻ

Use the grill function for browning and crisping food. Always use the provided grill rack.

1. Place food on the grill rack, then place the rack on the turntable.
2. വാതിൽ അടയ്ക്കുക.
3. 'ഗ്രിൽ' ബട്ടൺ അമർത്തുക.
4. Set the desired grilling time using the time buttons.
5. Press 'START'.

കോമ്പിനേഷൻ കുക്കിംഗ് (മൈക്രോവേവ് + ഗ്രിൽ)

വേഗത്തിലുള്ള പാചകത്തിനും ബ്രൗണിങ്ങിനും വേണ്ടി ഈ മോഡ് മൈക്രോവേവ് എനർജിയും ഗ്രില്ലിംഗും സംയോജിപ്പിക്കുന്നു.

1. Place food on the grill rack, then on the turntable.
2. വാതിൽ അടയ്ക്കുക.
3. Press the 'Combi' button to select the desired combination mode.
4. പാചക സമയം സജ്ജമാക്കുക.
5. Press 'START'.

ഓട്ടോമാറ്റിക് പ്രോഗ്രാമുകൾ

The oven includes 6 pre-set automatic programs for common food items:

• പോപ്പ്കോൺ
• ജാക്കറ്റ് ഉരുളക്കിഴങ്ങ്
• പിസ്സ
• ശീതീകരിച്ച പച്ചക്കറികൾ
• പാനീയം
• ഡിന്നർ പ്ലേറ്റ്

ഒരു ഓട്ടോമാറ്റിക് പ്രോഗ്രാം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്:

1. അടുപ്പത്തുവെച്ചു ഭക്ഷണം വയ്ക്കുക.
2. Press the 'Auto Menu' button repeatedly to select the desired program.
3. Use the 'KG/G' button to select the weight or quantity if applicable.
4. Press 'START'.

ഡിഫ്രോസ്റ്റിംഗ്

The oven offers defrosting by time or by weight.

• ഭാരം അനുസരിച്ച് മങ്ങൽ: Press the 'Defrost by Weight' button, select the weight using the 'KG/G' button, then press 'START'.
• സമയം അനുസരിച്ച് ഡിഫ്രോസ്റ്റ്: Press the 'Defrost by Time' button, set the time using the time buttons, then press 'START'.

കുട്ടികളുടെ സുരക്ഷാ ലോക്ക്

അപ്രതീക്ഷിത പ്രവർത്തനം തടയാൻ, ചൈൽഡ് സേഫ്റ്റി ലോക്ക് സജീവമാക്കുക.

• സജീവമാക്കാൻ: Press and hold the 'STOP' button for 3 seconds until a lock indicator appears on the display.
• നിർജ്ജീവമാക്കുന്നതിന്: Press and hold the 'STOP' button for 3 seconds until the lock indicator disappears.

5. പരിപാലനവും ശുചീകരണവും

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your microwave grill.

പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കൽ

ഒരു മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ബാഹ്യ പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.

ഇൻ്റീരിയർ വൃത്തിയാക്കൽ

Clean the oven cavity after each use. Wipe with a damp തുണിയും നേരിയ ഡിറ്റർജന്റും ഉപയോഗിക്കുക. ഭക്ഷണത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ തെറിച്ചു വീഴുന്നത് തടയാൻ, ഒരു പാത്രത്തിൽ നാരങ്ങാനീര് ചേർത്ത വെള്ളം അകത്ത് വയ്ക്കുക, അവശിഷ്ടങ്ങൾ അയവുള്ളതാക്കാൻ കുറച്ച് മിനിറ്റ് മൈക്രോവേവിൽ വയ്ക്കുക, തുടർന്ന് തുടച്ച് വൃത്തിയാക്കുക.

Cleaning the Turntable and Grill Rack

ഗ്ലാസ് ടർടേബിളും ഗ്രിൽ റാക്കും ചൂടുള്ള, സോപ്പ് വെള്ളത്തിലോ ഡിഷ്‌വാഷറിലോ കഴുകാം.

6. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

If you encounter issues with your microwave grill, consult the following table before contacting service.

7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ

Your Sharp R-742BKW Microwave Grill is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the separate warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ

For technical assistance, service, or to order replacement parts, please contact Sharp customer support. Contact details can typically be found on the Sharp official webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ വാറന്റി ഡോക്യുമെന്റേഷനിൽ.