ജെയ്‌ബേർഡ് X4 വയർലെസ് ബ്ലൂടൂത്ത് ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

ആമുഖം

The Jaybird X4 are versatile Bluetooth wireless sport headphones designed for runners and outdoor athletes. They offer a comfortable, rugged, and fully waterproof design, making them suitable for various activities and weather conditions.

ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്

Your Jaybird X4 package includes the following components:

• Jaybird X4 Earbuds
• ചാർജ്ജിംഗ് തൊട്ടിൽ
• Silicone Eargels (various sizes)
• Comply Foam Tips (various sizes)
• Speed Cinch
• ക്യാരി പൗച്ച്
• ഷർട്ട് ക്ലിപ്പ്

Image: All components included with the Jaybird X4 headphones, laid out clearly. This includes the earbuds, charging cradle, various sizes of silicone eargels and Comply foam tips, a speed cinch for cable management, a shirt clip, and a carry pouch.

സജ്ജീകരണവും പ്രാരംഭ ഉപയോഗവും

1. നിങ്ങളുടെ ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

Before first use, fully charge your Jaybird X4 headphones. Connect the charging cradle to a USB power source. Place the headphones onto the cradle, ensuring the charging pins align. A full charge takes approximately 2 hours and provides up to 8 hours of playtime.

Image: The Jaybird X4 wireless headphones, showing the inline remote and the charging connection point on the remote, ready to be placed into the charging cradle.

2. Achieving a Comfortable Fit (Sport-Fit Plus)

The Jaybird X4 offers a versatile Sport-Fit Plus design, allowing you to wear the headphones over your ears for a secure fit during intense activities or under your ears for more relaxed situations. Experiment with the included silicone eargels and Comply foam tips to find the best seal and comfort for your ears. The Comply Ultra thermo-reactive tips conform to individual ear canals for enhanced durability and sound.

Image: A person wearing the Jaybird X4 headphones with the cable routed over the ears, demonstrating the secure 'Sport Fit Plus' configuration ideal for active use.

3. ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ

1. നിങ്ങളുടെ ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ ചാർജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
2. Turn on your headphones by pressing and holding the power button on the inline remote until you hear a voice prompt.
3. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ് മുതലായവ), ബ്ലൂടൂത്ത് ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പോകുക.
4. Select "Jaybird X4" from the list of available devices to pair.
5. ജോടിയാക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്ഥിരീകരണ ടോൺ കേൾക്കാൻ കഴിയും.

നിങ്ങളുടെ ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു

Inline Remote Controls

The inline remote allows you to manage music playback, calls, and volume without needing to access your connected device.

• പവർ ഓൺ/ഓഫ്: സെന്റർ ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
• പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: സെന്റർ ബട്ടൺ ഒരിക്കൽ അമർത്തുക.
• അടുത്ത ട്രാക്ക്: Double-press the '+' button.
• മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: Double-press the '-' button.
• വോളിയം കൂട്ടുക: '+' ബട്ടൺ അമർത്തുക.
• വോളിയം താഴേക്ക്: '-' ബട്ടൺ അമർത്തുക.
• ഉത്തരം/അവസാന കോൾ: ഇൻകമിംഗ് കോൾ വരുമ്പോൾ മധ്യ ബട്ടൺ ഒരിക്കൽ അമർത്തുക.
• കോൾ നിരസിക്കുക: ഇൻകമിംഗ് കോൾ വരുമ്പോൾ മധ്യ ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.

Image: A person interacting with the Jaybird X4 headphones, illustrating their use for both music listening and managing phone calls during activity.

Jaybird App and Custom EQ

Enhance your audio experience by downloading the Jaybird app. The app allows you to customize the sound EQ and save personal settings directly to your headphones. This feature provides premium sound tailored to your preferences.

Image: A smartphone screen displaying the Jaybird app's custom equalizer interface, alongside the Jaybird X4 headphones, demonstrating the ability to personalize sound profiles.

പരിചരണവും പരിപാലനവും

The Jaybird X4 headphones are designed to be durable and waterproof (IPX7), but proper care will extend their lifespan.

• വൃത്തിയാക്കൽ: After workouts or exposure to sweat/water, gently wipe the headphones with a damp cloth. Ensure the charging contacts are clean and dry before charging.
• വാട്ടർ എക്സ്പോഷർ: While waterproof, avoid prolonged submersion. Always ensure the charging port is dry before connecting the charging cradle.
• സംഭരണം: Store your headphones in the provided carry pouch when not in use to protect them from dust and damage.
• താപനില: ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ തീവ്രമായ താപനിലയിൽ (ചൂടോ തണുപ്പോ) തുറന്നുകാട്ടുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.

Image: A person splashing water on their face while wearing the Jaybird X4 headphones, highlighting their sweatproof and waterproof (IPX7) capabilities for use in challenging conditions.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For detailed warranty information and customer support, please visit the official Jaybird webസൈറ്റിൽ ബന്ധപ്പെടുക അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുക. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.

ഓൺലൈൻ പിന്തുണ: www.jaybirdsport.com/en-us/support.html