1. ആമുഖം
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Mikado MD-44BT Outdoor Bluetooth Music Box. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
The Mikado MD-44BT is a portable Bluetooth speaker designed for outdoor use, featuring a 3D stereo speaker system, FM radio, USB, SD card, and AUX input options. It is equipped with a built-in rechargeable battery for extended playback.
2. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
അൺപാക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, ഇനിപ്പറയുന്ന എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- Mikado MD-44BT Outdoor Bluetooth Music Box
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
- വാറൻ്റി സർട്ടിഫിക്കറ്റ്
- ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- AUX കേബിൾ
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the components and controls of your MD-44BT speaker.
ചിത്രം 1: Mikado MD-44BT Outdoor Bluetooth Music Box. The image displays the cylindrical black speaker with a carrying strap on top. The left end features a control panel with various ports and buttons, including a USB port, SD card slot, AUX input, DC 5V charging port, and a rotary knob for power/volume and mode selection.
നിയന്ത്രണ പാനൽ ലേഔട്ട്:
- 1. DC 5V പോർട്ട്: ഉപകരണം ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിനായി.
- 2. AUX ഇൻപുട്ട്: ഒരു 3.5mm ഓഡിയോ കേബിൾ വഴി ബാഹ്യ ഓഡിയോ ഉപകരണങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- 3. USB പോർട്ട്: MP3 പ്ലേബാക്കിനായി ഒരു USB ഫ്ലാഷ് ഡ്രൈവ് ഇടുക.
- 4. SD Card Slot: Insert an SD card for MP3 playback.
- 5. Rotary Knob (Power/Volume/Mode):
- Rotate to turn the device ON/OFF and adjust volume.
- Press briefly to switch between modes (Bluetooth, FM, USB, SD, AUX).
- 6. പ്ലേ/പോസ് ബട്ടൺ: ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യാനോ താൽക്കാലികമായി നിർത്താനോ അമർത്തുക.
- 7. Previous/Next Track Buttons: Press to skip tracks or tune FM stations.
4. സജ്ജീകരണം
4.1. സ്പീക്കറിൽ നിന്ന് നിരക്ക് ഈടാക്കുന്നു
- എന്നതിലേക്ക് ചാർജിംഗ് കേബിൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക ഡിസി 5 വി പോർട്ട് സ്പീക്കറിൽ.
- ചാർജിംഗ് കേബിളിന്റെ മറ്റേ അറ്റം ഒരു സാധാരണ USB പവർ അഡാപ്റ്ററുമായി (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല) അല്ലെങ്കിൽ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ USB പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- The charging indicator light will illuminate (color may vary) to show that the device is charging.
- പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് നിറം മാറുകയോ ഓഫാകുകയോ ചെയ്യാം. ചാർജിംഗ് കേബിൾ വിച്ഛേദിക്കുക.
കുറിപ്പ്: ഒപ്റ്റിമൽ ബാറ്ററി ലൈഫിനായി, ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ് സ്പീക്കർ പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക.
4.2. പവർ ഓൺ/ഓഫ്
- പവർ ഓൺ ചെയ്യാൻ, തിരിക്കുക റോട്ടറി നോബ് clockwise until you hear a click and the speaker announces its mode.
- പവർ ഓഫ് ചെയ്യാൻ, തിരിക്കുക റോട്ടറി നോബ് counter-clockwise until you hear a click and the speaker powers down.
5 ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മോഡുകൾ
അമർത്തുക റോട്ടറി നോബ് briefly to cycle through available modes: Bluetooth, FM Radio, USB, SD Card, and AUX.
5.1. ബ്ലൂടൂത്ത് മോഡ്
- സ്പീക്കർ ഓൺ ചെയ്യുക. ഒരു വോയ്സ് പ്രോംപ്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ മിന്നുന്ന LED വഴി സൂചിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ഇത് സ്വയമേവ ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ മോഡിലേക്ക് പ്രവേശിക്കും.
- നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്ഫോൺ, ടാബ്ലെറ്റ് മുതലായവ) ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.
- ഇതിനായി തിരയുക ലഭ്യമായ ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത് "MD-44BT"ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന്.
- Once paired, the speaker will confirm with a voice prompt. You can now play audio from your device.
- ഉപയോഗിക്കുക പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ഒപ്പം മുമ്പത്തെ/അടുത്ത ട്രാക്ക് buttons on the speaker or your device to control playback.
