1. ആമുഖം
Thank you for choosing the Trevi XR 84 PLUS Portable Amplified Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
The Trevi XR 84 PLUS is a versatile portable speaker designed for wireless audio streaming from compatible devices such as smartphones, tablets, and PCs. It features an integrated MP3 player with USB, AUX-IN, and Micro-SD inputs, and includes a hands-free speakerphone function with a built-in microphone.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
- ഉപകരണത്തെ തീവ്രമായ താപനിലയിലോ, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിലോ, ഉയർന്ന ആർദ്രതയിലോ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
- സ്പീക്കറെ ശക്തമായ ആഘാതങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കുകയോ താഴെയിടുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- ഉപകരണം സ്വയം ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യുകയോ നന്നാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്. എല്ലാ സേവനങ്ങളും യോഗ്യതയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഏൽപ്പിക്കുക.
- Keep the speaker away from water and other liquids. It is not waterproof.
- ചാർജ് ചെയ്യാൻ നൽകിയിരിക്കുന്ന യുഎസ്ബി കേബിൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- പ്രാദേശിക നിയന്ത്രണങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ബാറ്ററിയും ഉപകരണവും നശിപ്പിക്കുക.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
- Trevi XR 84 PLUS Portable Ampസ്പീക്കർ ഉയർത്തി
- യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Trevi XR 84 PLUS features a compact design with intuitive controls and multiple connectivity options.

ചിത്രം 1: ഫ്രണ്ട് view of the Trevi XR 84 PLUS Portable Amplified Speaker in blue. This image displays the speaker's cylindrical shape, the mesh grille covering the speakers, and the Trevi XR JUMP logo prominently placed on the front.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- Wireless audio streaming via Bluetooth.
- Integrated MP3 player with USB and Micro-SD card inputs.
- വയർഡ് ഓഡിയോ കണക്ഷനുള്ള AUX-IN പോർട്ട്.
- Hands-free speakerphone with built-in microphone.
- Clear Sound functionality with two passive woofers for enhanced audio quality.
- Lightweight and portable design with a convenient carrying strap.
- Rechargeable high-capacity lithium battery.
5. സജ്ജീകരണം
5.1 സ്പീക്കർ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
- Locate the micro-USB charging port on the speaker.
- Connect the small end of the provided USB charging cable to the speaker's micro-USB port.
- Connect the standard USB end of the cable to a USB power source (e.g., a computer USB port, a USB wall adapter).
- The charging indicator light will illuminate (specific behavior may vary, refer to LED indicators section if available).
- Allow the speaker to charge fully before first use. Charging time may vary.
5.2 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
- പവർ ഓണാക്കാൻ: Press and hold the power button (often labeled with a power symbol or integrated with a multi-function button) for approximately 3-4 seconds until you hear an audible prompt or see an indicator light.
- പവർ ഓഫ് ചെയ്യാൻ: Press and hold the power button again for approximately 3-4 seconds until the device powers down.
6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
6.1 ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the 'M' (Mode) button until you hear "Bluetooth mode".
- നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്ഫോണിലോ, ടാബ്ലെറ്റിലോ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് അനുയോജ്യമായ ഉപകരണത്തിലോ ബ്ലൂടൂത്ത് സജീവമാക്കുക.
- ഇതിനായി തിരയുക available Bluetooth devices. The speaker should appear as "Trevi XR 84 PLUS" or similar.
- Select the speaker from the list to pair. You may hear a confirmation tone or voice prompt upon successful pairing.
- ജോടിയാക്കിയാൽ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് സ്പീക്കർ വഴി ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യാൻ കഴിയും.
6.2 യുഎസ്ബി പ്ലേബാക്ക്
- MP3 ഓഡിയോ അടങ്ങിയ ഒരു USB ഫ്ലാഷ് ഡ്രൈവ് ഇടുക. fileസ്പീക്കറിലെ യുഎസ്ബി പോർട്ടിലേക്ക്.
- Press the 'M' (Mode) button to switch to USB playback mode. The speaker will automatically begin playing audio fileയുഎസ്ബി ഡ്രൈവിൽ നിന്നുള്ള ങ്ങൾ.
- Use the track control buttons (e.g., '+' for next track, '-' for previous track) to navigate your music.
6.3 Micro-SD Card Playback
- Insert a Micro-SD card containing MP3 audio files into the Micro-SD card slot on the speaker.
- Press the 'M' (Mode) button to switch to Micro-SD playback mode. The speaker will automatically begin playing audio fileകാർഡിൽ നിന്ന്.
- Use the track control buttons (e.g., '+' for next track, '-' for previous track) to navigate your music.
6.4 ഓക്സ്-ഇൻ കണക്ഷൻ
- 3.5mm ഓഡിയോ കേബിളിന്റെ ഒരു അറ്റം (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല) സ്പീക്കറിലെ AUX-IN പോർട്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the headphone jack or audio output of your external device.
- Press the 'M' (Mode) button to switch to AUX-IN mode.
