1. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The STAYER 1.1837 kit provides a versatile solution for various drilling and driving tasks. It includes the PBL 224 P 18V Cordless Hammer Drill/Driver and the ISL 224 18V Cordless Impact Driver, both powered by 4.0 Ah Li-ion batteries. These tools feature brushless motors for enhanced efficiency and durability, along with practical design elements like belt clips and LED work lights.
Figure 1: STAYER 1.1837 Cordless Hammer Drill and Impact Driver Kit. This image shows the complete kit, including the hammer drill, impact driver, two batteries, charger, and carrying case.
2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Always observe basic safety precautions when using electric tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Read all instructions before operating the tools.
- വർക്ക് ഏരിയ സുരക്ഷ: ജോലിസ്ഥലം വൃത്തിയുള്ളതും നല്ല വെളിച്ചമുള്ളതുമായി സൂക്ഷിക്കുക. അലങ്കോലമായതോ ഇരുണ്ടതോ ആയ പ്രദേശങ്ങൾ അപകടങ്ങൾ ക്ഷണിച്ചുവരുത്തുന്നു. കത്തുന്ന ദ്രാവകങ്ങൾ, വാതകങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ പൊടി എന്നിവയുടെ സാന്നിധ്യം പോലുള്ള സ്ഫോടനാത്മകമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ വൈദ്യുതി ഉപകരണങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
- ഇലക്ട്രിക്കൽ സുരക്ഷ: മണ്ണ് പുരണ്ടതോ നിലം പതിച്ചതോ ആയ പ്രതലങ്ങളുമായി (ഉദാ: പൈപ്പുകൾ, റേഡിയേറ്ററുകൾ, റേഞ്ചുകൾ, റഫ്രിജറേറ്ററുകൾ) ശരീര സമ്പർക്കം ഒഴിവാക്കുക. മഴയിലോ നനഞ്ഞ കാലാവസ്ഥയിലോ വൈദ്യുതി ഉപകരണങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കരുത്.
- വ്യക്തിഗത സുരക്ഷ: എപ്പോഴും കണ്ണിന് സംരക്ഷണം നൽകുക. ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ കേൾവി സംരക്ഷണം ഉപയോഗിക്കുക. ശരിയായി വസ്ത്രം ധരിക്കുക; അയഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങളോ ആഭരണങ്ങളോ ഒഴിവാക്കുക. നീളമുള്ള മുടി സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുക.
- ഉപകരണ ഉപയോഗവും പരിചരണവും: Do not force the power tool. Use the correct tool for your application. Disconnect the battery pack from the tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools.
- ബാറ്ററി പായ്ക്ക് ഉപയോഗവും പരിചരണവും: Recharge only with the charger specified by the manufacturer. Do not use battery packs with any other power tools. Do not open or damage the battery pack.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഇനങ്ങളും നിങ്ങളുടെ കിറ്റിൽ ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- 1x STAYER PBL 224 P 18V Cordless Hammer Drill/Driver
- 1x STAYER ISL 224 18V Cordless Impact Driver
- 2x 18V 4.0 Ah Li-ion Batteries
- 1x ബാറ്ററി ചാർജർ
- 1x 1/2" Nut Adapter
- 1x PE-HD Carrying Case
- 1x ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
4. സജ്ജീകരണവും അസംബ്ലിയും
4.1 ബാറ്ററി ചാർജിംഗ്
- ചാർജർ ഒരു സാധാരണ പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- ബാറ്ററി പായ്ക്ക് ചാർജറിലേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക. അത് സ്ഥലത്ത് ക്ലിക്കു ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ചാർജറിന്റെ ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് ചാർജിംഗ് സ്റ്റാറ്റസ് കാണിക്കും. ലൈറ്റ് പാറ്റേണുകൾക്കായി ചാർജറിന്റെ പ്രത്യേക നിർദ്ദേശങ്ങൾ കാണുക.
- Once fully charged, remove the battery from the charger. Do not overcharge.
Note: New batteries may not be fully charged and should be charged before first use.
4.2 Attaching/Removing Batteries
- To attach: Align the battery pack with the tool's battery port and slide it in until it clicks securely.
- നീക്കം ചെയ്യാൻ: ബാറ്ററി റിലീസ് ബട്ടൺ (ഉണ്ടെങ്കിൽ) അമർത്തി ബാറ്ററി പായ്ക്ക് പുറത്തേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.
4.3 Installing Accessories (PBL 224 P Hammer Drill/Driver)
- ഉപകരണം ഓഫാണെന്നും ബാറ്ററി നീക്കം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- Twist the keyless chuck counter-clockwise to open the jaws.
- Insert the drill bit or screwdriver bit into the chuck, ensuring it is centered.
- Twist the chuck clockwise to tighten the jaws securely around the bit. The 100% steel automatic keyless chuck features a safety lock for secure bit retention.
- Pull on the bit to confirm it is firmly seated.
4.4 Installing Accessories (ISL 224 Impact Driver)
- ഉപകരണം ഓഫാണെന്നും ബാറ്ററി നീക്കം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- Pull the quick-release collar forward.
