ആമുഖം
Thank you for choosing the HENDI Digital Kitchen Scale, Model 580233. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new kitchen scale. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- കൃത്യമായ അളവുകൾ ഉറപ്പാക്കാൻ എല്ലായ്പ്പോഴും സ്കെയിൽ ഉറച്ചതും പരന്നതും സ്ഥിരതയുള്ളതുമായ ഒരു പ്രതലത്തിൽ സ്ഥാപിക്കുക.
- വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളിലോ സ്കെയിൽ മുക്കരുത്. പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് വൃത്തിയാക്കുക.amp തുണി മാത്രം.
- ഉയർന്ന താപനില, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശം, അല്ലെങ്കിൽ ഉയർന്ന ഈർപ്പം എന്നിവയിൽ സ്കെയിലുകൾ ഏൽക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- Do not overload the scale beyond its maximum capacity of 15 kg. Overloading can damage the sensor.
- കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
- If the scale is not used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The HENDI Digital Kitchen Scale features a seamless stainless steel weighing surface and a durable HIPS plastic body. It is equipped with an integrated LED digital display and touch-sensitive buttons for easy operation.

ചിത്രം: മുൻഭാഗം view of the HENDI Digital Kitchen Scale, showing the stainless steel platform, LED display, and 'TARE' and 'ON/OFF' buttons.

ചിത്രം: ആംഗിൾഡ് view of the HENDI Digital Kitchen Scale, highlighting its slim profile and integrated display.
സജ്ജമാക്കുക
- ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ: The scale requires 3 AAA batteries (not included). Open the battery compartment located on the underside of the scale. Insert the batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment securely.

Image: Close-up of the battery compartment on the underside of the scale, showing where to insert 3 AAA batteries.
- പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Place the scale on a hard, flat, and level surface. Uneven surfaces can affect accuracy.

Image: Underside of the scale, showing one of the non-slip feet designed to keep the scale stable during use.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യുന്നു: Press the 'ON/OFF' button to turn the scale on. The display will show '0g' when ready. Press and hold the 'ON/OFF' button to turn the scale off.
- തൂക്കമുള്ള വസ്തുക്കൾ: Place the item directly onto the stainless steel weighing surface. The weight will be displayed in grams.

Image: The scale displaying a weight of 559 grams, with a bowl of chicken pieces on its surface.
- ടാരെ പ്രവർത്തനം: To weigh multiple ingredients in the same container or to exclude the weight of a container, use the 'TARE' function.
- സ്കെയിലിൽ ഒരു ശൂന്യമായ കണ്ടെയ്നർ സ്ഥാപിക്കുക.
- Press the 'TARE' button. The display will reset to '0g'.
- നിങ്ങളുടെ ചേരുവകൾ കണ്ടെയ്നറിൽ ചേർക്കുക. ഡിസ്പ്ലേ ചേരുവകളുടെ ഭാരം മാത്രമേ കാണിക്കൂ.

Image: The scale displaying a weight of 196 grams, with a bowl of cherry tomatoes on its surface, demonstrating the tare function.
- യാന്ത്രിക ഷട്ട്-ഓഫ്: ബാറ്ററി ലൈഫ് ലാഭിക്കുന്നതിനായി സ്കെയിലിൽ ഒരു ഓട്ടോമാറ്റിക് ഷട്ട്-ഓഫ് ഫംഗ്ഷൻ ഉണ്ട്. ഒരു നിശ്ചിത കാലയളവ് നിഷ്ക്രിയമായ ശേഷം ഇത് ഓഫാകും.
മെയിൻ്റനൻസ്
- വൃത്തിയാക്കൽ: Wipe the scale surface and body with a soft, damp തുണി. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ ഉപയോഗിക്കരുത് അല്ലെങ്കിൽ സ്കെയിൽ വെള്ളത്തിൽ മുക്കരുത്.
- സംഭരണം: Store the scale in a cool, dry place. Avoid placing heavy objects on the scale when not in use.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| സ്കെയിൽ ഓണാക്കുന്നില്ല | മരിച്ചതോ തെറ്റായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തതോ ആയ ബാറ്ററികൾ | ബാറ്ററികൾ പുതിയ AAA ബാറ്ററികൾ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക, ശരിയായ പോളാരിറ്റി ഉറപ്പാക്കുക. |
| കൃത്യമല്ലാത്ത വായനകൾ | Uneven surface, scale overloaded, or external interference | Place scale on a flat, stable surface. Ensure weight is within 15 kg limit. Avoid vibrations or drafts. |
| "Lo" or low battery indicator | ബാറ്ററികൾ കുറവാണ് | 3 AAA ബാറ്ററികളും മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക. |
| "O-Ld" or overload indicator | സ്കെയിൽ ഓവർലോഡ് ആണ് | Remove item immediately. Do not exceed 15 kg capacity. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: 580233
- പരമാവധി ശേഷി: 15 കി.ഗ്രാം
- കൃത്യത: 1 gram (minimum weight 2 grams)
- ഡിസ്പ്ലേ: Integrated LED Digital Display
- മെറ്റീരിയൽ: Stainless Steel weighing surface, HIPS Plastic body
- അളവുകൾ (L x W x H): 28.4 x 28.4 x 5 സെ.മീ
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: 3 x AAA ബാറ്ററികൾ (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല)
- ഫീച്ചറുകൾ: Tare function, Automatic shut-off, Overload indicator, Low battery indicator
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറന്റി വിവരങ്ങൾക്കോ സാങ്കേതിക പിന്തുണയ്ക്കോ, വാങ്ങുന്ന സമയത്ത് നൽകിയിട്ടുള്ള ഡോക്യുമെന്റേഷൻ പരിശോധിക്കുകയോ നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലറെ ബന്ധപ്പെടുകയോ ചെയ്യുക. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.





