1. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Please read all instructions carefully before using the H.Koenig GSX16 Vertical Juicer. Keep this manual for future reference.
- Ensure the appliance is correctly assembled before use.
- മോട്ടോർ ബേസ് വെള്ളത്തിലോ മറ്റേതെങ്കിലും ദ്രാവകത്തിലോ മുക്കരുത്.
- പരിക്കുകൾ ഒഴിവാക്കാൻ കൈകളും പാത്രങ്ങളും ഫീഡ് ച്യൂട്ടിൽ നിന്ന് മാറ്റി വയ്ക്കുക. നൽകിയിരിക്കുന്ന ഫുഡ് പുഷർ ഉപയോഗിക്കുക.
- Unplug the appliance from the power outlet before cleaning, disassembling, or assembling.
- Do not process frozen fruits or vegetables, or ingredients with hard seeds/pits (e.g., peaches, apricots, avocados). Remove all hard pits before juicing.
- Avoid processing excessively fibrous ingredients without proper preparation, as this may cause clogging.
- ഈ ഉപകരണം ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.
2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The H.Koenig GSX16 is a compact vertical slow juicer designed to extract juice from fruits and vegetables while preserving nutrients through its gentle cold-press technology.
Figure 1: H.Koenig GSX16 Vertical Juicer with various fruits and freshly made juices.
ഘടകങ്ങൾ
- മോട്ടോർ ബേസ്: Contains the motor and control knob.
- Juicing Bowl: വേർതിരിച്ചെടുത്ത നീര് ശേഖരിക്കുന്നു.
- Auger (Press Screw): Slowly presses ingredients to extract juice.
- ഫിൽട്ടർ ബാസ്കറ്റ്: പൾപ്പിൽ നിന്ന് ജ്യൂസ് വേർതിരിക്കുന്നു.
- ഫീഡ് ച്യൂട്ട് ഉള്ള മൂടി: For introducing ingredients and securing the juicing assembly.
- ഫുഡ് പുഷർ: Helps guide ingredients into the auger.
- Pulp Outlet: Discharges dry pulp.
- Juice Outlet with Anti-Drip Cap: Dispenses juice.
- ജ്യൂസ് കണ്ടെയ്നർ: വേർതിരിച്ചെടുത്ത നീര് ശേഖരിക്കുന്നു.
- പൾപ്പ് കണ്ടെയ്നർ: Collects the discharged pulp.
- ക്ലീനിംഗ് ബ്രഷ്: ഘടകങ്ങൾ എളുപ്പത്തിൽ വൃത്തിയാക്കുന്നതിന്.
Figure 2: Key components of the H.Koenig GSX16 Vertical Juicer.
3. സജ്ജീകരണവും അസംബ്ലിയും
ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ ജ്യൂസർ കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ ഈ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക:
- മോട്ടോർ ബേസ് ഒരു സ്ഥിരതയുള്ളതും പരന്നതുമായ പ്രതലത്തിൽ സ്ഥാപിക്കുക.
- ജ്യൂസിംഗ് ബൗൾ മോട്ടോർ ബേസുമായി വിന്യസിക്കുക, അത് സ്ഥലത്ത് ഉറപ്പിക്കുന്നത് വരെ ഘടികാരദിശയിൽ തിരിക്കുക.
- Insert the filter basket into the juicing bowl.
- Insert the auger (press screw) into the center of the filter basket, ensuring it sits firmly.
- Place the lid onto the juicing bowl, aligning the arrows on the lid and bowl, then rotate clockwise until it locks.
- ജ്യൂസ് കണ്ടെയ്നർ ജ്യൂസ് ഔട്ട്ലെറ്റിനു കീഴിലും പൾപ്പ് കണ്ടെയ്നർ പൾപ്പ് ഔട്ട്ലെറ്റിനു കീഴിലും വയ്ക്കുക.
- Ensure the anti-drip cap on the juice outlet is open before starting.
Figure 3: Fully assembled H.Koenig GSX16 Vertical Juicer.
4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ചേരുവകൾ തയ്യാറാക്കൽ
- എല്ലാ പഴങ്ങളും പച്ചക്കറികളും നന്നായി കഴുകുക.
- Remove any hard seeds, pits, or thick skins (e.g., pineapple skin, citrus peels).
