1. ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Amica WA 14690 W freestanding front-loader washing machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
The Amica WA 14690 W is designed for household use, offering a 7 kg load capacity and a maximum spin speed of 1400 RPM. It features an A+++ energy efficiency rating, ensuring economical operation.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
പൊതു സുരക്ഷ:
- ഉപകരണം ശരിയായി എർത്ത് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- കുട്ടികളെ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കാനോ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനോ അനുവദിക്കരുത്.
- വളർത്തുമൃഗങ്ങളെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
- നനഞ്ഞ കൈകളാൽ പ്ലഗിൽ തൊടരുത്.
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ പരിപാലിക്കുന്നതിനോ മുമ്പ് ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- വൃത്തിയാക്കിയതോ, കഴുകിയതോ, കുതിർത്തതോ, കത്തുന്നതോ സ്ഫോടനാത്മകമോ ആയ വസ്തുക്കൾ പുരണ്ടതോ ആയ വസ്തുക്കൾ കഴുകരുത്.
ഇൻസ്റ്റലേഷൻ സുരക്ഷ:
- Remove all transport bolts before use. Failure to do so can cause severe damage.
- ഉപകരണം ദൃഢമായ, നിരപ്പായ പ്രതലത്തിൽ സ്ഥാപിക്കുക.
- മെഷീനിനു ചുറ്റും മതിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക.
- Do not install the appliance in areas where the temperature may drop below freezing.
പ്രവർത്തന സുരക്ഷ:
- മെഷീൻ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ ഡിറ്റർജന്റ് ഡിസ്പെൻസർ തുറക്കരുത്.
- പ്രവർത്തന സമയത്ത് വാതിൽ ബലമായി തുറക്കരുത്.
- Use only detergents suitable for automatic washing machines.
- The appliance is equipped with a child lock feature to prevent accidental operation.
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Amica WA 14690 W washing machine features a user-friendly control panel and a robust design for efficient laundry care.
ചിത്രം 1: ഫ്രണ്ട് view of the Amica WA 14690 W washing machine. This image displays the detergent drawer on the top left, the program selection dial in the center, a digital display with touch controls on the right, and the main front-loading door. A small access panel is visible at the bottom right.
ഘടകങ്ങൾ:
- ഡിറ്റർജന്റ് ഡിസ്പെൻസർ: ഡിറ്റർജന്റും തുണി സോഫ്റ്റ്നറും ചേർക്കുന്നതിന്.
- നിയന്ത്രണ പാനൽ: Includes program dial, digital display, and function buttons.
- വാതിൽ: Front-loading door for loading and unloading laundry.
- ഡ്രം: Stainless steel drum for washing clothes.
- ഫിൽട്ടർ ആക്സസ് പാനൽ: Located at the bottom right for accessing the drain pump filter.
4. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും
4.1 അൺപാക്കിംഗ്
- എല്ലാ പാക്കേജിംഗ് വസ്തുക്കളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
- Inspect the appliance for any damage during transit. Report any damage immediately to your retailer.
4.2 ട്രാൻസ്പോർട്ട് ബോൾട്ടുകൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നു
Before using the washing machine, it is crucial to remove the transport bolts located at the rear of the appliance. These bolts secure the drum during transport and must be removed to prevent damage during operation.
- പിൻ പാനലിൽ ട്രാൻസ്പോർട്ട് ബോൾട്ടുകൾ കണ്ടെത്തുക.
- Using a suitable wrench, loosen and remove all bolts.
- നൽകിയിരിക്കുന്ന പ്ലാസ്റ്റിക് തൊപ്പികൾ ദ്വാരങ്ങളിൽ തിരുകുക.
- യന്ത്രത്തിന്റെ ഭാവി ഗതാഗതത്തിനായി ട്രാൻസ്പോർട്ട് ബോൾട്ടുകൾ സൂക്ഷിക്കുക.
4.3 ഉപകരണത്തിന്റെ സ്ഥാനം
- Place the washing machine on a solid, level floor.
- Adjust the leveling feet to ensure the machine is stable and perfectly level. Use a spirit level to verify.
