1. ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Teka LP9 840 freestanding dishwasher. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Proper use and care will ensure optimal performance and extend the lifespan of your dishwasher.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
തീ, വൈദ്യുതാഘാതം, പരിക്കുകൾ എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന് വൈദ്യുത ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക. ഈ ഉപകരണം ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.
- ഡിഷ്വാഷർ ശരിയായി ഗ്രൗണ്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ഡിഷ്വാഷർ കേടാകുകയോ തകരാറിലാവുകയോ ചെയ്താൽ അത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
- Keep children away from the dishwasher, especially when it is operating or when the door is open.
- ഓട്ടോമാറ്റിക് ഡിഷ്വാഷറുകൾക്കായി പ്രത്യേകം രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഡിറ്റർജന്റുകളും കഴുകൽ ഉപകരണങ്ങളും മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- പ്രവർത്തനത്തിനിടയിലോ അതിനു ശേഷമോ ചൂടാക്കൽ ഘടകം തൊടരുത്.
- പരിക്കേൽക്കാതിരിക്കാൻ മൂർച്ചയുള്ള വസ്തുക്കൾ പോയിന്റുകൾ താഴേക്ക് കയറ്റി വയ്ക്കണം.
- In case of a malfunction, disconnect the appliance from the power supply before attempting any repairs.
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Teka LP9 840 is a freestanding dishwasher designed for efficient cleaning of up to 13 place settings. It features a stainless steel finish and a user-friendly control panel with a built-in display.
ചിത്രം 3.1: മുൻഭാഗം view of the Teka LP9 840 Dishwasher. This image shows the stainless steel door and the integrated control panel at the top.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- ശേഷി: 13 സ്ഥല ക്രമീകരണങ്ങൾ
- വാഷ് പ്രോഗ്രാമുകൾ: 8 programs, including ECO, Quick 40', and Half Load
- കഴുകുന്ന താപനില: 5 settings (40°C, 45°C, 55°C, 62°C, 65°C)
- ഊർജ്ജ കാര്യക്ഷമത: എ++ ക്ലാസ്
- Drying Efficiency: ഒരു ക്ലാസ്
- ശബ്ദ നില: 47 ഡി.ബി
- സുരക്ഷാ സംവിധാനം: അക്വാസ്റ്റോപ്പ്
- സൗകര്യം: Digital delayed programming (1-24 hours), height-adjustable upper basket (push up)
- നിയന്ത്രണ പാനൽ: Stainless steel with buttons and built-in display
4. ഇൻസ്റ്റലേഷനും സജ്ജീകരണവും
നിങ്ങളുടെ ഡിഷ്വാഷറിന്റെ പ്രകടനത്തിനും സുരക്ഷയ്ക്കും ശരിയായ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ നിർണായകമാണ്. യോഗ്യതയുള്ള ഒരു ടെക്നീഷ്യൻ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ നടത്തുന്നതാണ് നല്ലത്.
- സ്ഥാനനിർണ്ണയം: Place the dishwasher on a level, stable surface. Ensure adequate space for door opening and ventilation.
- ജല കണക്ഷൻ: Connect the water inlet hose to a cold water supply with a minimum pressure of 0.04 MPa and a maximum of 1 MPa. Ensure the AquaStop system is correctly installed.
- ഡ്രെയിനേജ് കണക്ഷൻ: Connect the drain hose to a suitable drain pipe, ensuring it is not kinked or obstructed. The drain hose should be positioned at a height between 40 cm and 100 cm from the floor.
- ഇലക്ട്രിക്കൽ കണക്ഷൻ: Connect the appliance to a properly grounded electrical outlet (220-240V AC). Do not use extension cords or adapters.
- ലെവലിംഗ്: Adjust the dishwasher's feet to ensure it is perfectly level, preventing water leaks and ensuring proper door closure.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
5.1 ഡിഷ്വാഷർ ലോഡ് ചെയ്യുന്നു
- പാത്രങ്ങൾ കയറ്റുന്നതിന് മുമ്പ് അവയിൽ നിന്ന് വലിയ ഭക്ഷണ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ചുരണ്ടുക.
- വലിയ ഇനങ്ങൾ താഴത്തെ കൊട്ടയിലും ചെറുതും കൂടുതൽ സൂക്ഷ്മവുമായ ഇനങ്ങൾ മുകളിലുള്ള കൊട്ടയിലും വയ്ക്കുക.
- Ensure that items do not block the spray arms from rotating freely.
- Load cutlery into the cutlery basket with handles down for forks and spoons, and points down for knives.
- Adjust the upper basket height if needed using the push-up mechanism to accommodate taller items.
5.2 ഡിറ്റർജന്റും റിൻസ് എയ്ഡും ചേർക്കൽ
- Fill the detergent dispenser with the appropriate amount of dishwasher detergent according to the program selected and water hardness.
- Check the rinse aid indicator and refill the rinse aid dispenser if necessary. Rinse aid helps with drying and prevents streaks.
5.3 ഒരു വാഷ് പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ
The Teka LP9 840 offers 8 wash programs to suit various needs:
- ഇക്കോ പ്രോഗ്രാം: സാധാരണയായി മലിനമായ വിഭവങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള ഊർജ്ജക്ഷമതയുള്ള പ്രോഗ്രാം.
- തീവ്രമായ പ്രോഗ്രാം: വളരെയധികം മലിനമായ പാത്രങ്ങൾക്കും പാത്രങ്ങൾക്കും.
- Normal Program: For daily use with normally soiled dishes.
