1. ആമുഖം
Thank you for choosing the Jedel SD003 Compact 2.1 Desktop Speakers. This system is designed to provide enhanced audio for your computer or other compatible devices. Featuring a subwoofer and two satellite speakers, it delivers clear sound and improved bass response. This manual provides instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your speaker system.
2. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ പാക്കേജ് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിശോധിക്കുക:
- 1x Jedel SD003 Subwoofer (main unit with integrated USB power and 3.5mm audio cables)
- 2x Jedel SD003 Satellite Speakers (with integrated audio cables)
Image: Jedel SD003 speaker system retail packaging. This image displays the cardboard box containing the subwoofer and two satellite speakers.
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Jedel SD003 speaker system consists of a central subwoofer unit and two compact satellite speakers. The subwoofer houses the main amplifier and volume control, while the satellite speakers provide stereo sound. All necessary cables for power and audio input are integrated into the system for ease of use.
Image: Jedel SD003 2.1 Speaker System. This image shows the main subwoofer unit in the center with a blue ring and volume knob, flanked by two smaller satellite speakers, also with blue accents.
നിയന്ത്രണങ്ങളും കണക്ഷനുകളും:
- വോളിയം കൺട്രോൾ നോബ്: Located on the front of the subwoofer for adjusting audio output level.
- USB പവർ കേബിൾ: Integrated cable for drawing power from a USB port (DC 5V).
- 3.5mm ഓഡിയോ ജാക്ക്: Integrated cable for connecting to the audio output of your device.
- Satellite Speaker Ports: Connections on the subwoofer for the two satellite speakers.
4. സജ്ജീകരണം
Follow these steps to set up your Jedel SD003 speaker system:
- സ്ഥാനം സ്പീക്കർമാർ: Place the subwoofer on a stable surface, ideally on the floor or desk near your computer. Position the two satellite speakers on either side of your monitor for optimal stereo separation.
- സാറ്റലൈറ്റ് സ്പീക്കറുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക: Plug the audio cables from the two satellite speakers into the corresponding ports on the back of the subwoofer. Ensure a firm connection.
- ഓഡിയോ ഇൻപുട്ട് ബന്ധിപ്പിക്കുക: Plug the integrated 3.5mm audio jack cable from the subwoofer into the audio output port (headphone jack) of your computer, laptop, or other audio source.
- പവർ ബന്ധിപ്പിക്കുക: Plug the integrated USB power cable from the subwoofer into an available USB 2.0 or 1.1 port on your computer or a compatible USB power adapter (not included). The speakers will power on automatically.
ചിത്രം: ആംഗിൾഡ് view of Jedel SD003 speakers. This image shows the subwoofer and two satellite speakers from an angle, highlighting the integrated cables for connection.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Once the speakers are set up as described in Section 4:
- പവർ ഓൺ: The speakers receive power via the USB connection. Ensure the USB cable is connected to a powered USB port. There is no separate power button.
- വോളിയം ക്രമീകരിക്കുക: Rotate the volume control knob on the front of the subwoofer clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.
- ഓഡിയോ ഉറവിടം: Play audio from your connected device (e.g., computer, smartphone). Ensure the audio output on your device is enabled and the volume is not muted.
സിസ്റ്റം ആവശ്യകതകൾ:
- Computer with USB 2.0 or 1.1 port for power.
- Computer with 3.5mm audio output jack.
- Computer system sound card.
- Hot-swappable without software drivers.
6. പരിപാലനം
To ensure the longevity and optimal performance of your Jedel SD003 speakers, follow these maintenance guidelines:
- വൃത്തിയാക്കൽ: Use a soft, dry cloth to wipe the speaker surfaces. Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents.
- പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Avoid placing speakers in direct sunlight, near heat sources, or in areas with high humidity or dust.
- കേബിൾ കെയർ: Do not pull or yank on the cables. Handle them gently to prevent damage to the connectors or internal wiring.
- സംഭരണം: If storing the speakers for an extended period, disconnect them from power and audio sources and store them in a cool, dry place.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
If you encounter issues with your Jedel SD003 speakers, refer to the following common problems and solutions:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ശബ്ദമില്ല |
|
|
| വികലമായ ശബ്ദം |
|
|
| Only one satellite speaker working |
|
|
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡൽ | SD003 |
| സ്പീക്കർ തരം | 2.1 Desktop Speaker System |
| Ampലൈഫ്ഫയർ putട്ട്പുട്ട് പവർ | 5W (Subwoofer) + 3W x 2 (Satellites) |
| സിഗ്നൽ-ടു-നോയിസ് അനുപാതം | >60dB |
| ഫ്രീക്വൻസി പ്രതികരണം | 90Hz - 20KHz |
| സപ്ലൈ വോളിയംtage | DC 5V (USB വഴി) |
| വേർപിരിയൽ | >70dB |
| Standard Impedance | 4 ഓം |
| കണക്റ്റിവിറ്റി | USB (power), 3.5mm Jack (audio input) |
| അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ | Personal Computer, Laptops, other devices with 3.5mm audio output |
| അളവുകൾ (സബ്വൂഫർ) | ഏകദേശം. 21.4 x 16.7 x 12.8 സെ |
| ഭാരം | Approx. 750 g (total package) |
9 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
Please read and follow these safety precautions to prevent damage to the device or injury to yourself:
- Do not expose the speakers to water, moisture, or extreme temperatures.
- സ്പീക്കറുകൾ സ്വയം തുറക്കാനോ നന്നാക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്. എല്ലാ സേവനങ്ങളും യോഗ്യതയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് റഫർ ചെയ്യുക.
- Avoid placing heavy objects on the speakers or cables.
- സ്പീക്കറുകൾ ശക്തമായ കാന്തികക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
- Ensure proper ventilation around the subwoofer to prevent overheating.
- Prolonged listening at high volumes may cause hearing damage. Adjust volume to a comfortable level.
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Jedel products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local Jedel retailer or distributor. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
