ആമുഖം
Welcome to your new SCHNEIDER SMW25VM Microwave with Grill. This appliance combines microwave heating with grilling capabilities, offering versatile cooking options for your kitchen. This manual provides essential information for safe operation, proper maintenance, and effective troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your appliance.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- Retro design aesthetic to complement various kitchen decors.
- Easy operation through mechanical rotary controls.
- Generous 25-liter capacity with a 27 cm diameter turntable.
- 6 adjustable power levels for diverse cooking needs.
- Integrated 30-minute timer with an acoustic alert upon completion.
- Dedicated defrost function for various food types.
- Three combined microwave and grill functions for enhanced cooking versatility.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Before operating the appliance, please read all safety instructions carefully to prevent personal injury or property damage. Keep this manual for future reference.
- പൊതു സുരക്ഷ: ഈ ഉപകരണം ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്. വാണിജ്യ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഇത് ഉപയോഗിക്കരുത്.
- പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Ensure the microwave is placed on a flat, stable, heat-resistant surface. Maintain adequate ventilation space around the appliance (at least 10 cm at the back and sides, 30 cm above) to prevent overheating. Do not block ventilation openings.
- ഇലക്ട്രിക്കൽ കണക്ഷൻ: ഉപകരണം ശരിയായി ഗ്രൗണ്ട് ചെയ്ത ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക. വോള്യം ഉറപ്പാക്കുക.tage specified on the rating label matches your local power supply. Do not use extension cords or adapters.
- മേൽനോട്ടം: Do not leave the appliance unattended during operation, especially when heating flammable materials.
- നാശം: Do not operate the microwave if the door, door seal, or any other part is damaged. Contact qualified service personnel for repairs.
- മൈക്രോവേവ്-സേഫ് കുക്ക്വെയർ: Use only cookware that is suitable for microwave ovens. Metal containers or containers with metallic trim are not safe for microwave use.
- സീൽ ചെയ്ത പാത്രങ്ങൾ: ദ്രാവകങ്ങളോ മറ്റ് ഭക്ഷണങ്ങളോ അടച്ച പാത്രങ്ങളിൽ ചൂടാക്കരുത്, കാരണം അവ പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
- മുട്ടകൾ: Do not heat whole eggs with or without their shells, as they may explode even after microwave heating has ended.
- വൃത്തിയാക്കൽ: Regularly clean the appliance to prevent food particles and grease buildup, which can pose a fire hazard.
- കുട്ടികൾ: 8 വയസ്സും അതിനുമുകളിലും പ്രായമുള്ള കുട്ടികൾക്കും ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞവർക്കും അനുഭവപരിചയവും അറിവും ഇല്ലാത്തവർക്കും സുരക്ഷിതമായ രീതിയിൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകുകയും അപകടസാധ്യതകൾ മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും. . കുട്ടികൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കരുത്. മേൽനോട്ടമില്ലാതെ കുട്ടികൾ വൃത്തിയാക്കലും ഉപയോക്തൃ പരിപാലനവും നടത്തരുത്.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the components and controls of your SCHNEIDER SMW25VM Microwave with Grill.
ഘടകങ്ങൾ:
- നിയന്ത്രണ പാനൽ: Located on the right side, featuring two mechanical rotary dials.
- വാതിൽപ്പിടി: For opening and closing the microwave door.
- Viewവിൻഡോ: പാചകം ചെയ്യുമ്പോൾ ഭക്ഷണം നിരീക്ഷിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു.
- ടേൺടേബിൾ റിംഗ്: ഗ്ലാസ് ടർടേബിളിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
- ഗ്ലാസ് ടേൺടബിൾ: പാചകം തുല്യമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ കറങ്ങുന്നു.
- ഗ്രിൽ റാക്ക്: Included accessory for grilling functions.

This image displays the front of the SCHNEIDER SMW25VM microwave oven. It features a sleek black exterior with a silver vertical trim housing two prominent mechanical rotary dials on the right side. The upper dial is for setting the timer, and the lower dial is for selecting power levels and cooking functions. The microwave door has a large viewഇൻ വിൻഡോ.
സജ്ജമാക്കുക
Follow these steps to set up your microwave oven before first use.
അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു:
- Carefully remove all packaging materials from the microwave oven and its accessories.
