Inventum AC901 Portable Air Conditioner User Manual

1 പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

Please read this manual carefully before operating your Inventum AC901 Portable Air Conditioner. Keep it for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• ഇലക്ട്രിക്കൽ സുരക്ഷ: Always plug the unit into a grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapter plugs. Ensure the voltage matches the unit's requirements (220-240V, 50Hz).
• പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Place the unit on a flat, stable surface. Maintain at least 30 cm (12 inches) clearance from walls and other objects to ensure proper airflow.
• വെൻ്റിലേഷൻ: Ensure the exhaust hose is properly installed and vented outdoors to expel hot air. Do not block the air inlets or outlets.
• കുട്ടികളും വളർത്തുമൃഗങ്ങളും: പ്രവർത്തന സമയത്ത് കുട്ടികളെയും വളർത്തുമൃഗങ്ങളെയും യൂണിറ്റിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക. മേൽനോട്ടമില്ലാതെ ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞ വ്യക്തികൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ ഈ ഉപകരണം ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല.
• ശുചീകരണവും പരിപാലനവും: Always unplug the unit before cleaning or performing any maintenance. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• വാട്ടർ ഡ്രെയിനേജ്: Regularly check and drain the water tank to prevent overflow, especially in dehumidifying mode.

2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

Familiarize yourself with the components of your Inventum AC901 Portable Air Conditioner.

ചിത്രം 2.1: വശം view of the Inventum AC901 Portable Air Conditioner, showing its compact design and integrated wheels for easy mobility.

ചിത്രം 2.2: ഫ്രണ്ട് view of the AC901 unit, highlighting the air outlet grille and the 'INVENTUM' branding.

ചിത്രം 2.3: Close-up of the top control panel with touch buttons for Power, Mode, Temperature adjustment, Fan Speed, and Timer, along with a digital display.

ചിത്രം 2.4: The remote control for the AC901, featuring buttons for Speed, Temp+, Mode, Temp-, Timer, and Power, allowing convenient operation from a distance.

പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ:

• നിയന്ത്രണ പാനൽ: Located on top of the unit, with touch buttons and a digital display.
• എയർ ഔട്ട്ലെറ്റ്: Front grille where conditioned air is expelled.
• വായു പ്രവേശിക്കുന്നിടം: Rear or side grilles where air is drawn into the unit.
• എക്‌സ്‌ഹോസ്റ്റ് ഹോസ് കണക്ഷൻ: Port at the rear for attaching the exhaust hose.
• Water Drain Port: For manual or continuous drainage of condensed water.
• കാസ്റ്റർ വീലുകൾ: യൂണിറ്റിന്റെ എളുപ്പത്തിലുള്ള ചലനത്തിനായി.
• റിമോട്ട് കൺട്രോൾ: ദൂരെ നിന്ന് സൗകര്യപ്രദമായ പ്രവർത്തനത്തിന്.

3. സജ്ജീകരണം

മികച്ച പ്രകടനത്തിനായി നിങ്ങളുടെ പോർട്ടബിൾ എയർകണ്ടീഷണർ സജ്ജീകരിക്കാൻ ഈ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക.

3.1 അൺപാക്കിംഗ്

1. പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് യൂണിറ്റും എല്ലാ അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
2. Check for any shipping damage. If damaged, do not operate and contact customer support.
3. ഭാവിയിലെ സംഭരണത്തിനോ ഗതാഗതത്തിനോ വേണ്ടി യഥാർത്ഥ പാക്കേജിംഗ് സൂക്ഷിക്കുക.

3.2 പ്ലേസ്മെൻ്റ്

Choose a suitable location for your air conditioner.

• ദൃഢമായ, ലെവൽ പ്രതലത്തിൽ യൂണിറ്റ് സ്ഥാപിക്കുക.
• Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of clear space around the unit for proper air circulation.
• Position the unit near a window or door for easy exhaust hose installation.

ചിത്രം 3.1: Dimensions of the Inventum AC901 unit: 33cm (width) x 28cm (depth) x 68cm (height), useful for planning placement.

3.3 എക്‌സ്‌ഹോസ്റ്റ് ഹോസ് ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ

The exhaust hose is crucial for expelling hot air from the room.

1. Attach the exhaust hose connector to the rear outlet of the unit.
2. Extend the exhaust hose and attach the window kit adapter to the other end.
3. Install the window kit in a suitable window opening, ensuring a tight seal to prevent hot air from re-entering the room.
4. Ensure the exhaust hose is as short and straight as possible to maximize efficiency. Avoid kinks or sharp bends.

3.4 പവർ കണക്ഷൻ

• Plug the power cord into a grounded 220-240V, 50Hz electrical outlet.
• Do not share the outlet with other high-power appliances.

4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

Learn how to operate your Inventum AC901 using the control panel or remote control.

4.1 നിയന്ത്രണ പാനൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ

• പവർ ബട്ടൺ (⏻): യൂണിറ്റ് ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ അമർത്തുക.
• മോഡ് ബട്ടൺ (◩): Press to cycle through operating modes: Cool, Heat, Dehumidify, Fan.
• Temperature Up (+) / Down (-) Buttons: ആവശ്യമുള്ള താപനില ക്രമീകരണം ക്രമീകരിക്കുക.
• ഫാൻ സ്പീഡ് ബട്ടൺ (⟳): Select fan speed (Low, Medium, High).
• ടൈമർ ബട്ടൺ (◷ ◷ подписки◷ ◷ ◷ ◷): Set the auto-on or auto-off timer.
• ഡിസ്പ്ലേ: നിലവിലെ താപനില, ടൈമർ ക്രമീകരണങ്ങൾ, പിശക് കോഡുകൾ എന്നിവ കാണിക്കുന്നു.

