1. ആമുഖം
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your Denso 3499 Iridium Long-Life Spark Plug. Please read this manual thoroughly before attempting any installation or service to ensure safety and optimal performance.
2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Denso 3499 Iridium Long-Life Spark Plug (Model SC16HR11) is engineered for superior performance and extended durability in various automotive applications. Featuring an iridium tip, it provides consistent ignition and contributes to efficient fuel combustion.
- Genuine DENSO Parts: Ensures authenticity and quality.
- Iridium Long-Life Design: Offers extended service intervals and reliable performance.
- Direct Replacement: Designed to fit specific vehicle applications as a direct replacement.
- Includes original packaging and hardware.

Image: The Denso 3499 Iridium Long-Life Spark Plug shown alongside its product packaging.

Image: A visual representation of three different types of Denso Iridium spark plugs, highlighting their distinct designs.
3 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
നിങ്ങളുടെ വാഹനത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ എപ്പോഴും സുരക്ഷയ്ക്ക് മുൻഗണന നൽകുക. സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് വാഹനത്തിന് പരിക്കോ കേടുപാടുകളോ ഉണ്ടാക്കാൻ ഇടയാക്കും.
- ഏതെങ്കിലും ജോലി ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എഞ്ചിൻ പൂർണ്ണമായും ഓഫ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും തണുപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- ആകസ്മികമായ വൈദ്യുത ഡിസ്ചാർജ് തടയാൻ ബാറ്ററിയുടെ നെഗറ്റീവ് ടെർമിനൽ വിച്ഛേദിക്കുക.
- സുരക്ഷാ ഗ്ലാസുകൾ, കയ്യുറകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ ഉചിതമായ വ്യക്തിഗത സംരക്ഷണ ഉപകരണങ്ങൾ (പിപിഇ) ധരിക്കുക.
- Use only the correct tools for spark plug removal and installation.
- സ്പാർക്ക് പ്ലഗുകളും ഉപകരണങ്ങളും കുട്ടികളിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
4. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your spark plugs. Consult your vehicle's service manual for specific instructions and torque specifications.
- തയ്യാറാക്കൽ: Allow the engine to cool completely. Gather necessary tools: spark plug socket, ratchet, torque wrench, anti-seize compound, dielectric grease (optional).
- സ്പാർക്ക് പ്ലഗുകൾ ആക്സസ് ചെയ്യുക: Locate the spark plugs. This may involve removing engine covers, ignition coils, or spark plug wires. Note the order of removal to ensure correct reinstallation.
- പഴയ സ്പാർക്ക് പ്ലഗുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക: Use a spark plug socket to carefully loosen and remove the old spark plugs. Inspect them for signs of wear or issues.
- പുതിയ സ്പാർക്ക് പ്ലഗുകൾ പരിശോധിക്കുക: Visually inspect the new Denso spark plugs for any damage. The gap is typically pre-set from the factory for Iridium plugs; avoid adjusting unless specified by your vehicle manufacturer.
- ആന്റി-സീസ് പ്രയോഗിക്കുക: Apply a small amount of anti-seize compound to the threads of the new spark plug. Avoid getting it on the electrode or insulator.
- പുതിയ സ്പാർക്ക് പ്ലഗുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക: Carefully thread the new spark plug into the cylinder head by hand to prevent cross-threading. Once finger-tight, use a torque wrench to tighten to the manufacturer's specified torque. Overtightening can damage the spark plug or cylinder head.
- വീണ്ടും കൂട്ടിച്ചേർക്കുക: Reinstall ignition coils or spark plug wires, ensuring they are securely connected. Reattach any removed engine covers.
- അന്തിമ പരിശോധന: Double-check all connections and ensure no tools or debris are left in the engine bay.

ചിത്രം: വിശദമായ ഒരു ചിത്രം view of the spark plug's electrode and ground strap, highlighting the iridium tip.

Image: A close-up of the ceramic insulator and metal body of the spark plug, showing the Denso branding and model number.
5. പ്രവർത്തന തത്വങ്ങൾ
Spark plugs are a critical component of your vehicle's ignition system. They ignite the air-fuel mixture in the engine's combustion chambers, creating the power stroke that drives the engine. The Denso Iridium Long-Life spark plug is designed to provide a strong, consistent spark for efficient combustion and reduced emissions over an extended period.
6. പരിപാലനം
Denso Iridium Long-Life spark plugs are designed for extended service intervals. Refer to your vehicle manufacturer's recommended maintenance schedule for spark plug inspection and replacement. Typically, iridium plugs can last significantly longer than traditional copper plugs.
- പതിവ് പരിശോധന: During routine maintenance, visually inspect spark plugs for signs of wear, fouling, or damage.
- മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ: Replace spark plugs as per your vehicle's maintenance schedule or if performance issues arise.
- Proper Gapping: While Denso Iridium plugs are typically pre-gapped, always verify the correct gap for your specific vehicle application using a wire-type gap tool if necessary, though adjusting iridium tips should be avoided if possible.
7. പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നു
If you experience issues after spark plug installation or during their service life, consider the following common problems:
| ലക്ഷണം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| എഞ്ചിൻ മിസ്ഫയർ / റഫ് ഐഡ്ലിംഗ് | Incorrectly gapped plug, fouled plug, damaged plug, loose connection. | Check plug gap, inspect for fouling/damage, ensure ignition coil/wire is securely connected. |
| കുറഞ്ഞ ഇന്ധനക്ഷമത | Worn or fouled spark plugs. | Inspect and replace spark plugs if necessary. |
| ബുദ്ധിമുട്ട് ആരംഭിക്കുന്നു | Weak spark due to worn plugs or ignition system issues. | Check spark plugs and ignition system components. |
| എഞ്ചിൻ ലൈറ്റ് പരിശോധിക്കുക | വാഹനത്തിന്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ മിസ്ഫയർ കണ്ടെത്തി. | Scan for diagnostic trouble codes (DTCs) and address the root cause, which may include spark plug issues. |
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ് ഘട്ടങ്ങൾ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, യോഗ്യതയുള്ള ഒരു ഓട്ടോമോട്ടീവ് ടെക്നീഷ്യനെ സമീപിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ആട്രിബ്യൂട്ട് | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | ഡെൻസോ |
| മോഡൽ നമ്പർ | SC16HR11 |
| കോർ മെറ്റീരിയൽ | പ്ലാറ്റിനം |
| വിടവ് വലുപ്പം | 1.1 മില്ലിമീറ്റർ |
| ത്രെഡ് വലുപ്പം | 1.25 മി.മീ |
| മികച്ച മെറ്റീരിയൽ തരം | ലോഹം |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 1.41 ഔൺസ് |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ | 9.35 x 5.51 x 3.07 ഇഞ്ച് |
| OEM ഭാഗം നമ്പർ | CITROËN/PEUGEOT 1611548180, DAIHATSU 90919-01253, DAIHATSU 90919-01275, SUBARU 90919-01253, TOYOTA 90919-01253 |
| യു.പി.സി | 042511034990 |
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For information regarding warranty coverage and technical support for your Denso spark plugs, please refer to the official Denso website or contact Denso customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Denso Official Webസൈറ്റ്: www.denso.com





