electriQ Portable Slimline Air Cooler (Model AC60E)

1. ആമുഖം

Thank you for choosing the electriQ Portable Slimline Air Cooler. This 3-in-1 appliance functions as an air cooler, air purifier, and humidifier, designed to enhance your indoor comfort. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your new air cooler. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

തീ, വൈദ്യുതാഘാതം അല്ലെങ്കിൽ പരിക്ക് എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന്, ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക.

• യൂണിറ്റ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക.
• വൈദ്യുതി വിതരണം വോള്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകtagഇ റേറ്റിംഗ് ലേബലിൽ വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു.
• Do not operate the unit with a damaged cord or plug. If the cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
• Always unplug the appliance from the power outlet before cleaning, servicing, or moving.
• യൂണിറ്റ്, പവർ കോർഡ്, പ്ലഗ് എന്നിവ വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളിലോ മുക്കരുത്.
• This appliance is for indoor use only. Do not use it outdoors or in wet conditions.
• താപ സ്രോതസ്സുകൾ, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശം, കത്തുന്ന വസ്തുക്കൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് യൂണിറ്റ് അകറ്റി നിർത്തുക.
• ടിപ്പിംഗ് തടയാൻ യൂണിറ്റ് ഒരു സ്ഥിരതയുള്ള, നിരപ്പായ പ്രതലത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• Do not block the air inlets or outlets. Maintain at least 20cm clearance around the unit.
• Do not insert fingers or foreign objects into the air grille.
• കുട്ടികളെ മേൽനോട്ടം വഹിക്കുകയും അവർ ഉപകരണവുമായി കളിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്യുക.
• Only use clean tap water in the water tank. Do not add chemicals or other substances.
• Empty the water tank when the unit is not in use for an extended period.

3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിന്റെ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക:

• electriQ Portable Slimline Air Cooler Unit
• റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
• 2 x ഐസ് പായ്ക്കുകൾ
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

ഫ്രണ്ട് view of the air cooler, showing the air outlet louvres and water level indicator.

വിശദമായി view of the top control panel, indicating buttons for Oscillation, Cool, Ioniser, Timer, Mode, Fan Speed, and Power.

പിൻഭാഗം view of the air cooler, highlighting the removable honeycomb cooling pad and air filter.

പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ:

• നിയന്ത്രണ പാനൽ: എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കുമായി ടച്ച് സെൻസിറ്റീവ് ബട്ടണുകൾ.
• Air Outlet Louvres: Adjustable for directing airflow.
• വാട്ടർ ടാങ്ക്: 6-liter capacity with MAX/MIN indicators for water level.
• Honeycomb Cooling Pads: Located at the rear, essential for evaporative cooling and air filtration.
• എയർ ഇൻലെറ്റ് ഫിൽട്ടർ: ആന്തരിക ഘടകങ്ങളെ പൊടിയിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നു.
• കാസ്റ്റർ വീലുകൾ: യൂണിറ്റിന്റെ എളുപ്പത്തിലുള്ള ചലനത്തിനായി.
• ഹാൻഡിൽ കൊണ്ടുപോകുക: Integrated for convenient lifting.

5. സജ്ജീകരണം

1. അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: Carefully remove the air cooler from its packaging. Retain the packaging for future storage or transport.
2. പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Place the unit on a firm, level surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit, at least 20cm from walls or furniture, to allow for proper airflow. For optimal cooling, ensure good air circulation in the room (e.g., open a window slightly).
3. വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയ്ക്കൽ:
   • യൂണിറ്റിന്റെ മുകളിലുള്ള വാട്ടർ ടാങ്ക് കവർ തുറക്കുക.
   • Pour clean tap water into the tank, ensuring the water level is between the 'MIN' and 'MAX' indicators on the front of the unit. Do not overfill.
   • For enhanced cooling, place the two included ice packs (or ice cubes) directly into the water tank.
   

   Adding the included ice packs to the water tank for improved cooling performance.

4. ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന പവർ: പവർ കോർഡ് അനുയോജ്യമായ ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്‌ലെറ്റിലേക്ക് പ്ലഗ് ചെയ്യുക. യൂണിറ്റ് സ്റ്റാൻഡ്‌ബൈ മോഡിലേക്ക് പ്രവേശിക്കും.