4.2 വിദൂര നിയന്ത്രണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ

The remote control duplicates most functions of the control panel for convenience.

• പവർ: യൂണിറ്റ് ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യുന്നു.
• വഴികൾ: ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മോഡുകളിലൂടെ സൈക്കിൾ ചെയ്യുന്നു.
• TEMP+ / TEMP-: താപനില ക്രമീകരിക്കുന്നു.
• വേഗത: ഫാൻ വേഗത ക്രമീകരിക്കുന്നു.
• ടൈമർ: Sets the timer function.

4.3 ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മോഡുകൾ

• കൂളിംഗ് മോഡ്: Lowers room temperature. Set desired temperature using TEMP+/- buttons.
• ചൂടാക്കൽ മോഡ്: Raises room temperature. Set desired temperature using TEMP+/- buttons.
• ഈർപ്പം കുറയ്ക്കൽ മോഡ്: വായുവിൽ നിന്ന് അധിക ഈർപ്പം നീക്കം ചെയ്യുന്നു. സാധാരണയായി ഈ മോഡിൽ ഫാൻ വേഗത സ്ഥിരമായിരിക്കും.
• ഫാൻ മോഡ്: Circulates air without cooling or heating. Select desired fan speed.

4.4 ടൈമർ പ്രവർത്തനം

The timer allows you to set the unit to automatically turn on or off after a set period (1-24 hours).

• ഓട്ടോ-ഓഫ് സജ്ജീകരിക്കാൻ: With the unit ON, press the TIMER button. Use TEMP+/- to set the desired hours. The unit will turn off after the set time.
• ഓട്ടോ-ഓൺ സജ്ജമാക്കാൻ: With the unit OFF, press the TIMER button. Use TEMP+/- to set the desired hours. The unit will turn on after the set time.

4.5 വാട്ടർ ഡ്രെയിനേജ്

The unit collects condensed water during operation. It has a self-evaporating system, but in high humidity, the water tank may fill up.

• സ്വമേധയാലുള്ള ഡ്രെയിനേജ്: When the water tank is full, the unit will stop operating and display an indicator. Turn off the unit, place a shallow pan under the drain port, and remove the drain plug to empty the water.
• തുടർച്ചയായ ഡ്രെയിനേജ്: For continuous operation in high humidity, attach a drain hose (not included) to the continuous drain port and direct it to a floor drain or bucket.

5. പരിപാലനം

Regular maintenance ensures efficient operation and extends the lifespan of your unit.

5.1 എയർ ഫിൽട്ടർ വൃത്തിയാക്കൽ

ഉപയോഗത്തെ ആശ്രയിച്ച് എയർ ഫിൽറ്റർ രണ്ടാഴ്ച കൂടുമ്പോഴോ അതിലധികമോ തവണ വൃത്തിയാക്കണം.

1. പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് യൂണിറ്റ് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
2. Locate and remove the air filter from the rear of the unit.
3. ഫിൽട്ടർ ഒഴുകുന്ന വെള്ളത്തിൽ കഴുകുക (വളരെ വൃത്തികെട്ടതാണെങ്കിൽ ചൂടുള്ള, സോപ്പ് വെള്ളത്തിൽ).
4. ഫിൽറ്റർ വീണ്ടും ഇടുന്നതിനുമുമ്പ് പൂർണ്ണമായും വായുവിൽ ഉണങ്ങാൻ അനുവദിക്കുക. നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശം ഏൽക്കരുത്.

5.2 പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കൽ

• ഒരു സോഫ്റ്റ്, ഡി ഉപയോഗിച്ച് യൂണിറ്റിൻ്റെ പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കുകamp തുണി.
• കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ, അബ്രസീവ് ക്ലീനറുകളോ, ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.

5.3 സംഭരണം

യൂണിറ്റ് ദീർഘനേരം സൂക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ:

1. യൂണിറ്റിൽ നിന്ന് എല്ലാ ബാഷ്പീകരിച്ച വെള്ളവും ഊറ്റി കളയുക.
2. Clean the air filter and allow it to dry.
3. ആന്തരിക ഘടകങ്ങൾ ഉണങ്ങാൻ യൂണിറ്റ് ഫാൻ-ഒൺലി മോഡിൽ കുറച്ച് മണിക്കൂർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക.
4. പവർ കോർഡ് ഊരി വൃത്തിയായി ചുരുട്ടുക.
5. യൂണിറ്റ് തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക, വെയിലത്ത് അതിന്റെ യഥാർത്ഥ പാക്കേജിംഗിൽ.

6. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, ഈ പൊതുവായ ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ് ഘട്ടങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചു നോക്കൂ.

പിശക് കോഡുകൾ:

• FL (Full Water): The internal water tank is full. Drain the water as described in Section 4.5.
• E1 (Temperature Sensor Error): Unplug the unit for 5 minutes and plug it back in. If the error persists, contact support.
• E2 (Coil Temperature Sensor Error): Unplug the unit for 5 minutes and plug it back in. If the error persists, contact support.

7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

Technical specifications for the Inventum AC901 Portable Air Conditioner.

8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Inventum products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase.

For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact your retailer or the Inventum customer service department. Please have your model number (AC901) and proof of purchase ready when contacting support.

ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ:
(Please refer to your purchase documentation or the official Inventum website for specific contact details in your region.)