ആമുഖം
This manual provides instructions for the Calvas Universal Remote Control, designed for use with various Fujitsu air conditioner models, including AR-BB1, AR-BB2, AR-DB4, AR-DB3, AR-DB7, and AR-BB9. This remote control offers direct replacement functionality without requiring complex programming. Each unit is tested for perfect functionality before delivery. The package contains one remote control; batteries are not included. Key features include infrared wireless communication, a single channel, and a 433 MHz frequency.
സജ്ജമാക്കുക
1. ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
റിമോട്ട് കൺട്രോളിന് രണ്ട് AAA ബാറ്ററികൾ ആവശ്യമാണ് (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല). അവ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ ഈ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക:
- വിദൂര നിയന്ത്രണത്തിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് കവർ തുറക്കുക.
- Insert two AAA batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals match the indicators inside the compartment.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കവർ സുരക്ഷിതമായി അടയ്ക്കുക.

An angled perspective of the remote control, illustrating its compact and user-friendly design. This view provides a good sense of the remote's physical form and where the battery compartment is typically located on the back.
2. പ്രാരംഭ ഉപയോഗം
Once batteries are installed, the remote is ready for use. Point the remote directly at your Fujitsu air conditioner unit. No programming is typically required for compatible models.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ബട്ടണുകളും അവയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് സ്വയം പരിചയപ്പെടുക:

This image displays the front of the remote control, highlighting the LCD screen and the arrangement of its primary function buttons, including START/STOP, temperature controls, mode, fan, and swing settings.
- ആരംഭിക്കുക/നിർത്തുക: എയർ കണ്ടീഷണർ യൂണിറ്റ് ഓൺ അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ് ചെയ്യാൻ അമർത്തുക.
- താപനില ബട്ടണുകൾ (+/-): Use these buttons to increase or decrease the desired temperature setting.
- MASTER CONTROL (Mode): Cycles through operating modes such as Auto, Cool, Dry, Fan, and Heat (if supported by your AC unit).
- ഫാൻ നിയന്ത്രണം (ഫാൻ വേഗത): ഫാൻ വേഗത ക്രമീകരിക്കുന്നു (ഉദാ. ഓട്ടോ, ലോ, മീഡിയം, ഹൈ).
- SWING (Airflow Direction): Activates or deactivates the automatic swing function for vertical airflow. Some models may have a separate button for horizontal swing.
- ടൈമർ: Used to set the ON/OFF timer for the air conditioner. Refer to your AC unit's manual for specific timer programming details.
- ഉറക്കം: Activates the sleep mode, which typically adjusts temperature and fan speed for comfortable sleep and energy saving.
- ലോക്ക്: (If present) Locks the remote control buttons to prevent accidental changes.
- ക്ലോക്ക്: (If present) Used to set the current time on the remote's display.
- സജ്ജമാക്കുക: (Often used in conjunction with TIMER or CLOCK) Confirms a setting.
- സമയം ക്രമീകരിക്കുക: (If present) Adjusts time settings.
- ACL: (If present) A small reset button, often requiring a pointed object to press, used to reset the remote to factory defaults.
മെയിൻ്റനൻസ്
ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ
Replace batteries when the remote's range decreases or the display becomes dim. Always replace both batteries at the same time with new AAA batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
വൃത്തിയാക്കൽ
മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് റിമോട്ട് കൺട്രോൾ തുടയ്ക്കുക. ലിക്വിഡ് ക്ലീനറുകൾ, അബ്രാസീവ് പാഡുകൾ, കെമിക്കൽ ലായകങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം ഇവ റിമോട്ടിന്റെ ഉപരിതലത്തിനോ ആന്തരിക ഘടകങ്ങളോ കേടുവരുത്തും.
സംഭരണം
If the remote control will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and potential damage. Store the remote in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
- റിമോട്ട് പ്രതികരിക്കുന്നില്ല:
- ബാറ്ററികൾ ശരിയായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ എന്നും ആവശ്യത്തിന് ചാർജ് ഉണ്ടോ എന്നും പരിശോധിക്കുക. ആവശ്യമെങ്കിൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
- റിമോട്ട് കൺട്രോളിനും എയർ കണ്ടീഷണറിന്റെ റിസീവറിനും ഇടയിൽ തടസ്സങ്ങളൊന്നുമില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Point the remote directly at the air conditioner unit.
- പരിമിതമായ പ്രവർത്തന ശ്രേണി:
- ബാറ്ററികൾ പുതിയവ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
- Ensure no strong light sources (e.g., direct sunlight, fluorescent lights) are interfering with the infrared signal.
- എയർ കണ്ടീഷണർ ഉദ്ദേശിച്ച പ്രവർത്തനം നടത്തുന്നില്ല:
- Verify that your air conditioner model is listed as compatible with this remote control.
- Consult your air conditioner's original manual for specific functions and settings.
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ബ്രാൻഡ് | കഷണ്ടികൾ |
| അനുയോജ്യമായ മോഡലുകൾ | Fujitsu AR-BB1, AR-BB2, AR-DB4, AR-DB3, AR-DB7, AR-BB9 |
| വയർലെസ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ | ഇൻഫ്രാറെഡ് (IR) |
| ആവൃത്തി | 433 MHz |
| ചാനൽ | 1 |
| പരമാവധി പരിധി | 10 മീറ്റർ |
| ബട്ടണുകളുടെ എണ്ണം | 9 (primary functions) |
| പവർ ഉറവിടം | 2 x AAA ബാറ്ററികൾ (ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല) |
വാറൻ്റി
This Calvas remote control comes with a 3-month warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, accident, unauthorized modification, or battery leakage. Please retain your proof of purchase for warranty claims. Batteries are not covered under warranty.
പിന്തുണ
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact your product retailer. You may also visit the official Calvas support website for additional resources, if available. When contacting support, please have your product model information and proof of purchase ready.





