ടാനോയ് ലൈഫ് ബഡ്‌സ് ഓഡിയോഫൈൽ വയർലെസ് ഇയർബഡ്‌സ് ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Tannoy Life Buds Audiophile Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.

2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

• ഇയർബഡുകളോ ചാർജിംഗ് കേസോ ഉയർന്ന താപനിലയിലോ ഈർപ്പത്തിലോ ദ്രാവകങ്ങളിലോ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
• ശക്തമായ ആഘാതങ്ങൾക്ക് ഉപകരണം ഇടുകയോ ഇടുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• Do not attempt to disassemble or modify the product. This will void the warranty.
• നൽകിയിരിക്കുന്ന ചാർജിംഗ് കേബിളും അനുയോജ്യമായ ഒരു പവർ അഡാപ്റ്ററും മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• Prolonged listening at high volume levels may cause permanent hearing damage. Adjust volume to a safe level.
• കുട്ടികൾക്കും വളർത്തുമൃഗങ്ങൾക്കും ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.

3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• Tannoy Life Buds Wireless Earbuds (Left and Right)
• റീചാർജിംഗ് കേസ്
• യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• ഒന്നിലധികം വലിപ്പത്തിലുള്ള ചെവിയുടെ അഗ്രങ്ങൾ (S, M, L)
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The Tannoy Life Buds are designed for wireless audio playback, offering a comfortable fit and convenient portability with their recharging case.

Each earbud features a touch-sensitive surface for control, and the charging case provides additional battery life for on-the-go use.

5. സജ്ജീകരണം

5.1 ഇയർബഡുകളും കേസും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

1. പ്രാരംഭ ചാർജ്: ആദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കേസും പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക.
2. കേസ് ചാർജ് ചെയ്യുന്നത്: Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a USB power source. The indicator lights on the case will show charging progress.
3. ഇയർബഡുകൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു: Place the earbuds into their respective slots in the charging case. Ensure they are properly seated. The earbuds will automatically begin charging. Indicator lights on the earbuds or case will confirm charging.

5.2 ഒരു ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കൽ

1. പവർ ഓൺ: Remove both earbuds from the charging case. They will automatically power on and attempt to pair with each other.
2. ജോടിയാക്കൽ മോഡ്: Once the earbuds are paired with each other, one earbud's indicator light will flash, indicating it is ready to pair with your device.
3. ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക: On your smartphone, tablet, or other audio device, enable Bluetooth.
4. ഉപകരണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക: ഇതിനായി തിരയുക available Bluetooth devices and select "Tannoy Life Buds" from the list.
5. സ്ഥിരീകരണം: Once successfully paired, the earbud indicator light will stop flashing, and you may hear an audible confirmation.
6. വീണ്ടും ബന്ധിപ്പിക്കുക: ഉപകരണത്തിൽ ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, കേസിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുമ്പോൾ ഇയർബഡുകൾ അവസാനമായി ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണവുമായി യാന്ത്രികമായി വീണ്ടും കണക്റ്റുചെയ്യും.

5.3 ഇയർബഡുകൾ ഘടിപ്പിക്കൽ

ശബ്ദ നിലവാരത്തിനും സുഖത്തിനും ശരിയായ ഫിറ്റ് നിർണായകമാണ്.

1. ചെവി നുറുങ്ങുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക: Experiment with the different sizes of ear tips provided to find the best fit for your ears. The correct size will create a good seal in your ear canal.
2. ഇയർബഡുകൾ ഇടുക: Gently insert each earbud into its corresponding ear (L for left, R for right).
3. ക്രമീകരിക്കുക: Twist the earbud slightly until it feels secure and comfortable, forming a good seal.

6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

The Tannoy Life Buds feature touch controls for various functions.

6.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്

• പവർ ഓൺ: Remove earbuds from the charging case. They will power on automatically.
• പവർ ഓഫ്: Place earbuds back into the charging case. They will power off automatically. Alternatively, hold the touch panel on either earbud for approximately 5 seconds to manually power off.

6.2 സംഗീത പ്ലേബാക്ക് നിയന്ത്രണങ്ങൾ

• പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: Single tap the touch panel on either earbud.
• അടുത്ത ട്രാക്ക്: Double tap the touch panel on the right earbud.
• മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: Double tap the touch panel on the left earbud.

6.3 കോൾ മാനേജ്മെന്റ്

• ഉത്തരം/അവസാന കോൾ: Single tap the touch panel on either earbud.
• കോൾ നിരസിക്കുക: Hold the touch panel on either earbud for approximately 2 seconds.

6.4 വോളിയം നിയന്ത്രണം

Volume control is typically managed directly from your connected device (smartphone, tablet, etc.).

7. പരിപാലനം

7.1 വൃത്തിയാക്കൽ

• ഇയർബഡുകൾ: Gently wipe the earbuds with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
• ചെവി ടിപ്പുകൾ: Remove the ear tips and clean them with mild soap and water. Ensure they are completely dry before reattaching them to the earbuds.
• ചാർജിംഗ് കേസ്: Wipe the case with a soft, dry cloth. Keep the charging contacts clean and free of debris.

7.2 സംഭരണം

ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, ഇയർബഡുകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും അവ ചാർജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിനും എല്ലായ്പ്പോഴും ചാർജിംഗ് കേസിൽ സൂക്ഷിക്കുക.

8. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിടുകയാണെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പരിഹാരങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക:

9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Tannoy products are manufactured to high standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Tannoy website. For technical support or service inquiries, please contact Tannoy customer service through their official channels.

വാറൻ്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിൻ്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.