കുറിപ്പ്: The effective Bluetooth range is approximately 10 meters (33 feet).
5.2. എഫ്എം റേഡിയോ മോഡ്
- Power on the speaker and switch to FM Radio mode by pressing the റോട്ടറി നോബ് until you hear the FM mode announcement.
- To auto-scan and save available stations, press and hold the പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ. സ്പീക്കർ യാന്ത്രികമായി സ്റ്റേഷനുകൾ സ്കാൻ ചെയ്ത് സംഭരിക്കും.
- ഉപയോഗിക്കുക മുമ്പത്തെ/അടുത്ത ട്രാക്ക് buttons to navigate between saved FM stations.
5.3. USB / SD Card Mode
- ഇതിലേക്ക് ഒരു USB ഫ്ലാഷ് ഡ്രൈവ് ചേർക്കുക USB പോർട്ട് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു SD കാർഡ് SD കാർഡ് സ്ലോട്ട്.
- The speaker will automatically detect the storage device and switch to USB or SD card mode, beginning playback of MP3 files. If it does not switch automatically, press the റോട്ടറി നോബ് ശരിയായ മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ.
- ഉപയോഗിക്കുക പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ഒപ്പം മുമ്പത്തെ/അടുത്ത ട്രാക്ക് പ്ലേബാക്ക് നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനുള്ള ബട്ടണുകൾ.
കുറിപ്പ്: നിങ്ങളുടെ ഓഡിയോ ഉറപ്പാക്കുക fileകൾ അനുയോജ്യമായ ഫോർമാറ്റിലാണ് (ഉദാ. MP3).
5.4. ഓക്സ് മോഡ്
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (AUX cable) to the AUX ഇൻപുട്ട് സ്പീക്കറിൽ പോർട്ട്.
- നിങ്ങളുടെ ബാഹ്യ ഉപകരണത്തിന്റെ (ഉദാ: MP3 പ്ലെയർ, കമ്പ്യൂട്ടർ) ഓഡിയോ ഔട്ട്പുട്ട് ജാക്കുമായി AUX കേബിളിന്റെ മറ്റേ അറ്റം ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- Switch the speaker to AUX mode by pressing the റോട്ടറി നോബ് until you hear the AUX mode announcement.
- Control audio playback directly from your connected external device.
6. പരിപാലനം
- Keep the speaker dry. Avoid exposure to water or excessive moisture.
- മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് സ്പീക്കർ വൃത്തിയാക്കുക. അബ്രസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ സ്പീക്കർ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
- സ്പീക്കർ സ്വയം ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യാനോ നന്നാക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്. ഇത് വാറന്റി അസാധുവാക്കും.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ പരിഹാരം |
|---|---|
| സ്പീക്കർ പവർ ഓൺ ചെയ്യുന്നില്ല. | ബാറ്ററി ചാർജ്ജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. ചാർജിംഗ് കേബിൾ ഉപയോഗിച്ച് സ്പീക്കർ ഒരു പവർ സ്രോതസ്സുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക. |
| ശബ്ദമില്ല. |
|
| ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു. |
|
| മോശം എഫ്എം റേഡിയോ സ്വീകരണം. |
|
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| മോഡൽ: | MD-44BT |
| സ്പീക്കർ തരം: | സ്റ്റീരിയോ |
| കണക്റ്റിവിറ്റി: | Bluetooth, FM Radio, AUX, USB, SD Card |
| ബ്ലൂടൂത്ത് ശ്രേണി: | 10 മീറ്റർ വരെ (33 അടി) |
| പരമാവധി ഔട്ട്പുട്ട് പവർ: | 10 വാട്ട് |
| ഫ്രീക്വൻസി പ്രതികരണം: | 20 KHz |
| ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: | Battery Powered (Internal 1500mAh battery) |
| അളവുകൾ (L x W x H): | 13 x 12 x 16 സെ.മീ |
| ഭാരം: | 0.94 കിലോഗ്രാം |
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
Your Mikado MD-44BT Outdoor Bluetooth Music Box comes with a Warranty Certificate included in the package. Please refer to this document for detailed information regarding warranty terms, conditions, and duration.
For technical support, service, or warranty claims, please contact your retailer or the authorized Mikado service center. Keep your purchase receipt and warranty certificate for any claims.
