ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy CDPN 2D522PW Dishwasher. Please read these instructions carefully before using the appliance to ensure proper installation, usage, and maintenance. Retain this manual for future reference.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
തീപിടുത്തം, വൈദ്യുതാഘാതം, വ്യക്തികൾക്ക് പരിക്കേൽക്കൽ എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന് വൈദ്യുത ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക.
- ഡിഷ്വാഷർ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- ഈ ഉപകരണം ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.
- ഡിഷ്വാഷർ കേടാകുകയോ തകരാറിലാവുകയോ ചെയ്താൽ അത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
- കുട്ടികളെ ഡിഷ്വാഷറിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക, പ്രത്യേകിച്ച് വാതിൽ തുറന്നിരിക്കുമ്പോൾ.
- ഡിഷ്വാഷറുകൾക്കായി പ്രത്യേകം രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഡിറ്റർജന്റുകളും കഴുകുന്ന സഹായങ്ങളും മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- ഉപകരണം ശരിയായി നിലത്തുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ടി ചെയ്യരുത്ampനിയന്ത്രണങ്ങളോടെ.
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ അറ്റകുറ്റപ്പണി ചെയ്യുന്നതിനോ മുമ്പ് വൈദ്യുതി വിതരണത്തിൽ നിന്ന് ഉപകരണം വിച്ഛേദിക്കുക.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Candy CDPN 2D522PW is a modern dishwasher designed for efficient cleaning of up to 15 place settings. It features advanced connectivity options and multiple washing programs to suit various needs.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- ശേഷി: 15 സ്ഥല ക്രമീകരണങ്ങൾ
- കണക്റ്റിവിറ്റി: Wi-Fi + Bluetooth for remote control and additional program downloads
- പ്രോഗ്രാമുകൾ: 9 washing programs, including Rapid 24 min, Eco, Intensive, and Auto-daily
- കൊട്ടകൾ: Third basket for cups and small utensils, height-adjustable upper basket
- സൗകര്യം: Delayed start up to 23 hours, remaining time display, Express and Tablet options
ഉപകരണ ഘടകങ്ങൾ:
ചിത്രം 1: ഫ്രണ്ട് view of the Candy CDPN 2D522PW Dishwasher with the door open, revealing the three internal baskets for dishes, cutlery, and small items. The control panel is visible on the top edge of the door.
The dishwasher features a user-friendly control panel, typically located on the top edge of the door, allowing for program selection and option activation. The interior is designed with flexible baskets to accommodate various types of dinnerware.
സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും
Proper installation is crucial for the performance and safety of your dishwasher. It is recommended that installation be performed by a qualified technician.
ഇൻസ്റ്റലേഷൻ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ:
- ഡിഷ്വാഷർ ഒരു ലെവൽ പ്രതലത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- വാട്ടർ ഇൻലെറ്റ് ഹോസ് ഒരു തണുത്ത ജലവിതരണ സംവിധാനവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- Connect the drain hose to a suitable drain system.
- ഗ്രൗണ്ടഡ് ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- Verify there are no kinks in the hoses or power cord.
ആദ്യ ഉപയോഗത്തിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പ്:
- Salt Dispenser: Fill the salt dispenser with dishwasher salt. This helps soften hard water and prevent limescale. Refer to the water hardness settings in your full manual.
- എയ്ഡ് ഡിസ്പെൻസർ കഴുകുക: Fill the rinse aid dispenser. Rinse aid improves drying performance and prevents water spots.
- ഡിറ്റർജന്റ് ഡിസ്പെൻസർ: Add an appropriate amount of dishwasher detergent to the dispenser.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Operating your Candy CDPN 2D522PW Dishwasher involves selecting a program and any desired options. The touch control panel provides an intuitive interface.
പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ:
Your dishwasher offers 9 main programs. Select the program that best suits the soil level and type of dishes.
- പരിസ്ഥിതി: സാധാരണയായി മലിനമായ വിഭവങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള ഊർജ്ജക്ഷമതയുള്ള പ്രോഗ്രാം.
- തീവ്രമായ: വളരെയധികം മലിനമായ പാത്രങ്ങൾക്കും പാത്രങ്ങൾക്കും.
- Rapid 24 min: നേരിയ മലിനമായ പാത്രങ്ങൾ വേഗത്തിൽ കഴുകുക.
- Auto-daily: Automatically adjusts wash parameters based on soil level.
- സൂം: Fast wash and dry for 8 place settings.
- Other programs include Universal, Night, Delicate, and Pre-wash.
അധിക ഓപ്ഷനുകൾ:
- വൈകിയുള്ള തുടക്കം: Postpone the start of a wash cycle by up to 23 hours.
- എക്സ്പ്രസ്: Reduces the wash time for selected programs.
- ടാബ്ലെറ്റ്: Optimizes washing for multi-function detergent tablets.
Wi-Fi, ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്റ്റിവിറ്റി:
Your dishwasher can be connected to your home Wi-Fi network and controlled via Bluetooth using the dedicated Candy app. This allows for remote control, downloading additional programs, and accessing smart features. Refer to the app's instructions for pairing and usage.