- Insert the 1/4" hex shank bit or the 1/2" nut adapter into the chuck.
- Release the collar to lock the bit in place. Pull on the bit to confirm it is firmly seated.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 PBL 224 P Hammer Drill/Driver Operation
- മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ: Use the mode selector ring to choose between drilling, screwdriving, or hammer drilling functions.
- Torque Settings (Screwdriving): Adjust the torque collar to the desired setting for screwdriving applications. Lower settings are for smaller screws or softer materials, higher settings for larger screws or harder materials.
- വേഗത നിയന്ത്രണം: ട്രിഗർ സ്വിച്ച് വേരിയബിൾ സ്പീഡ് കൺട്രോൾ നൽകുന്നു. ട്രിഗർ അമർത്തുന്നത് വേഗത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.
- ഫോർവേഡ്/റിവേഴ്സ് സ്വിച്ച്: Use the switch near the trigger to select forward (clockwise) or reverse (counter-clockwise) rotation. Ensure the switch is in the center position for locking the tool when not in use.
- ബ്രഷ് ഇല്ലാത്ത മോട്ടോർ: The BL-EC brushless motor ensures efficient power delivery and extended tool life.
5.2 ISL 224 Impact Driver Operation
- ശക്തിയും വേഗതയും: This powerful impact driver delivers up to 180 Nm of torque. It features variable speed control via the trigger, with impact rates of 0-1100/0-2500/0-3500 IPM.
- ഫോർവേഡ്/റിവേഴ്സ് സ്വിച്ച്: Similar to the drill, use the switch near the trigger to select forward or reverse rotation.
- LED വർക്ക് ലൈറ്റ്: An integrated LED light illuminates the work area for improved visibility.
- ബെൽറ്റ് ക്ലിപ്പ്: A convenient belt clip allows for temporary tool storage between tasks.
6. പരിപാലനം
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your tools.
- വൃത്തിയാക്കൽ: ചൂടാകുന്നത് തടയാൻ ഉപകരണത്തിന്റെ വെന്റിലേഷൻ ഓപ്പണിംഗുകൾ വൃത്തിയായി സൂക്ഷിക്കുക. മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിക്കുകamp cloth to clean the housing. Do not use solvents.
- ബാറ്ററി കെയർ: ബാറ്ററികൾ നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശം ഏൽക്കാത്ത തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക. പൂർണ്ണമായും ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്ത ബാറ്ററികൾ കൂടുതൽ നേരം സൂക്ഷിക്കരുത്.
- Chuck Maintenance (PBL 224 P): Periodically clean the chuck jaws to ensure smooth operation and secure bit gripping.
- പൊതു പരിശോധന: Regularly inspect the tools for any signs of damage, loose screws, or worn parts. Have any damaged parts repaired by qualified personnel.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
നിങ്ങൾ നേരിട്ടേക്കാവുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളെ ഈ വിഭാഗം അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നില്ല | ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്തിട്ടില്ല അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായി ചേർത്തിട്ടില്ല. | Charge the battery. Ensure the battery is fully inserted and clicked into place. |
| കുറഞ്ഞ പവർ അല്ലെങ്കിൽ പ്രകടനം | ബാറ്ററി ചാർജ് കുറവാണ്. അമിതമായി ചൂടാകുന്നു. | Recharge the battery. Allow the tool to cool down if it has been used continuously. |
| Bit slips in chuck (PBL 224 P) | ചക്ക് വേണ്ടത്ര മുറുക്കിയിട്ടില്ല. ബിറ്റ് ഷാങ്ക് വൃത്തികെട്ടതോ കേടായതോ ആണ്. | Ensure the chuck is tightened firmly. Clean or replace the bit. |
| Impact driver not impacting | No load on the tool. | The impact mechanism only engages under load. Apply pressure to the fastener. |
8 സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | സ്റ്റേയർ |
| മോഡൽ നമ്പർ | 1.1837 |
| ഉപകരണ തരം | Cordless Hammer Drill/Driver (PBL 224 P) & Impact Driver (ISL 224) |
| വാല്യംtage | 18 വോൾട്ട് |
| ബാറ്ററി തരം | ലി-അയോൺ 4.0 ആഹ് |
| മോട്ടോർ തരം | ബ്രഷ് ഇല്ലാത്തത് |
| PBL 224 P Chuck | 100% Steel Automatic Keyless Chuck |
| ISL 224 Max Torque | 180 ന്യൂട്ടൺ മീറ്റർ |
| ISL 224 Impact Rate | 0-1100/0-2500/0-3500 IPM |
| പവർ ഉറവിടം | കോർഡ്ലെസ്സ് ഇലക്ട്രിക് |
| ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ | Charger, 2 batteries, 1/2" nut adapter, PE-HD case, drill, impact wrench |
| പാക്കേജ് അളവുകൾ | 44 x 40.5 x 14.5 സെ.മീ |
| പാക്കേജ് ഭാരം | 6.16 കി.ഗ്രാം |
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Specific warranty details are not provided in this manual. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation included with your purchase or contact STAYER customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
You can typically find contact information for STAYER on their official webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്നം വാങ്ങിയ റീട്ടെയിലർ വഴി.