- ഗ്ലാസ് പ്രോഗ്രാം: അതിലോലമായ ഗ്ലാസ്വെയറുകൾ മൃദുവായി കഴുകുക.
- 90 Min Program: For normally soiled dishes requiring a quicker wash.
- Rapid 40' Program: നേരിയ മലിനമായ പാത്രങ്ങൾ ഉണങ്ങാതെ വേഗത്തിൽ കഴുകുക.
- Half Load Program: For smaller loads, saving water and energy.
- മുൻകൂട്ടി കഴുകുക: പിന്നീട് കഴുകുന്ന വിഭവങ്ങൾ കഴുകിക്കളയുക.
Use the control panel buttons to select your desired program. The built-in display will show the selected program and remaining time.
5.4 വൈകിയ ആരംഭ പ്രവർത്തനം
To delay the start of a wash cycle, press the delay button repeatedly to set the desired delay time (1-24 hours). The dishwasher will start automatically after the set time has elapsed.
6. പരിപാലനവും ശുചീകരണവും
Regular maintenance ensures optimal performance and hygiene of your dishwasher.
- ഫിൽട്ടറുകൾ വൃത്തിയാക്കുന്നു: Regularly check and clean the coarse, fine, and micro filters located at the bottom of the wash tub. Remove food debris and rinse under running water.
- സ്പ്രേ ആയുധങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കൽ: Periodically remove the spray arms and clean the nozzles to ensure they are not clogged.
- ഇന്റീരിയർ വൃത്തിയാക്കൽ: Wipe the interior of the dishwasher with a damp cloth after each use. For deeper cleaning, run an empty cycle with a dishwasher cleaner.
- പുറം വൃത്തിയാക്കൽ: സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീലിന്റെ പുറംഭാഗം മൃദുവായ, ഡി ക്ലീനർ ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp തുണിയും നേരിയ ഡിറ്റർജന്റും ഉപയോഗിക്കുക. ഉരച്ചിലുകൾ ഉള്ള ക്ലീനറുകൾ ഒഴിവാക്കുക.
- Salt Reservoir: If your water is hard, ensure the salt reservoir is filled with dishwasher salt to prevent limescale buildup.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും അവയുടെ പരിഹാരങ്ങളും അറിയാൻ ഇനിപ്പറയുന്ന പട്ടിക പരിശോധിക്കുക:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഡിഷ്വാഷർ ആരംഭിക്കുന്നില്ല | Power cord not plugged in; door not closed properly; fuse blown; delayed start active. | Check power connection; ensure door is latched; check household fuse; cancel delayed start. |
| വിഭവങ്ങൾ ശുദ്ധമല്ല | Improper loading; spray arms blocked; insufficient detergent; clogged filters; wrong program. | Reload dishes correctly; clear spray arms; add more detergent; clean filters; select appropriate program. |
| വെള്ളം വറ്റുന്നില്ല | Drain hose kinked or blocked; clogged filter; drain pump malfunction. | Check and clear drain hose; clean filters; contact service if pump issue. |
| അമിതമായ ശബ്ദം | പാത്രങ്ങൾ കിലുങ്ങുന്നു; പമ്പിൽ അന്യവസ്തു; തെറ്റായ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ. | പാത്രങ്ങൾ പുനഃക്രമീകരിക്കുക; അന്യവസ്തുക്കൾ ഉണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക; ഡിഷ്വാഷർ നിരപ്പാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. |
| വെള്ളം ചോരുന്നു | വാതിലിന്റെ സീൽ കേടായി; ഹോസ് കണക്ഷനുകൾ അയഞ്ഞിരിക്കുന്നു; അമിതമായ നുര. | Check door seal; tighten hose connections; use less detergent. |
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| മോഡൽ നമ്പർ | LP9 840 (Technical: 40782392) |
| ശേഷി | 13 സ്ഥല ക്രമീകരണങ്ങൾ |
| പ്രോഗ്രാമുകളുടെ എണ്ണം | 8 |
| താപനിലകളുടെ എണ്ണം | 5 (40°C, 45°C, 55°C, 62°C, 65°C) |
| എനർജി എഫിഷ്യൻസി ക്ലാസ് | A++ |
| ഉണക്കൽ കാര്യക്ഷമത ക്ലാസ് | A |
| ശബ്ദ നില | 47 ഡി.ബി |
| വാർഷിക ജല ഉപഭോഗം | 2800 എൽ |
| വാർഷിക ഊർജ്ജ ഉപഭോഗം | 262 kWh |
| സൈക്കിളിലെ ഊർജ്ജ ഉപഭോഗം | 0.92 kWh |
| അളവുകൾ (WxDxH) | 598 x 610 x 845 മിമി |
| Cycle Time (Standard Program) | 195 മിനിറ്റ് |
| അക്വാസ്റ്റോപ്പ് ഫംഗ്ഷൻ | അതെ |
| വൈകിയുള്ള ആരംഭം | 1-24 മണിക്കൂർ |
| നിയന്ത്രണ തരം | Buttons with Built-in Display |
| വാതിൽ നിറം | സ്റ്റെയിൻലെസ്സ് സ്റ്റീൽ |
| എസി ഇൻപുട്ട് വോളിയംtage | 220 - 240 വി |
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Teka offers a standard manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship under normal use.
For technical support, spare parts, or service requests, please contact Teka customer service or an authorized service center. You may need to provide your appliance's model number (LP9 840) and technical model number (40782392) when seeking assistance.
You can find more information and contact details on the official Teka webസൈറ്റ്: www.teka.com