ഡിഷ്വാഷർ ലോഡുചെയ്യുന്നു
Proper loading ensures optimal cleaning and drying results. Avoid overcrowding and ensure spray arms can rotate freely.
- താഴത്തെ കൊട്ട: Ideal for large items like plates, bowls, pots, and pans.
- മുകളിലെ കൊട്ട: Suitable for glasses, cups, smaller plates, and delicate items. This basket is height-adjustable to accommodate taller items in the lower basket.
- Third Basket: Designed for cutlery, small cups, and other small utensils. Ensure items do not block the spray arm.
- Place items with soiled surfaces facing the center of the dishwasher.
- Do not allow items to obstruct the detergent dispenser.
പരിപാലനവും പരിചരണവും
Regular maintenance helps prolong the life of your dishwasher and ensures consistent cleaning performance.
ഫിൽട്ടറുകൾ വൃത്തിയാക്കുന്നു:
- Locate the filter assembly at the bottom of the dishwasher tub.
- Twist and remove the coarse filter, then separate the fine filter.
- ഭക്ഷണ കണികകൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനായി എല്ലാ ഫിൽട്ടർ ഘടകങ്ങളും ഒഴുകുന്ന വെള്ളത്തിനടിയിൽ കഴുകുക.
- Reassemble the filters and securely place them back into the dishwasher.
സ്പ്രേ ആയുധങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കൽ:
Periodically check the spray arm nozzles for blockages. If blocked, remove the spray arms and clear the holes with a thin object.
ബാഹ്യവും ഇൻ്റീരിയറും വൃത്തിയാക്കൽ:
- പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകൾ ഉള്ള ക്ലീനറുകൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- Clean the door seal regularly to remove food residue.
- Run a dishwasher cleaning cycle periodically using a specialized dishwasher cleaner.
Salt and Rinse Aid Indicators:
The dishwasher will indicate when salt or rinse aid levels are low. Refill these dispensers as needed to maintain optimal performance.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, വീണ്ടുംview താഴെ പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും അവയുടെ സാധ്യമായ പരിഹാരങ്ങളും.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഡിഷ്വാഷർ ആരംഭിക്കുന്നില്ല | വൈദ്യുതി വിതരണ പ്രശ്നം, വാതിൽ ശരിയായി അടച്ചിട്ടില്ല, പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല. | പവർ കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക, വാതിൽ പൂട്ടിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, ഒരു പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുത്ത് സ്റ്റാർട്ട് അമർത്തുക. |
| വിഭവങ്ങൾ ശുദ്ധമല്ല | Incorrect loading, clogged spray arms, insufficient detergent, clogged filters. | Reload dishes correctly, clean spray arms, use appropriate detergent, clean filters. |
| വെള്ളം വറ്റുന്നില്ല | അടഞ്ഞുപോയ ഡ്രെയിൻ ഹോസ് അല്ലെങ്കിൽ ഫിൽട്ടർ, ഡ്രെയിൻ പമ്പ് തകരാറ്. | ഫിൽട്ടറുകൾ വൃത്തിയാക്കുക, ഡ്രെയിൻ ഹോസിൽ കിങ്കുകളോ തടസ്സങ്ങളോ ഉണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക. |
| അമിതമായ ശബ്ദം | സ്പ്രേ ആയുധങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്ന വസ്തുക്കൾ, പമ്പിലെ അന്യവസ്തു, തെറ്റായ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ. | Ensure dishes do not interfere with spray arms, check for foreign objects. |
For more detailed troubleshooting or issues not listed here, consult the full product manual available via the Candy app or contact customer support.
സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡൽ നമ്പർ | CDPN 2D522PW |
| ബ്രാൻഡ് | മിഠായി |
| അളവുകൾ (WxDxH) | 60 x 60 x 85 സെ.മീ |
| ഭാരം | 38.1 കി.ഗ്രാം |
| ശേഷി | 15 സ്ഥല ക്രമീകരണങ്ങൾ |
| ശബ്ദ നില | 43 ഡി.ബി |
| നിയന്ത്രണ തരം | Full Control Panel (Touch) |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Rapid Wash, Wi-Fi + Bluetooth Connectivity, Third Basket, Adjustable Upper Basket, Delayed Start (up to 23h), Remaining Time Display |
| എനർജി എഫിഷ്യൻസി ക്ലാസ് | E |
ചിത്രം 2: Energy label for the Candy CDPN 2D522PW Dishwasher, indicating an energy efficiency class of E, 96 kWh per 100 cycles, capacity for 15 place settings, water consumption of 10.8 liters, and a noise level of 45 dB.
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Candy website. In case of technical issues or questions not covered in this manual, please contact Candy customer support.
ഓൺലൈൻ ഉറവിടങ്ങൾ: For additional support, FAQs, and the complete user manual, please check the Candy official website or the Candy app.