- Cut ingredients into pieces small enough to fit into the feed chute. For fibrous vegetables like celery, cut into short pieces (approx. 2-3 cm) to prevent clogging.
ജ്യൂസിംഗ് പ്രക്രിയ
- Plug the juicer into a power outlet.
- Turn the control knob to the 'ON' position. The auger will start rotating.
- Slowly feed the prepared ingredients into the feed chute. Use the food pusher gently to guide them down. Do not force ingredients.
- The juice will flow into the juice container, and the pulp will be discharged into the pulp container.
- Once all ingredients are processed, turn the control knob to 'OFF' and unplug the appliance.
വിപരീത പ്രവർത്തനം
If ingredients get stuck and the juicer stops or struggles, turn the control knob to the 'REV' (Reverse) position for a few seconds. This will rotate the auger in reverse to dislodge the ingredients. Then, switch back to 'ON' to continue juicing.
Figure 4: Juicing in progress with the H.Koenig GSX16.
5. പരിപാലനവും ശുചീകരണവും
Regular cleaning ensures hygiene and prolongs the life of your juicer.
- പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് ജ്യൂസർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- Disassemble the juicer in reverse order of assembly: remove the lid, then the auger, filter basket, and juicing bowl.
- Rinse all detachable parts (lid, food pusher, auger, filter basket, juicing bowl, juice container, pulp container) under running water immediately after use.
- Use the provided cleaning brush to remove any pulp residue from the filter basket and other components.
- All detachable parts are recommended for hand washing only. Do not wash them in a dishwasher.
- പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് മോട്ടോർ ബേസ് തുടയ്ക്കുകamp തുണി. മോട്ടോർ ബേസ് ഒരിക്കലും വെള്ളത്തിൽ മുക്കരുത്.
- വീണ്ടും കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നതിനോ സംഭരിക്കുന്നതിനോ മുമ്പ് എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും പൂർണ്ണമായും ഉണങ്ങാൻ അനുവദിക്കുക.
Figure 5: Close-up of the filter basket, highlighting the fine mesh for efficient juice separation.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
- ഉപകരണം ഓണാക്കുന്നില്ല: Ensure the juicer is properly assembled and plugged into a working power outlet. Check if the safety lock is engaged (lid correctly rotated and locked).
- Juicer stops during operation or ingredients are stuck: Use the 'REV' (Reverse) function for a few seconds to dislodge ingredients, then switch back to 'ON'. Ensure ingredients are cut into appropriate sizes and not forced into the chute.
- Excessive pulp in juice: Ensure the filter basket is clean and not clogged. Some soft fruits may naturally produce more pulp.
- കുറഞ്ഞ ജ്യൂസ് വിളവ്: Ensure ingredients are fresh. For harder ingredients, feed them slowly. Check if the pulp outlet is clear.
- ചോർച്ച: Ensure all parts are correctly assembled and securely locked. Check that the sealing plug is properly in place.
7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ നമ്പർ: GSX16
- ശക്തി: 250 വാട്ട്സ്
- വാല്യംtage: 220 വോൾട്ട്
- ശേഷി: 0.8 Liters (juice container)
- ഭ്രമണ വേഗത: Approximately 60 RPM (slow rotation)
- ശബ്ദ നില: 44 ഡെസിബെൽ
- അളവുകൾ (L x W x H): 18.49 x 20.4 x 49.81 സെ.മീ
- ഭാരം: 3.7 കിലോഗ്രാം
- മെറ്റീരിയൽ: Stainless Steel (parts), BPA-free plastic
- പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ: Compact design, reverse function, anti-drip system, overheat protection, non-slip feet.
8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
The H.Koenig GSX16 Vertical Juicer comes with an extended 2 വർഷത്തെ വാറൻ്റി. This warranty covers manufacturing defects and ensures peace of mind for prolonged and reliable use.
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact H.Koenig customer support. Our dedicated service team is based in France and is ready to assist you.
- കസ്റ്റമർ സർവീസ്: Refer to the contact information provided on the H.Koenig official webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ.
- നന്നാക്കൽ സൂചിക: H.Koenig is committed to promoting responsible consumption, ensuring a high repairability index for its products.
