1 പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
Please read all instructions carefully before using your VonHaus 600W Corded 2-in-1 Stick Vacuum Cleaner. Retain this manual for future reference.
- Always ensure the appliance is unplugged from the power supply before assembling, disassembling, or cleaning.
- നനഞ്ഞ പ്രതലങ്ങളിൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത് അല്ലെങ്കിൽ ദ്രാവകങ്ങൾ എടുക്കരുത്.
- മുടി, അയഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങൾ, വിരലുകൾ, ശരീരത്തിൻ്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും തുറസ്സുകളിൽ നിന്നും ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
- കത്തുന്നതോ പുകവലിക്കുന്നതോ ആയ സിഗരറ്റ്, തീപ്പെട്ടി, ചൂടുള്ള ചാരം എന്നിവയൊന്നും എടുക്കരുത്.
- ഈ മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക. നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- ഡസ്റ്റ് കപ്പ് കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഫിൽട്ടറുകൾ ഇല്ലാതെ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- സപ്ലൈ കോഡിന് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാൽ, അപകടം ഒഴിവാക്കാൻ നിർമ്മാതാവ്, അതിൻ്റെ സേവന ഏജൻ്റ് അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ യോഗ്യതയുള്ള വ്യക്തികൾ അത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കേണ്ടതാണ്.
2. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
എല്ലാ ഘടകങ്ങളും നിലവിലുണ്ടെന്നും നല്ല നിലയിലാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക:
- പ്രധാന വാക്വം യൂണിറ്റ്
- വിപുലീകരിക്കാവുന്ന ഹാൻഡിൽ
- ഫ്ലോർ ബ്രഷ് ഹെഡ്
- വിള്ളൽ ഉപകരണം
- ബ്രഷ് അറ്റാച്ച്മെന്റ്
- HEPA ഫിൽറ്റർ (മുൻകൂട്ടി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തത്)
- Sponge Filter (pre-installed)

Figure 2.1: Included accessories for versatile cleaning.
3. സജ്ജീകരണവും അസംബ്ലിയും
Your VonHaus vacuum can be assembled in two configurations: upright stick vacuum or handheld vacuum.
3.1 Upright Stick Vacuum Assembly
- ഹാൻഡിൽ അറ്റാച്ചുചെയ്യുക: Insert the extendable handle into the main vacuum unit until it clicks securely into place.
- ഫ്ലോർ ബ്രഷ് ഹെഡ് ഘടിപ്പിക്കുക: Connect the floor brush head to the main vacuum unit. Ensure it is firmly attached.
- പവർ കണക്ഷൻ: അനുയോജ്യമായ ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.

Figure 3.1: The VonHaus 2-in-1 Stick Vacuum Cleaner in its two primary configurations.
3.2 Handheld Vacuum Assembly
- Detach Handle and Floor Head: If assembled as an upright vacuum, press the release buttons to detach the extendable handle and the floor brush head from the main unit.
- ആക്സസറികൾ അറ്റാച്ചുചെയ്യുക: Select the desired accessory (crevice tool or brush attachment) and firmly attach it to the main vacuum unit.
- പവർ കണക്ഷൻ: അനുയോജ്യമായ ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.

Figure 3.2: Handheld configuration for detailed cleaning tasks.
3.3 വിഷ്വൽ സജ്ജീകരണ ഗൈഡ്
For a visual demonstration of the assembly process, please refer to the video below:
Video 3.1: General guide for assembling and operating a stick vacuum. This video demonstrates attaching the handle, floor brush, and accessories, as well as emptying and cleaning the dust cup and filter.
4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Once assembled and plugged in, your vacuum is ready for use.
- പവർ ഓൺ/ഓഫ്: Locate the power switch on the main unit and slide it to the 'On' position to start vacuuming. Slide to 'Off' to stop.
- Upright Mode: Use the extendable handle and floor brush head for cleaning carpets, hard floors, and tiles. The lightweight design (approximately 0.01 ounces) allows for easy maneuverability.
- ഹാൻഡ്ഹെൽഡ് മോഡ്: For smaller messes, upholstery, car interiors, or hard-to-reach areas, use the main unit with the appropriate attachment.
- അറ്റാച്ചുമെൻ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു: The crevice tool is ideal for tight spaces and corners. The brush attachment is suitable for delicate surfaces and upholstery.

