1. ആമുഖം
Thank you for choosing the Einhell TC-LD 25 Laser Distance Meter. This device is designed for quick and accurate measurement of distances up to 25 meters. Its compact design and user-friendly interface make it an ideal tool for various applications in construction, renovation, and DIY projects. Please read this manual carefully before using the device to ensure safe and optimal operation.
Figure 1: Einhell TC-LD 25 Laser Distance Meter
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
This device uses a Class II laser. Observe the following safety precautions:
- ലേസർ ബീമിലേക്ക് നേരിട്ട് നോക്കരുത്.
- ആളുകളുടെയോ മൃഗങ്ങളുടെയോ നേരെ ലേസർ ബീം ചൂണ്ടരുത്.
- ലേസർ ബീമിലേക്ക് നേരിട്ട് കണ്ണ് എക്സ്പോഷർ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- Do not disassemble or modify the device. Repairs should only be performed by authorized personnel.
- ഉപകരണം കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
The laser diode operates at 635 nm.
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the components of your Einhell TC-LD 25.
ചിത്രം 2: മുൻഭാഗം View (Display, Buttons)
ചിത്രം 3: പിന്നിലേക്ക് View (ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ്)
ചിത്രം 4: വശം View
ഘടകങ്ങൾ:
- ലേസർ അപ്പർച്ചർ: Emits the laser beam for measurement.
- ഡിസ്പ്ലേ സ്ക്രീൻ: Shows measurement results, mode, and battery status.
- Measurement Button (ON/MEAS): ഉപകരണം ഓണാക്കി അളവുകൾ ആരംഭിക്കുന്നു.
- Function/Unit Button (FUNC/UNIT): Cycles through measurement modes and changes units.
- Reference Point Button: Switches between front and rear reference points.
- Clear/Off Button (C/OFF): Clears the last measurement or powers off the device.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ്: Located at the back for AAA batteries.
4. സജ്ജീകരണം
4.1 ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
The Einhell TC-LD 25 requires two (2) AAA alkaline batteries (not included).
- ഉപകരണത്തിന്റെ പിൻഭാഗത്തുള്ള ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ തുറക്കുക (ചിത്രം 3 കാണുക).
- ശരിയായ പോളാരിറ്റി (+/-) ഉറപ്പാക്കിക്കൊണ്ട് രണ്ട് AAA ബാറ്ററികൾ ഇടുക.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
ചിത്രം 5: ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ്
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യുന്നു
- ഓണാക്കാൻ: അമർത്തുക ഓൺ / MEAS button. The laser will activate.
- ഓഫാക്കാൻ: അമർത്തിപ്പിടിക്കുക C/OFF button for a few seconds. The device also features an automatic shutdown function after 3 minutes of inactivity to conserve battery life.
5.2 അടിസ്ഥാന ദൂരം അളക്കൽ
- ഉപകരണം ഓണാക്കുക.
- Point the laser beam at the target.
- അമർത്തുക ഓൺ / MEAS button once. The measured distance will be displayed on the screen.
5.3 തുടർച്ചയായ അളവ് (കുറഞ്ഞത്/പരമാവധി)
This mode allows you to track the minimum and maximum distances as you move the device.
- അമർത്തുക FUNC/UNIT button until the continuous measurement icon (often a running person or min/max symbols) appears on the display.
- Move the device slowly towards or away from the target. The display will continuously update the current, minimum, and maximum distances.
- അമർത്തുക ഓൺ / MEAS to stop continuous measurement and view the final minimum and maximum values.
Figure 6: Continuous Measurement Example
5.4 റഫറൻസ് പോയിന്റ് മാറ്റൽ
The device can measure from its front edge or its rear edge. The default is usually the rear edge.
- അമർത്തുക റഫറൻസ് പോയിന്റ് button to toggle between front and rear measurement. An icon on the display will indicate the active reference point.
Figure 7: Measuring from Rear Edge
Figure 8: Measuring from Front Edge
5.5 യൂണിറ്റുകൾ മാറ്റുന്നു
The device primarily uses metric units (meters).
- അമർത്തുക FUNC/UNIT button repeatedly to cycle through available units (e.g., m, ft, in).
6. പരിപാലനം
- ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണം വൃത്തിയാക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- Regularly check the battery compartment for corrosion. Remove batteries if the device will not be used for an extended period.
- Store the device in its included pouch in a dry, dust-free environment.
Figure 9: Included Carrying Pouch
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഉപകരണം ഓണാക്കുന്നില്ല | Low or dead batteries; incorrect battery polarity | ബാറ്ററികൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക; പോളാരിറ്റി പരിശോധിക്കുക |
| കൃത്യമല്ലാത്ത അളവുകൾ | Unstable surface; obstruction in laser path; extreme temperatures | Ensure stable measurement; clear path; operate within specified temperature range |
| ലേസർ ദൃശ്യമല്ല | Bright ambient light; long distance measurement | Use in lower light conditions; use a target plate for long distances |
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| മോഡൽ നമ്പർ | TC-LD 25 (2270075) |
| പരിധി അളക്കുന്നു | 0.05 മീ - 25 മീ |
| അളക്കൽ കൃത്യത | +/- 3 mm / m |
| ലേസർ ക്ലാസ് | ക്ലാസ് II |
| ലേസർ ഡയോഡ് | 635 എൻഎം |
| യാന്ത്രിക നിർജ്ജീവമാക്കൽ | 3 മിനിറ്റ് |
| ബാറ്ററികൾ | 2 x AAA (Alkaline) |
| അളവുകൾ (L x W x H) | 11.2 x 2.5 x 4 സെ.മീ |
| ഭാരം | 70 ഗ്രാം |
| മെറ്റീരിയൽ | അക്രിലോണിട്രൈൽ ബ്യൂട്ടാഡൈൻ സ്റ്റൈറൈൻ |
| അന്താരാഷ്ട്ര സംരക്ഷണ റേറ്റിംഗ് | IP54 (Water resistant) |
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Einhell products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. For any warranty claims or technical support, please refer to your purchase documentation or contact Einhell customer service.
Spare parts availability in the EU is guaranteed for 1 year.
For further information, visit the official Einhell store: ഐൻഹെൽ സ്റ്റോർ
