ആമുഖം
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, assembly, and maintenance of your Makita ELM3320 Electric Lawn Mower. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper handling and to prevent injury or damage.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury when using electrical appliances. Keep this manual for future reference.
- എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക: ഉപകരണത്തിന്റെ നിയന്ത്രണങ്ങളും ശരിയായ ഉപയോഗവും സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തുക.
- കുട്ടികളെ അകറ്റി നിർത്തുക: Never allow children or people unfamiliar with these instructions to use the lawn mower. Local regulations may restrict the age of the operator.
- പ്രദേശം വൃത്തിയാക്കുക: വെട്ടുന്നതിനുമുമ്പ്, ബ്ലേഡ് ഉപയോഗിച്ച് എറിയാൻ സാധ്യതയുള്ള കല്ലുകൾ, വടികൾ, വയറുകൾ, എല്ലുകൾ, കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ തുടങ്ങിയ വസ്തുക്കൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
- ഉചിതമായ വസ്ത്രം ധരിക്കുക: Always wear substantial footwear and long trousers while operating the mower. Do not operate the equipment when barefoot or wearing open sandals.
- Inspect the mower: Before each use, check the power cord for damage. If damaged, have it replaced by a qualified service agent.
- നനഞ്ഞ പുല്ല് ഒഴിവാക്കുക: Do not use the mower in rain or on wet grass.
- സുരക്ഷിതമായ അകലം പാലിക്കുക: കൈകളും കാലുകളും മുറിക്കുന്ന ബ്ലേഡിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
- വൈദ്യുതി ബന്ധം വിച്ഛേദിക്കുക: Always disconnect the mower from the power supply before cleaning, adjusting, or if the cord is tangled or damaged.
- സുരക്ഷിതമായി സംഭരിക്കുക: Store the mower in a dry, secure place out of reach of children.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
Upon unpacking, ensure all items are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact your dealer immediately.
- Makita ELM3320 Electric Lawn Mower Unit
- Grass Collection Box (30L capacity)
- അസംബ്ലി കൈകാര്യം ചെയ്യുക
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
സജ്ജീകരണവും അസംബ്ലിയും
The Makita ELM3320 is designed for easy assembly. Follow these steps to prepare your lawn mower for use.
- Unpack the Mower: പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
- ഹാൻഡിൽ കൂട്ടിച്ചേർക്കുക: Attach the lower handle to the mower body using the provided fasteners. Then, attach the upper handle section, ensuring the soft-grip handle is correctly positioned. The handle height can be adjusted to 3 levels for user comfort.
- Attach the Grass Box: Secure the 30L grass collection box to the rear of the mower. Ensure it is firmly seated to prevent grass clippings from escaping.
വിവരണം: This image displays the Makita ELM3320 Electric Lawn Mower from a front-side angle. The mower features a teal and black body, with a black grass collection box attached at the rear. The adjustable handle is extended upwards, showing the power cord and control switches. The wheels are visible, indicating a walk-behind design. The overall appearance is compact and robust.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Follow these guidelines for safe and effective lawn mowing.
- കട്ടിംഗ് ഉയരം ക്രമീകരിക്കുക: The mower offers 3 cutting height positions (20 mm to 55 mm). Use the D-shaped cutting lever for quick, single-handed adjustments. Select a higher setting for longer grass and gradually reduce it for desired results.
- പവർ ബന്ധിപ്പിക്കുക: Plug the mower into a suitable power outlet. Ensure the power cord is routed safely to avoid accidental cutting.
- മോവർ ആരംഭിക്കുന്നു: Press and hold the safety button, then pull the switch lever towards the handle to start the motor. Release the safety button once the motor is running.
- കൊയ്ത്തു സാങ്കേതികത: Push the mower at a steady pace. For best results, mow in overlapping rows. The smooth front deck design helps reduce resistance in longer grass, and the edge trimming guide assists in neat cuts along obstacles.
- Grass Box Indicator: Monitor the grass level indicator on the 30L grass collection box. Empty the box when the indicator shows it is full to maintain optimal grass collection performance.
- പുല്ല് വെട്ടുന്ന യന്ത്രം നിർത്തുന്നു: Release the switch lever to stop the motor. Always disconnect the power supply after use.