- Ensure there is sufficient space around the machine for ventilation and maintenance.
4.4 ജല, വൈദ്യുതി കണക്ഷനുകൾ
- 3/4" ത്രെഡ് ഉപയോഗിച്ച് വാട്ടർ ഇൻലെറ്റ് ഹോസ് ഒരു തണുത്ത വാട്ടർ ടാപ്പുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക. ചോർച്ച തടയാൻ കണക്ഷൻ ഇറുകിയതാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during draining. The drain hose should not be submerged in water.
- പവർ കോർഡ് ഒരു ഗ്രൗണ്ടഡ് ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പ്ലഗ് ചെയ്യുക. വോള്യം ഉറപ്പാക്കുകtage യും ഫ്രീക്വൻസിയും ഉപകരണത്തിന്റെ സ്പെസിഫിക്കേഷനുകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ്
Run an empty wash cycle (e.g., a quick wash at 60°C) without laundry but with a small amount of detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.
5.2 ലോൺഡ്രി ലോഡ് ചെയ്യുന്നു
- തുണിയുടെ തരം, നിറം, മലിനീകരണത്തിന്റെ അളവ് എന്നിവ അനുസരിച്ച് അലക്കൽ തരംതിരിക്കുക.
- വാഷിംഗ് മെഷീൻ വാതിൽ തുറക്കുക.
- ഡ്രമ്മിൽ അലക്കു സാമഗ്രികൾ അയവായി കയറ്റുക, അങ്ങനെ അമിതഭാരം ഉണ്ടാകില്ല. പരമാവധി ശേഷി 7 കിലോ ആണ്.
- വാതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നതുവരെ ദൃഡമായി അടയ്ക്കുക.
5.3 ഡിറ്റർജന്റുകളും അഡിറ്റീവുകളും ചേർക്കൽ
Open the detergent dispenser drawer and add the appropriate amount of detergent and fabric softener to the designated compartments. Refer to the detergent manufacturer's instructions for dosage.
5.4 ഒരു വാഷ് പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ
- Turn the program selection dial to choose the desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates, Quick Wash).
- The digital display will show the default settings for the selected program, including cycle time (e.g., 219 min), temperature, and spin speed.
- Use the function buttons to adjust settings such as temperature, spin speed (up to 1400 RPM), or to activate special features like pre-wash or extra rinse, if available for the selected program.
5.5 ഒരു പ്രോഗ്രാം ആരംഭിക്കലും നിർത്തലും
- വാഷ് സൈക്കിൾ ആരംഭിക്കാൻ സ്റ്റാർട്ട്/പോസ് ബട്ടൺ അമർത്തുക.
- To pause a program, press the Start/Pause button again. The remaining time indication will pause.
- To cancel a program, turn the program dial to the 'Off' position, then select a new program or turn off the machine.
5.6 ചൈൽഡ് ലോക്ക്
The appliance features a child lock. To activate/deactivate, refer to the specific instructions in the control panel section of your full manual (usually involves pressing and holding two specific buttons simultaneously for a few seconds).
6. പരിപാലനവും ശുചീകരണവും
പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ വാഷിംഗ് മെഷീനിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
6.1 ഡിറ്റർജന്റ് ഡിസ്പെൻസർ വൃത്തിയാക്കൽ
Pull out the detergent dispenser drawer completely. Rinse it under running water to remove any detergent residue. Clean the compartments and the housing, then reinsert the drawer.
6.2 ഡ്രം വൃത്തിയാക്കൽ
Periodically run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash at 90°C with a drum cleaner or a small amount of white vinegar) to prevent odors and limescale buildup.
6.3 ഡ്രെയിൻ പമ്പ് ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കൽ
The drain pump filter should be cleaned regularly to prevent blockages and ensure proper drainage.
- Open the filter access panel at the bottom right of the machine.
- Place a shallow container beneath the filter to collect any residual water.
- Carefully unscrew the filter counter-clockwise.