- നിങ്ങളുടെ ബാഹ്യ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുക. സ്പീക്കറിലൂടെയും ബാഹ്യ ഉപകരണത്തിലൂടെയും വോളിയം നിയന്ത്രിക്കാനാകും.
6.5 ഹാൻഡ്സ്-ഫ്രീ കോളിംഗ്
When the speaker is paired with your smartphone via Bluetooth, it can be used as a hands-free speakerphone.
- ഒരു കോളിന് മറുപടി നൽകുന്നു: When a call comes in, press the multi-function button (often the play/pause button) once to answer.
- ഒരു കോൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു: ഒരു കോൾ സമയത്ത്, കോൾ അവസാനിപ്പിക്കാൻ മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ ബട്ടൺ ഒരിക്കൽ അമർത്തുക.
- ഒരു കോൾ ചെയ്യുന്നു: Initiate the call from your smartphone. The audio will automatically transfer to the speaker. Note: The microphone for speaking is on the speaker, but the phone's microphone might also be used depending on your phone settings.
6.6 എഫ്എം റേഡിയോ ഫംഗ്ഷൻ
- സ്പീക്കർ ഓണാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Locate the micro-USB port. Gently lift the protective cover.
- Insert the micro-USB end of the charging cable into the micro-USB port. The other end (standard USB) will hang freely; this cable acts as the FM antenna.
- Press the 'M' (Mode) button repeatedly until you hear "FM mode".
- To auto-scan and save stations, press and hold the 'M' button for approximately 3-4 seconds. The speaker will scan for available FM stations and save them automatically. Wait for the scanning process to complete.
- To change stations, press the '+' button for the next saved station or '-' for the previous saved station.
6.7 വോളിയം നിയന്ത്രണം
- Press the '+' button briefly to increase volume.
- Press the '-' button briefly to decrease volume.
7. പരിപാലനം
- വൃത്തിയാക്കൽ: സ്പീക്കറിന്റെ പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക. അബ്രസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- സംഭരണം: ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ, സ്പീക്കർ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
- ബാറ്ററി കെയർ: ബാറ്ററി ലൈഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ, ബാറ്ററി ഇടയ്ക്കിടെ പൂർണ്ണമായും ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. ഉപയോഗത്തിലില്ലെങ്കിൽ പോലും സ്പീക്കർ പതിവായി ചാർജ് ചെയ്യുക.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| സ്പീക്കർ പവർ ഓൺ ചെയ്യുന്നില്ല. | കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി. | നൽകിയിരിക്കുന്ന USB കേബിൾ ഉപയോഗിച്ച് സ്പീക്കർ ചാർജ് ചെയ്യുക. |
| സ്പീക്കറിൽ നിന്ന് ശബ്ദമൊന്നുമില്ല. | Volume too low; incorrect mode selected; device not paired/connected. | Increase speaker and source device volume. Ensure correct mode (Bluetooth, USB, SD, AUX) is selected. Re-pair Bluetooth device or check cable connection. |
| ബ്ലൂടൂത്ത് വഴി ജോടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല. | Speaker not in pairing mode; device too far; interference; previously paired device connected. | Ensure speaker is in Bluetooth mode. Move devices closer. Turn off other Bluetooth devices. Disconnect from any previously paired devices. |
| മോശം എഫ്എം റേഡിയോ സ്വീകരണം. | Antenna not connected; weak signal. | Ensure the USB cable is inserted into the micro-USB port to act as an antenna. Try repositioning the speaker or the cable for better reception. |
| Hands-free calling audio issues. | Microphone obstruction; phone settings. | Ensure the speaker's microphone is not covered. Check your phone's audio output settings during a call. |
9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | XR 84 PLUS |
| മോഡൽ നമ്പർ | 0XR084P04 |
| ബ്രാൻഡ് | ട്രെവി |
| കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി | ബ്ലൂടൂത്ത്, ഓക്സിലറി, യുഎസ്ബി |
| വയർലെസ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ ടെക്നോളജി | ബ്ലൂടൂത്ത് |
| അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ | സ്മാർട്ട്ഫോൺ, ടാബ്ലെറ്റ് |
| സ്പീക്കർ ഔട്ട്പുട്ട് പവർ | 5 വാട്ട്സ് x 2 |
| ഓഡിയോ put ട്ട്പുട്ട് മോഡ് | സ്റ്റീരിയോ |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | USB input, AUX-IN, Micro-SD input, Integrated Microphone |
| പവർ ഉറവിടം | ബാറ്ററി പവർ (1 ലിഥിയം-അയൺ ബാറ്ററി ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു) |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 380 ഗ്രാം |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (L x W x H) | 7.8 x 23.2 x 9.4 സെ.മീ |
| മെറ്റീരിയൽ | പ്ലാസ്റ്റിക് |
| നിറം | നീല |
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
The Trevi XR 84 PLUS Portable Amplified Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Trevi webസൈറ്റ്.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact Trevi customer support through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's webസൈറ്റ്.