- Inspect the appliance for any signs of damage during transit. Do not use if damaged.
- Ensure all accessories, including the glass turntable, turntable ring, and grill rack, are present.
പ്ലേസ്മെൻ്റ്:
- Place the microwave oven on a flat, stable, and heat-resistant surface that can support its weight.
- Ensure there is adequate ventilation space around the appliance: at least 10 cm (4 inches) at the back and sides, and 30 cm (12 inches) above the unit. This allows for proper airflow and prevents overheating.
- Keep the microwave away from heat sources such as ovens or radiators, and avoid placing it near water sources like sinks.
ഇലക്ട്രിക്കൽ കണക്ഷൻ:
- പവർ കോർഡ് ഒരു ഗ്രൗണ്ടഡ് ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പ്ലഗ് ചെയ്യുക. ഔട്ട്ലെറ്റിന്റെ വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtage and current rating match the specifications of the microwave oven.
- Do not use extension cords or multi-socket adapters, as they may not be rated for the microwave's power requirements and could pose a fire hazard.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
This section details how to use the various functions of your SCHNEIDER SMW25VM Microwave with Grill.
മൈക്രോവേവ് ഓവന്റെ അടിസ്ഥാന പ്രവർത്തനങ്ങൾ:
- Place the food in a microwave-safe container and position it centrally on the glass turntable.
- മൈക്രോവേവ് വാതിൽ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.
- ഉപയോഗിക്കുന്നത് lower rotary dial, select the desired microwave power level (from P1 to P5).
- ഉപയോഗിക്കുന്നത് upper rotary dial, set the desired cooking time, up to a maximum of 30 minutes.
- The appliance will start heating automatically. An acoustic signal will sound when the set time has elapsed.
മൈക്രോവേവ് പവർ ലെവലുകൾ:
- P1 (കുറഞ്ഞത്): Ideal for softening butter, ice cream, or gentle thawing.
- P2 (Medium-Low): Suitable for defrosting delicate foods or simmering.
- P3 (ഇടത്തരം): Good for reheating leftovers or cooking delicate dishes.
- P4 (Medium-High): For cooking vegetables, fish, or general reheating.
- P5 (ഉയർന്നത്): For fast cooking, boiling water, or heating liquids.
ഡിഫ്രോസ്റ്റ് പ്രവർത്തനം:
- ശീതീകരിച്ച ഭക്ഷണം ഗ്ലാസ് ടേൺടേബിളിൽ വയ്ക്കുക.
- തിരിയുക lower rotary dial to the "Defrost" setting.
- Set the desired defrosting time using the upper rotary dial. The defrosting time will vary based on the type and weight of the food.
- For best results, turn the food periodically during the defrosting process to ensure even thawing.
ഗ്രിൽ പ്രവർത്തനം:
- Place the food on the provided grill rack, which should be placed on a heat-resistant dish on the glass turntable.
- തിരിയുക lower rotary dial to the "Grill" setting.
- Set the desired grilling time using the upper rotary dial.
- Monitor the food closely to prevent overcooking or burning, especially for items that brown quickly.
സംയോജന പ്രവർത്തനങ്ങൾ:
The SCHNEIDER SMW25VM offers three combination modes that blend microwave and grill power for optimized cooking results.
- Combi 1 (17% Microwave / 83% Grill): This combination is ideal for foods that require significant browning and crisping with some internal heating, such as fish, potatoes, or gratins.
- Combi 2 (28% Microwave / 72% Grill): Suitable for dishes like omelets, purees, and various stuffed foods, where a balance of internal cooking and surface browning is desired.
- Combi 3 (40% Microwave / 60% Grill): Designed for cooking poultry, this mode provides more microwave power for thorough cooking while still ensuring a golden, crispy exterior.
To use a combination function:
- Place the food in a suitable dish on the glass turntable or grill rack, depending on the food type.
- തിരിയുക lower rotary dial to select "Combi 1", "Combi 2", or "Combi 3".
- ഉപയോഗിച്ച് ആവശ്യമുള്ള പാചക സമയം സജ്ജമാക്കുക upper rotary dial.
പരിപാലനവും ശുചീകരണവും
Regular cleaning and maintenance will help prolong the life of your microwave oven and ensure hygienic operation.
