Philips GC7920/20 Steam Generator Iron User Manual

ആമുഖം

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Philips GC7920/20 Steam Generator Iron. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.

പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

തീ, വൈദ്യുതാഘാതം, വ്യക്തിപരമായ പരിക്കുകൾ എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന് വൈദ്യുത ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക.

• Do not leave the iron unattended while it is connected to the mains or while it is standing on the ironing board.
• Do not immerse the iron or the base unit in water or any other liquid.
• ഇരുമ്പും അതിൻ്റെ ചരടും കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
• ഇരുമ്പ് താഴെ വീണിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചതിന്റെ ലക്ഷണങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ അത് ചോർന്നൊലിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ അത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
• എർത്ത് ചെയ്ത വാൾ സോക്കറ്റിലേക്ക് മാത്രം ഉപകരണം ബന്ധിപ്പിക്കുക.

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

Familiarize yourself with the components of your Philips GC7920/20 Steam Generator Iron.

ചിത്രം 1: The Philips GC7920/20 Steam Generator Iron, showcasing its compact design, teal and white color scheme, and the transparent 1.5-liter water tank. The iron unit is connected to the base via a grey braided steam hose.

സജ്ജീകരണവും ആദ്യ ഉപയോഗവും

1. അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: Carefully remove the iron from its packaging. Retain the packaging for storage or transport.
2. സ്ഥാനനിർണ്ണയം: സ്റ്റീം ജനറേറ്റർ ഒരു സ്ഥിരതയുള്ള, നിരപ്പുള്ള, ചൂട് പ്രതിരോധശേഷിയുള്ള പ്രതലത്തിൽ സ്ഥാപിക്കുക.
3. വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയ്ക്കൽ:
   • ബേസ് യൂണിറ്റിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്താവുന്ന വാട്ടർ ടാങ്ക് നീക്കം ചെയ്യുക.
   • Fill the tank with tap water up to the 'MAX 1.5L' indication. For optimal performance and to prolong the appliance's life, Philips recommends using a mix of 50% tap water and 50% distilled water, especially in areas with hard water.
   • വാട്ടർ ടാങ്ക് ശരിയായ സ്ഥാനത്ത് ക്ലിക്കായി വരുന്നത് വരെ ബേസ് യൂണിറ്റിലേക്ക് വീണ്ടും ചേർക്കുക.
   

   ചിത്രം 2: ഒരു ക്ലോസപ്പ് view of the transparent 1.5-liter water tank on the Philips GC7920/20, clearly showing the 'MAX 1.5L' fill line. The tank is designed for easy removal and refilling.

4. ശക്തിയിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു: Plug the power cord into an earthed wall socket. The power indicator light will illuminate.
5. ചൂടാക്കൽ: The iron will begin to heat up. This typically takes a few minutes. The 'iron ready' light will stop flashing and remain steady when the iron is ready for use.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

OptimalTEMP ടെക്നോളജി

Your Philips GC7920/20 features OptimalTEMP technology, which means you do not need to adjust the temperature setting. The iron is safe to use on all ironable fabrics without the risk of burning, from denim to silk, with no temperature dial required.

സ്റ്റീം ഉപയോഗിച്ച് ഇസ്തിരിയിടൽ

1. Ensure the water tank is filled and the iron is heated up (ready light is steady).
2. Press and hold the steam trigger located under the handle to release continuous steam. Release the trigger to stop steaming.
3. For a powerful steam boost to tackle stubborn creases, press the steam trigger twice quickly.
4. Iron your garments as usual. The SteamGlide soleplate ensures smooth gliding over fabrics.

ചിത്രം 3: എ വിശദമായി view of the iron's handle and the steam trigger, which is ergonomically placed for easy access during ironing. The 'PerfectCare Compact Plus' branding is visible on the iron body.

ലംബ സ്റ്റീമിംഗ്

The vertical steam function is ideal for refreshing hanging garments, curtains, or delicate fabrics.

1. Hold the iron in a vertical position, a few centimeters away from the fabric.
2. നീരാവി പുറത്തുവിടാൻ നീരാവി ട്രിഗർ അമർത്തുക.

ഓട്ടോമാറ്റിക് ഷട്ട്-ഓഫ്

For safety and energy saving, the iron features an automatic shut-off function. If the iron is left unattended for a certain period, it will automatically switch off.

പരിപാലനവും ശുചീകരണവും

Descaling (Easy De-Calc)

Regular descaling is crucial to maintain optimal steam performance and extend the lifespan of your appliance. Your iron is equipped with an automatic anti-calc system and a calc collector.

1. When the 'DE-CALC' light flashes and the appliance beeps, it's time to descale.
2. ഉപകരണം തണുത്തതാണെന്നും പ്ലഗ് ഊരി വച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
3. Place the steam generator on the edge of a table or sink.
4. Unscrew the Easy De-Calc knob (usually located on the side or front of the base unit) and let the water and scale particles flow into a cup or basin.
5. Once empty, screw the Easy De-Calc knob back into place.

സോൾപ്ലേറ്റ് വൃത്തിയാക്കുന്നു

• To clean the SteamGlide soleplate, use a damp തുണിയും ഉരച്ചിലുകളില്ലാത്ത ക്ലീനറും.
• Never use abrasive scouring pads, vinegar, or other chemicals, as these can damage the soleplate.

സംഭരണം

• After use, unplug the appliance and allow it to cool down completely.
• വാട്ടർ ടാങ്ക് ശൂന്യമാക്കുക.
• Secure the iron to the base unit (if applicable) and wrap the power cord and steam hose neatly.
• Store the iron in a dry, safe place.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information, technical support, or to inquire about spare parts, please contact Philips customer service in your region. Information regarding spare parts availability was not provided in the product details.

You can typically find contact details on the official Philips webഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിനുള്ളിൽ.