1. ആമുഖം
Thank you for choosing the Eufab Automatic Charger 16616. This intelligent battery charger is designed for safe and efficient charging of 6V and 12V lead-acid batteries, including AGM, Gel, Wet, and maintenance-free types. Please read this manual thoroughly before first use to ensure proper operation and to prevent damage to the charger or battery.
2. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
വൈദ്യുതാഘാതം, തീപിടുത്തം അല്ലെങ്കിൽ പരിക്ക് എന്നിവ തടയാൻ ഇനിപ്പറയുന്ന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ എപ്പോഴും പാലിക്കുക:
- This charger is for charging 6V and 12V lead-acid batteries only. Do not use it for other battery types.
- ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ മതിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക. ബാറ്ററികൾ സ്ഫോടനാത്മകമായ വാതകങ്ങൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കും.
- Avoid open flames, sparks, and smoking near the battery during charging.
- ബാറ്ററികളുമായി പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ കണ്ണ് സംരക്ഷണവും സംരക്ഷണ വസ്ത്രവും ധരിക്കുക.
- Disconnect the AC power supply before connecting or disconnecting the charging clampബാറ്ററിയിലേക്ക് എസ്.
- ചാർജർ മഴയിലോ അമിതമായ ഈർപ്പത്തിലോ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
- പവർ കോർഡിന് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാൽ, അപകടം ഒഴിവാക്കാൻ നിർമ്മാതാവ്, അതിന്റെ സേവന ഏജന്റ് അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ യോഗ്യതയുള്ള വ്യക്തികൾ അത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കേണ്ടതാണ്.
- കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- 1 x Eufab Automatic Charger 16616
- 1 x ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the components of your Eufab Automatic Charger 16616:
Image 1: The Eufab Automatic Charger 16616, showing the main unit with its digital display, mode button, power plug, and red and black battery clamps.
The charger features a digital display for voltage readings, a mode button to select charging programs, and robust battery clamps for secure connection.
5. സജ്ജീകരണവും കണക്ഷനും
Follow these steps to properly set up and connect your charger:
- ബാറ്ററി തയ്യാറാക്കുക: Ensure the battery terminals are clean and free of corrosion. If the battery has removable caps, check the electrolyte level and top up with distilled water if necessary (for wet batteries).
- ബാറ്ററിയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക: First, connect the red positive (+) clamp to the positive (+) battery terminal. Then, connect the black negative (-) clamp to the negative (-) battery terminal. For vehicles, if the battery is still installed, connect the black clamp ബാറ്ററിയിൽ നിന്നും ഇന്ധന ലൈനിൽ നിന്നും അകലെ വാഹന ഷാസിയിലേക്ക്.
- പവറിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക: Plug the charger's AC power cord into a standard 220V-240V, 50/60Hz electrical outlet. The charger will power on.
Image 2: The Eufab Automatic Charger 16616 connected to a car battery, demonstrating proper clamp placement on the battery terminals.
6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Once connected, the charger will automatically detect the battery voltage (6V or 12V). Use the 'MODE' button to select the appropriate charging program if multiple options are available (e.g., for different battery types or charging speeds). The display will show the current voltagഇ, ചാർജിംഗ് സ്റ്റാറ്റസ്.
ചാർജിംഗ് പ്രക്രിയ:
- The charger will begin charging automatically. It features a multi-stage charging process to optimize battery life and performance.
- The display will indicate the charging progress.
- Once the battery is fully charged, the charger will switch to a maintenance (float) mode to prevent overcharging.
ചാർജർ വിച്ഛേദിക്കുന്നു:
- ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് എസി പവർ കോർഡ് ഊരിമാറ്റുക.
- ബ്ലാക്ക് നെഗറ്റീവ് (-) cl വിച്ഛേദിക്കുകamp from the battery terminal (or vehicle chassis).
- ചുവന്ന പോസിറ്റീവ് (+) cl വിച്ഛേദിക്കുകamp പോസിറ്റീവ് (+) ബാറ്ററി ടെർമിനലിൽ നിന്ന്.
7. പരിചരണവും പരിപാലനവും
To ensure the longevity and optimal performance of your Eufab Automatic Charger 16616:
- ചാർജർ വൃത്തിയാക്കുക casinമൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് വൃത്തിയാക്കുക. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- കേബിളുകളും ക്ലാമ്പുകളും പരിശോധിക്കുക.amps regularly for any signs of damage or wear. Replace if necessary.
- Store the charger in a cool, dry place when not in use, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Ensure the cables are neatly coiled to prevent tangling and damage.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
നിങ്ങളുടെ ചാർജറിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിടുകയാണെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും പരിശോധിക്കുക:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ചാർജർ ഓണാകുന്നില്ല. | ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് വൈദ്യുതിയില്ല; കണക്ഷൻ തകരാറിലാണ്. | Check the power outlet with another appliance. Ensure the power cord is securely plugged into the charger and the outlet. |
| ചാർജർ ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല. | തെറ്റായ ബാറ്ററി കണക്ഷൻ; ബാറ്ററി വളരെ ആഴത്തിൽ ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്തു; തെറ്റായ മോഡ് തിരഞ്ഞെടുത്തു. | Verify correct polarity of clamps (+ to +, - to -). Ensure battery voltage is within the charger's range. Select the appropriate charging mode. |
| ചാർജർ ഒരു പിശക് കോഡ് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു. | Internal fault; battery fault. | Disconnect the charger from power and battery, then reconnect. If the error persists, consult customer support. |
9 സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ
- മോഡൽ: 16616
- ഇൻപുട്ട് വോളിയംtage: 220V - 240V AC, 50/60 Hz
- Putട്ട്പുട്ട് വോളിയംtage: 6V / 12V ഡിസി
- നിലവിലെ ചാർജ്ജ്:
- 2A (for 6V or 12V batteries from 1.2 Ah to 14 Ah)
- 4A (for 12V batteries from 14 Ah to 120 Ah)
- ചാർജ് വോളിയംtagഇ (നാമമാത്ര):
- 6V Mode: 7.2 - 7.4 V
- 12V Mode: 14.3 - 14.8 V
- അനുയോജ്യമായ ബാറ്ററി തരങ്ങൾ: 6V and 12V Lead-Acid (AGM, Gel, Wet, Maintenance-Free)
- ഭാരം: 438 ഗ്രാം
- സുരക്ഷാ മാനദണ്ഡങ്ങൾ: UL കംപ്ലയിന്റ്
- നിർമ്മാതാവ്: EAL GmbH
- മാതൃരാജ്യം: ഫ്രാൻസ്
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
The Eufab Automatic Charger 16616 comes with a 1-year warranty on spare parts, as per manufacturer specifications. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty validation.