6. ഓപ്പറേഷൻ

The air cooler can be operated using the touch control panel on top of the unit or the supplied remote control.

നിയന്ത്രണ പാനൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ:

• പവർ ബട്ടൺ (⏻): യൂണിറ്റ് ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ അമർത്തുക.
• മോഡ് ബട്ടൺ: Cycles through different operating modes: Normal, Natural, and Sleep.
• സ്പീഡ് ബട്ടൺ: Adjusts fan speed (Low, Medium, High). There are 3 fan speeds available.
• ടൈമർ ബട്ടൺ: Sets the operating timer from 1 to 7 hours. Each press adds 1 hour.
• Cooler Button: Activates or deactivates the evaporative cooling function. Ensure water is in the tank when using this mode.
• Ioniser Button: Activates or deactivates the air ioniser for improved air quality.
• സ്വിംഗ് ബട്ടൺ: Activates or deactivates the automatic oscillation of the vertical louvres for wider air distribution.

പ്രവർത്തന രീതികൾ:

• സാധാരണ മോഡ്: Provides a constant airflow at the selected fan speed.
• സ്വാഭാവിക മോഡ്: ഫാൻ വേഗത ഇടയ്ക്കിടെ വ്യത്യാസപ്പെടുത്തി സ്വാഭാവിക കാറ്റിനെ അനുകരിക്കുന്നു.
• സ്ലീപ്പ് മോഡ്: Reduces fan speed and noise level for quiet operation, ideal for nighttime use.

തണുപ്പിക്കൽ പ്രവർത്തനം:

The unit uses evaporative cooling. Water from the tank is pumped over the honeycomb cooling pads. As air passes through these wet pads, water evaporates, absorbing heat from the air and lowering its temperature. This process also adds humidity to the air and acts as an air filter. For best results, ensure the water tank is filled and consider adding ice packs.

7. പരിപാലനം

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your air cooler. Always unplug the unit before performing any maintenance.

പുറം വൃത്തിയാക്കൽ:

• ഒരു മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ബാഹ്യ പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുകamp തുണി.
• അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, മെഴുക് അല്ലെങ്കിൽ ലായകങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം അവ ഫിനിഷിന് കേടുവരുത്തും.

വാട്ടർ ടാങ്ക് വൃത്തിയാക്കൽ:

• Empty the water tank regularly, especially if the unit will not be used for a few days.
• Remove the water tank (if detachable) or access the inside through the top opening.
• Clean the tank with a mild detergent and rinse thoroughly with clean water.
• വീണ്ടും നിറയ്ക്കുന്നതിനോ സൂക്ഷിക്കുന്നതിനോ മുമ്പ് ടാങ്ക് പൂർണ്ണമായും ഉണങ്ങിയെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

Cleaning the Honeycomb Cooling Pads and Air Filter:

• The honeycomb cooling pads and air filter are located behind the rear grille.
• Carefully remove the rear grille and then slide out the cooling pads and filter.
• Rinse the cooling pads and filter under running water to remove dust and mineral deposits. For stubborn dirt, use a soft brush.
• Allow them to air dry completely before reinserting them into the unit.
• Clean these components at least once a month, or more frequently depending on usage and air quality.

സംഭരണം:

• If storing the unit for an extended period, ensure the water tank is empty and clean, and the cooling pads are dry.
• യൂണിറ്റ് തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക, വെയിലത്ത് അതിന്റെ യഥാർത്ഥ പാക്കേജിംഗിൽ.

8. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

Before contacting support, please refer to the following common issues and solutions:

9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ഡൈമൻഷണൽ ഓവർview of the electriQ Portable Slimline Air Cooler.

The unit features built-in castor wheels for easy movement and portability.

10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

വാറന്റി വിവരങ്ങൾക്കോ ​​സാങ്കേതിക പിന്തുണയ്ക്കോ, ദയവായി വാങ്ങൽ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ പരിശോധിക്കുകയോ നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലറെ ബന്ധപ്പെടുകയോ ചെയ്യുക. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.