ബാഹ്യ ശുചീകരണം:
- ഒരു മൃദുവായ, ഡി ഉപയോഗിച്ച് ബാഹ്യ പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുകamp cloth. For stubborn marks, use a mild detergent.
- Avoid using abrasive cleaners, scouring pads, or chemical solvents, as these can damage the finish.
ഇന്റീരിയർ ക്ലീനിംഗ്:
- Clean spills and food splatters immediately after they occur to prevent them from drying and becoming difficult to remove.
- Remove the glass turntable and turntable ring. Wash them in warm, soapy water or in a dishwasher. Ensure they are completely dry before placing them back in the microwave.
- Wipe the interior cavity, including the door seal and viewing window, with a damp cloth. For greasy residue, a mild detergent can be used.
- To remove stubborn odors, place a bowl of water with a few slices of lemon or a tablespoon of vinegar inside the microwave and heat on high for 5-10 minutes. Allow the steam to condense, then wipe the interior clean.

This image shows the interior of the SCHNEIDER SMW25VM microwave with its door fully open. Inside, a clear glass turntable is visible, resting on a turntable ring. The interior cavity is white, providing a clean contrast to the black exterior. This view is useful for understanding how to place food and for cleaning purposes.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
If you encounter any issues with your microwave oven, refer to the following common problems and solutions before contacting customer service.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നില്ല. | പവർ കോർഡ് സുരക്ഷിതമായി പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിട്ടില്ല. | Ensure the power cord is firmly plugged into a grounded electrical outlet. |
| ഊതപ്പെട്ട ഫ്യൂസ് അല്ലെങ്കിൽ ട്രിപ്പ് ചെയ്ത സർക്യൂട്ട് ബ്രേക്കർ. | Check your household fuse box or circuit breaker. | |
| Microwave door not fully closed. | വാതിൽ അടയ്ക്കുന്നത് വരെ ദൃഢമായി അടയ്ക്കുക. | |
| ടൈമർ സജ്ജമാക്കിയിട്ടില്ല. | Ensure the upper rotary dial is set to a cooking time. | |
| Food not heating or cooking unevenly. | തെറ്റായ പവർ ലെവൽ അല്ലെങ്കിൽ പാചക സമയം. | Adjust the power level and cooking time according to the food type and quantity. |
| ടേൺടേബിൾ കറങ്ങുന്നില്ല. | Ensure the glass turntable and turntable ring are correctly positioned and free from obstructions. | |
| പ്രവർത്തന സമയത്ത് അസാധാരണമായ ശബ്ദം. | Loose items inside the cavity. | Remove any loose items or packaging from inside the microwave. |
| Turntable not seated correctly. | Re-seat the glass turntable and turntable ring properly. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Detailed technical specifications for the SCHNEIDER SMW25VM Microwave with Grill.
| ഫീച്ചർ | സ്പെസിഫിക്കേഷൻ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | ഷ്നൈഡർ |
| മോഡൽ നമ്പർ | SMW25VM |
| ശേഷി | 25 ലിറ്റർ |
| മൈക്രോവേവ് പവർ | 900 വാട്ട്സ് |
| വാല്യംtage | 25 വോൾട്ട് (Note: This value is provided in source data. Standard household voltage is typically 220-240V in Europe.) |
| മെറ്റീരിയൽ | പ്ലാസ്റ്റിക് |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | ഡിഫ്രോസ്റ്റ് പ്രവർത്തനം |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (D x W x H) | 35 x 45 x 26 സെ.മീ |
| ഭാരം | 14.7 കി.ഗ്രാം |
| ഇൻസ്റ്റലേഷൻ തരം | ഫ്രീസ്റ്റാൻഡിംഗ് |
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | റെട്രോ |

This diagram illustrates the external measurements of the SCHNEIDER SMW25VM microwave. The depth is indicated as 35 cm, the width as 45 cm, and the height as 26 cm. These dimensions are crucial for planning placement in a kitchen space.
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For detailed warranty information, including terms and conditions, please refer to the warranty card provided with your SCHNEIDER SMW25VM Microwave with Grill. In case of technical issues, service requests, or general inquiries, please contact SCHNEIDER customer support.
Contact details and further support resources can typically be found on the official SCHNEIDER webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലർ വഴി.