- ഫിൽട്ടറിൽ നിന്നും അതിന്റെ ഭവനത്തിൽ നിന്നും ഏതെങ്കിലും ലിന്റ്, നാണയങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ വിദേശ വസ്തുക്കൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
- ഒഴുകുന്ന വെള്ളത്തിനടിയിൽ ഫിൽട്ടർ കഴുകുക.
- Screw the filter back in clockwise until it is tight. Close the access panel.
6.4 പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കൽ
വാഷിംഗ് മെഷീനിന്റെ പുറംഭാഗങ്ങൾ മൃദുവായ, ഡി-ടച്ച് ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും അവയുടെ പരിഹാരങ്ങളും അറിയാൻ ദയവായി താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന പട്ടിക പരിശോധിക്കുക.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| മെഷീൻ ആരംഭിക്കുന്നില്ല | പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിട്ടില്ല; ഡോർ ശരിയായി അടച്ചിട്ടില്ല; പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല; സ്റ്റാർട്ട്/പോസ് ബട്ടൺ അമർത്തിയിട്ടില്ല. | വൈദ്യുതി കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക; വാതിൽ ദൃഢമായി അടച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക; ഒരു പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക; ആരംഭിക്കുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക അമർത്തുക. |
| വെള്ളം കുടിക്കാൻ സൗകര്യമില്ല | വാട്ടർ ടാപ്പ് അടഞ്ഞു; വാട്ടർ ഇൻലെറ്റ് ഹോസ് വളഞ്ഞു; ജലവിതരണം നിലച്ചു. | വെള്ള ടാപ്പ് തുറക്കുക; ഹോസ് നേരെയാക്കുക; വീട്ടിലെ ജലവിതരണം പരിശോധിക്കുക. |
| മെഷീൻ ഒഴുകുന്നില്ല | Drain hose kinked or blocked; Drain pump filter blocked. | Check and clear drain hose; Clean drain pump filter (refer to Section 6.3). |
| അമിതമായ വൈബ്രേഷൻ/ശബ്ദം | ട്രാൻസ്പോർട്ട് ബോൾട്ടുകൾ നീക്കം ചെയ്തിട്ടില്ല; മെഷീൻ നിരപ്പാക്കിയിട്ടില്ല; അലക്കൽ അസമമായി വിതരണം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. | Remove transport bolts (Section 4.2); Adjust leveling feet (Section 4.3); Redistribute laundry in the drum. |
| വെള്ളം ചോർച്ച | Hose connections loose; Detergent dispenser overflowing; Drain hose improperly positioned. | Tighten hose connections; Do not overfill detergent dispenser; Ensure drain hose is secure. |
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Detailed technical specifications for the Amica WA 14690 W washing machine:
- മോഡൽ: WA 14690 W
- ബ്രാൻഡ്: അമിക്ക
- ഉപകരണ തരം: Freestanding Front-Loader Washing Machine
- നിറം: വെള്ള
- ലോഡ് കപ്പാസിറ്റി: 7 കി.ഗ്രാം
- പരമാവധി സ്പിൻ വേഗത: 1400 ആർപിഎം
- ഊർജ്ജ കാര്യക്ഷമത ക്ലാസ്: A+++
- വാർഷിക ഊർജ്ജ ഉപഭോഗം: 175 kWh
- വാർഷിക ജല ഉപഭോഗം: 9240 ലിറ്റർ
- ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (W x D x H): 59.5 സെ.മീ x 49.5 സെ.മീ x 85 സെ.മീ
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 62 കി.ഗ്രാം
- Cycle Time (Standard): 219 minutes (varies by program)
- പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ: Built-in display, Automatic load control, Adjustable rotation speed, Remaining time indication, Programmable, Foam control system, Child lock.
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Your Amica WA 14690 W washing machine comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, spare parts, or to report a fault, please contact Amica customer support. Have your model number (WA 14690 W) and serial number ready when contacting support.
Amica Customer Service:
- Contact details (phone, email, website) can typically be found on the manufacturer's official webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ വാറന്റി ഡോക്യുമെന്റേഷനിൽ.
Always ensure that any repairs are carried out by qualified service personnel using genuine Amica spare parts.