Figure 4.1: Effective cleaning of hard floors using the upright stick vacuum.
5. പരിപാലനം
പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ വാക്വം ക്ലീനറിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
5.1 ഡസ്റ്റ് കപ്പ് ശൂന്യമാക്കൽ
Empty the dust cup regularly, ideally after each use, to maintain strong suction power.
- Detach Dust Cup: Hold the main vacuum unit and press the dust cup release button. Gently pull the dust cup away from the main unit.
- Remove Cyclone Separator: Over a waste bin, gently pull out the cyclone separator from the dust cup.
- ശൂന്യമായ ഉള്ളടക്കം: Tip the dust cup to empty all collected debris into the waste bin.
- വീണ്ടും കൂട്ടിച്ചേർക്കുക: Reinsert the cyclone separator, ensuring it aligns correctly. Reattach the dust cup to the main unit until it clicks securely.

Figure 5.1: The 1.3L dust tank and HEPA sponge filtration system.
5.2 HEPA ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കൽ
The washable HEPA filtration system helps trap small particles. Clean the filter periodically.
- ഫിൽറ്റർ നീക്കം ചെയ്യുക: After detaching the dust cup, carefully remove the HEPA filter.
- Shake Off Debris: Gently shake the filter over a waste bin to remove loose dirt and debris.
- വാഷ് ഫിൽറ്റർ: Rinse the filter under running water until clean. Do not use detergents or hot water.
- പൂർണ്ണമായും ഉണക്കുക: Allow the filter to air dry completely in a well-ventilated area before reinserting it. Ensure it is completely dry to prevent mold or damage.
- ഫിൽറ്റർ വീണ്ടും ചേർക്കുക: Place the dry filter back into the vacuum, ensuring it is securely sealed.
5.3 Visual Maintenance Guide
For a visual demonstration of emptying the dust cup and washing the filter, please refer to the video below:
Video 5.1: General guide for emptying the dust cup and washing the filter of a stick vacuum.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter issues with your vacuum, refer to the following common troubleshooting steps:
- ശക്തിയില്ല:
- വർക്കിംഗ് ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ കോർഡ് സുരക്ഷിതമായി പ്ലഗ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Check the power switch is in the 'On' position.
- സക്ഷൻ നഷ്ടം:
- ഡസ്റ്റ് കപ്പ് ശൂന്യമാക്കുക.
- Clean or replace the HEPA and sponge filters.
- Check for blockages in the nozzle, hose, or extension tube.
- അസാധാരണമായ ശബ്ദം:
- Check for any foreign objects caught in the floor brush head or main unit.
- Ensure all parts are correctly assembled and securely fastened.
If problems persist after attempting these steps, please contact VonHaus customer support.
7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | വോൺഹൗസ് |
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | 2 in 1 Stick Vacuum 600W (07/813) |
| പവർ ഉറവിടം | കോർഡഡ് ഇലക്ട്രിക് |
| വാട്ട്tage | 600 വാട്ട്സ് |
| Ampഉന്മേഷം | 5 Amps |
| ശേഷി | 1.3 ലിറ്റർ |
| ഫിൽട്ടർ തരം | HEPA and Sponge Filtration (Washable) |
| ഫോം ഫാക്ടർ | കൈയിൽ പിടിക്കാവുന്ന, വടി |
| ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ഉപയോഗങ്ങൾ | Carpet, Hard Floor, Tile Floor, Hardwood, Upholstery |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Compact, HEPA, Lightweight, Wheels |
| ശബ്ദ നില | 80 ഡെസിബെൽ |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 0.01 ഔൺസ് |
| പാക്കേജ് അളവുകൾ | 19.33 x 11.93 x 7.44 ഇഞ്ച് |
8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official VonHaus webസൈറ്റ്. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
For additional assistance, you may contact VonHaus customer service directly.





