ആമുഖം
Thank you for choosing the Peugeot Isen Manual Flax Seed Mill. This mill is specifically designed to grind flax seeds, allowing you to fully benefit from their nutritional properties. Its unique mechanism ensures efficient grinding without heating the seeds, preserving their delicate oils. This manual provides essential information for the proper setup, operation, maintenance, and care of your mill.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Peugeot Isen Flax Seed Mill features a cylindrical beech wood body and an elegant metal handle. It is engineered for easy grinding of flax seeds, which is crucial for the body to assimilate their rich fiber and Omega-3 content. The mill's design prevents clumping by avoiding heat generation during grinding. It also includes a unique, easily detachable mechanism for convenient cleaning.
Image: The Peugeot Isen Manual Flax Seed Mill, showcasing its beech wood body, stainless steel top and handle, alongside a pile of flax seeds, a metal measuring spoon, and a cleaning brush. This image illustrates all components included with the mill.
Image: The Peugeot Isen Manual Flax Seed Mill positioned on a dining table, ready for use. A bowl of cereal with fruit and a spoon containing flax seeds are visible in the background, demonstrating the mill's practical application in a breakfast setting.
ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ:
- Peugeot Isen Manual Flax Seed Mill (Beech Wood / Stainless Steel)
- Metal Measuring Spoon (5g capacity)
- ക്ലീനിംഗ് ബ്രഷ്
സജ്ജമാക്കുക
- അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
- പ്രാരംഭ ക്ലീനിംഗ്: Before first use, wipe the exterior of the mill with a dry, soft cloth. The grinding mechanism should be cleaned with the provided brush. Do not use water.
- മിൽ നിറയ്ക്കൽ:
- Gently open the hopper located on the top of the mill.
- Fill the hopper with whole flax seeds. Do not overfill.
- ഹോപ്പർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
കുറിപ്പ്: This mill is designed exclusively for flax seeds and sesame seeds. Do not use it for other seeds or spices, as this may damage the mechanism.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
The Peugeot Isen mill is designed for immediate grinding, ensuring the freshness and nutritional integrity of your flax seeds.
- സ്ഥാനനിർണ്ണയം: Place the mill directly over your food (e.g., salad, yogurt, cereal) or a small container to collect the ground seeds.
- അരക്കൽ: Hold the mill firmly with one hand. With the other hand, turn the metal handle clockwise. Apply steady, moderate pressure. The seeds will be ground and dispensed from the bottom of the mill.
- അളവ്: The included 5g measuring spoon helps you dispense the recommended daily amount of flax seeds (5g to 10g). Grind only the amount you need for immediate consumption to prevent rancidity.
പ്രധാനപ്പെട്ടത്: Grinding flax seeds requires some effort due to their oily nature. This is normal for the specialized mechanism.
പരിപാലനവും ശുചീകരണവും
Regular cleaning is essential to maintain the performance and longevity of your mill. The unique design allows for easy disassembly for thorough cleaning.
- വേർപെടുത്തുക:
- Remove the metal handle by pulling it upwards.
- Grasp the protruding mechanism from the bottom of the mill. Turn it clockwise to unlock and remove the entire grinding mechanism. This may require a firm twist.
- Cleaning the Mechanism: Use the provided cleaning brush to remove any residual ground seeds or oily buildup from the grinding mechanism. Ensure all parts are thoroughly cleaned.
- Cleaning the Hopper: Use the cleaning brush to clean the inside of the hopper. For the wooden body, wipe with a dry, soft cloth.
- പുനഃസംയോജനം:
- Insert the grinding mechanism back into the mill from the bottom.
- Turn it counter-clockwise until it clicks into place, securing it firmly.
- Reattach the metal handle to the top.
ജാഗ്രത: Do not wash the mill or its components with water. The mill is not dishwasher safe. Water can damage the wood and the mechanism.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| Mill is difficult to turn or jams. |
|
|
| Seeds are not grinding or coming out. |
|
|
| ഹാൻഡിൽ അയഞ്ഞതോ വേർപെട്ടതോ ആയതായി തോന്നുന്നു. |
|
|
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ നമ്പർ: 34535
- മെറ്റീരിയൽ: Beech Wood body, Stainless Steel handle and top
- അളവുകൾ: Approximately 13 cm (Height) x 7 cm (Diameter)
- പ്രവർത്തനം: മാനുവൽ
- ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ഉപയോഗം: Grinding flax seeds and sesame seeds only.
- പരിചരണം: Dry cleaning only. Not dishwasher safe.
- ഉൾപ്പെടുന്നു: Mill, 5g measuring spoon, cleaning brush.
- നിർമ്മിച്ചത്: ഫ്രാൻസ്
- Wood Certification: PEFC certified wood.
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Peugeot stands by the quality of its products.
- അരക്കൽ സംവിധാനം: Guaranteed without limitation of duration (lifetime warranty).
- Mill Body: Guaranteed for 5 years.
For warranty claims or technical support, please contact Peugeot customer service. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Peugeot webസൈറ്റ്.
