ആമുഖം
This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your Vivanco RR Z 160 Philips Remote Control. Designed for Philips TVs, this remote offers straightforward functionality without the need for complex programming.
സജ്ജമാക്കുക
ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
- റിമോട്ട് കൺട്രോളിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കണ്ടെത്തുക.
- സ്ലൈഡ് ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ തുറക്കുക.
- രണ്ട് (2) AA ബാറ്ററികൾ ഇടുക, പോസിറ്റീവ് (+) ഉം നെഗറ്റീവ് (-) ടെർമിനലുകളും കമ്പാർട്ടുമെന്റിനുള്ളിലെ അടയാളപ്പെടുത്തലുകളുമായി ശരിയായി വിന്യസിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
കുറിപ്പ്: Batteries are not included with the remote control. Always use new batteries of the same type.
പ്രാരംഭ ഉപയോഗം (പ്രോഗ്രാമിംഗ് ആവശ്യമില്ല)
The Vivanco RR Z 160 remote control is pre-programmed for Philips TVs and does not require any setup or code entry. Once batteries are installed, it is ready for immediate use with compatible Philips television sets.
ചിത്രം 1: മുൻഭാഗം view of the Vivanco RR Z 160 remote control, showing its button layout including power, number keys, channel, volume, and navigation buttons.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
This section describes the primary functions of the buttons on your Vivanco remote control.
| ബട്ടൺ | ഫംഗ്ഷൻ |
|---|---|
| Power (Red Button) | ടെലിവിഷൻ ഓണാക്കുകയോ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു. |
| 0-9 (നമ്പർ ബട്ടണുകൾ) | ടിവി ചാനലുകൾ നേരിട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. |
| P+ / P- (Channel Up/Down) | ടെലിവിഷൻ ചാനൽ മുകളിലേക്കോ താഴേക്കോ മാറ്റുന്നു. |
| Vol+ / Vol- (Volume Up/Down) | Adjusts the television volume up or down. |
| നിശബ്ദമാക്കുക | ടെലിവിഷൻ ശബ്ദം നിശബ്ദമാക്കുകയോ നിശബ്ദമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു. |
| മെനു | ടെലിവിഷന്റെ പ്രധാന മെനുവിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. |
| ഗൈഡ് | ഇലക്ട്രോണിക് പ്രോഗ്രാം ഗൈഡ് (EPG) പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു. |
| തിരികെ | മുമ്പത്തെ സ്ക്രീനിലേക്കോ മെനുവിലേക്കോ മടങ്ങുന്നു. |
| OK | ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മെനു ഇനം നൽകുന്നു. |
| Directional Arrows (Up, Down, Left, Right) | മെനുകളിലൂടെയും ഓപ്ഷനുകളിലൂടെയും നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുന്നു. |
| AV | Switches between input sources (e.g., HDMI, AV). |
| പുറത്ത് | നിലവിലെ മെനുവിൽ നിന്നോ പ്രവർത്തനത്തിൽ നിന്നോ പുറത്തുകടക്കുന്നു. |
മെയിൻ്റനൻസ്
റിമോട്ട് കൺട്രോൾ വൃത്തിയാക്കുന്നു
- റിമോട്ട് കൺട്രോളിന്റെ ഉപരിതലം തുടയ്ക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക.
- കഠിനമായ അഴുക്കിന്, ചെറുതായി dampതുണിയിൽ വെള്ളം അല്ലെങ്കിൽ നേരിയതും ഉരച്ചിലുകൾ ഇല്ലാത്തതുമായ ഒരു ക്ലീനർ ഉപയോഗിക്കുക. ക്ലീനർ നേരിട്ട് റിമോട്ടിലേക്ക് സ്പ്രേ ചെയ്യരുത്.
- കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കൾ, ലായകങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ ഉരച്ചിലുകൾ നിറഞ്ഞ ക്ലീനിംഗ് വസ്തുക്കൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക, കാരണം ഇവ റിമോട്ടിന്റെ ഫിനിഷിനോ ആന്തരിക ഘടകങ്ങളോ കേടുവരുത്തും.
ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ
Replace batteries when the remote control's response becomes sluggish or it stops functioning. Refer to the "Battery Installation" section under "Setup" for detailed instructions.
- രണ്ട് ബാറ്ററികളും എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരേ സമയം മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
- പഴയതും പുതിയതുമായ ബാറ്ററികളോ വ്യത്യസ്ത തരം ബാറ്ററികളോ മിക്സ് ചെയ്യരുത്.
- ഉപയോഗിച്ച ബാറ്ററികൾ പ്രാദേശിക നിയന്ത്രണങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ നീക്കം ചെയ്യുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| റിമോട്ട് കൺട്രോൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. | ഡെഡ് അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായി ചേർത്ത ബാറ്ററികൾ. | ബാറ്ററികൾ പുതിയവ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക, ശരിയായ പോളാരിറ്റി ഉറപ്പാക്കുക (+/-). |
| റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ശ്രേണി മോശമാണ്. | Weak batteries; Obstruction between remote and TV; Infrared sensor on TV is blocked. | Replace batteries. Ensure a clear line of sight to the TV's infrared sensor. Remove any obstructions. |
| ചില ബട്ടണുകൾ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല. | Button stuck or dirty; Remote control malfunction. | Clean around the unresponsive button. If problem persists, the remote may be faulty. |
| ചില പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് റിമോട്ട് പ്രവർത്തിക്കും, പക്ഷേ മറ്റുള്ളവയ്ക്ക് അങ്ങനെയല്ല. | Compatibility issue (less likely for this model); TV settings. | Ensure your TV is a Philips model. Check TV settings for remote control input. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- ബ്രാൻഡ്: Vivanco
- മോഡലിൻ്റെ പേര്: RR Z 160
- മോഡൽ നമ്പർ: 39287
- അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ: Philips Television
- കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി: ഇൻഫ്രാറെഡ്
- ബട്ടണുകളുടെ എണ്ണം: 20
- പരമാവധി ശ്രേണി: 10 മീറ്റർ
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: 2 x AA ബാറ്ററികൾ (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല)
- ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ: 15 x 5 x 2 സെ.മീ
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 65 ഗ്രാം
- നിറം: കറുപ്പ്
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
Vivanco products are manufactured to high quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Vivanco webസൈറ്റ്. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
If you encounter issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Vivanco customer support. Contact details can typically be found on the product packaging, the official Vivanco webസൈറ്റ്, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലർ വഴി.
When contacting support, please have your product model name (RR Z 160) and model number (39287) ready.