വിവരണം: This image shows a person from the waist down, wearing work trousers and gloves, pushing the Makita ELM3320 Electric Lawn Mower across a lush green lawn. The mower is actively cutting grass, and the power cord is visible trailing behind. The grass collection box is attached, and the user's hands are on the soft-grip handle, demonstrating the mower in active use.
മെയിൻ്റനൻസ്
പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നിങ്ങളുടെ പുൽത്തകിടി വെട്ടുന്ന യന്ത്രത്തിന്റെ ദീർഘായുസ്സും മികച്ച പ്രകടനവും ഉറപ്പാക്കുന്നു.
- വൃത്തിയാക്കൽ: After each use, disconnect the power supply and clean the mower deck, blade area, and grass box. Use a damp തുണി; വാട്ടർ ജെറ്റുകളോ കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ബ്ലേഡ് പരിശോധന: Periodically check the cutting blade for sharpness and damage. A dull or damaged blade can affect cutting performance and mower balance. Replace if necessary.
- സംഭരണം: The mower features a foldable handle for compact storage. Store the mower upright in a dry, secure location, away from direct sunlight and moisture.
വിവരണം: This image shows the Makita ELM3320 Electric Lawn Mower from a side view. The handle is folded down over the main body of the mower, highlighting its compact design for storage. The grass collection box is not attached, further emphasizing its reduced footprint when stored. The teal and black color scheme is visible, along with the wheels.
വിവരണം: ഈ ചിത്രം ഒരു വശം അവതരിപ്പിക്കുന്നു view of the Makita ELM3320 Electric Lawn Mower. The large black grass collection box is prominently attached at the rear. The handle is extended upwards, showing the control panel. The mower's teal body and wheels are clearly visible, illustrating its overall design and the integration of the grass box.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
നിങ്ങൾ നേരിട്ടേക്കാവുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾക്കുള്ള പരിഹാരങ്ങൾക്കായി ഈ വിഭാഗം കാണുക.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| മൊവർ ആരംഭിക്കുന്നില്ല | No power supply; Safety switch not engaged; Power cord damaged. | Check power connection; Ensure safety button and switch lever are correctly operated; Inspect power cord for damage and replace if necessary. |
| മോശം കട്ടിംഗ് പ്രകടനം | Dull or damaged blade; Cutting height too low for grass length; Grass box full. | Inspect and sharpen/replace blade; Adjust cutting height; Empty grass box. |
| അമിതമായ വൈബ്രേഷൻ | കേടായതോ അസന്തുലിതമായതോ ആയ ബ്ലേഡ്; അയഞ്ഞ ഘടകങ്ങൾ. | Inspect blade for damage and balance; Check all fasteners for tightness. |
| Grass not collecting properly | Grass box full; Clogged chute; Wet grass. | Empty grass box; Clear any blockages; Avoid mowing wet grass. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Technical details for the Makita ELM3320 Electric Lawn Mower.
- മോഡൽ: ELM3320
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: കോർഡഡ് ഇലക്ട്രിക്
- മോട്ടോർ: 1200W
- നോ-ലോഡ് വേഗത: 3,400 ആർപിഎം
- കട്ടിംഗ് വീതി: 33 സെ.മീ (13 ഇഞ്ച്)
- കട്ടിംഗ് ഉയരം ക്രമീകരണം: 3 സ്ഥാനങ്ങൾ (20 മില്ലീമീറ്റർ - 55 മില്ലീമീറ്റർ)
- ഗ്രാസ് ബോക്സ് കപ്പാസിറ്റി: 30 ലിറ്റർ
- Recommended Lawn Area: 400 m² വരെ
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 10.2 kg (22.5 lbs) / 12.6 kg (shipping weight)
- ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ: 123D x 38W x 111H സെന്റീമീറ്ററുകൾ
- മെറ്റീരിയൽ: അലുമിനിയം, പ്ലാസ്റ്റിക്
- ശബ്ദ സമ്മർദ്ദ നില: 83 ഡിബി(എ)
- വൈബ്രേഷൻ നില: 2.5 m/s² അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ കുറവ്
- UPC: 088381859103
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Makita products are manufactured to high standards and undergo rigorous quality control. For warranty information, service, or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Makita webസൈറ്റ്. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
For further assistance, please contact Makita customer service.
