Sharp PS-919 Portable Speaker System User Manual

ആമുഖം

The Sharp PS-919 is a powerful 2.1 channel portable speaker system designed to deliver an immersive audio experience with its two full-range speakers, two tweeters, and a subwoofer. Featuring Bluetooth connectivity for wireless streaming, USB ports for music playback and charging, and vibrant disco lights, this speaker is perfect for any party or outdoor gathering. Its built-in rechargeable battery offers up to 14 hours of playback, and its IPX5 certification ensures durability against splashes. With True Wireless Stereo (TWS) functionality, you can pair two PS-919 speakers for an even wider soundstage.

സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

• തീവ്രമായ ഊഷ്മാവ്, ഈർപ്പം, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശം എന്നിവയിൽ ഉപകരണം തുറന്നുകാട്ടരുത്.
• Keep away from water and liquids, despite IPX5 rating, avoid submersion.
• സ്പീക്കർ ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യാനോ പരിഷ്ക്കരിക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്. എല്ലാ സേവനങ്ങളും യോഗ്യതയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് റഫർ ചെയ്യുക.
• ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിന് നിർദ്ദിഷ്ട പവർ അഡാപ്റ്റർ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• പ്രവർത്തന സമയത്ത് സ്പീക്കറിന് ചുറ്റും ശരിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക.
• കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.

പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടോ എന്ന് ദയവായി പരിശോധിക്കുക:

• Sharp PS-919 Portable Speaker System
• പവർ അഡാപ്റ്റർ
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your Sharp PS-919 speaker.

ഫ്രണ്ട് View: Shows the main speaker grille with integrated disco lights, the Sharp logo, and the top control panel featuring power, source, playback, volume, and light mode buttons.

കോണാകൃതിയിലുള്ളത് View: Provides a perspective of the top control panel and the integrated red handle for portability, highlighting the compact design.

വശം View: Illustrates the speaker's profile and the illuminated side panels, which contribute to the disco light effects.

പിൻഭാഗം View: Displays the connectivity ports, including the micro USB port for charging/power and the 3.5mm AUX input.

നിയന്ത്രണ പാനൽ (മുകളിൽ)

• പവർ ബട്ടൺ: സ്പീക്കർ ഓണാക്കുകയോ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
• ഉറവിട ബട്ടൺ: Switches between input modes (Bluetooth, USB, AUX).
• പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ: മീഡിയ പ്ലേബാക്ക് നിയന്ത്രിക്കുന്നു.
• വോളിയം മുകളിലേക്കും താഴേക്കും ബട്ടണുകൾ: ഓഡിയോ വോളിയം ക്രമീകരിക്കുന്നു.
• മുമ്പത്തെ/അടുത്ത ട്രാക്ക് ബട്ടണുകൾ: ട്രാക്കുകൾക്കിടയിൽ ചാടുന്നു.
• 3D Bass Button: Enhances bass output.
• ലൈറ്റ് മോഡ് ബട്ടൺ: Cycles through different disco light effects.

പിൻ തുറമുഖങ്ങൾ

• Micro USB Port (5V): ആന്തരിക ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിനോ യൂണിറ്റ് പവർ ചെയ്യുന്നതിനോ വേണ്ടി.
• DC 20V ഇൻപുട്ട്: പ്രധാന പവർ ഇൻപുട്ട്.
• AUX ഇൻപുട്ട് (3.5mm): 3.5mm ഓഡിയോ കേബിൾ വഴി ബാഹ്യ ഓഡിയോ ഉപകരണങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്.

സജ്ജമാക്കുക

1. സ്പീക്കറിൽ നിന്ന് നിരക്ക് ഈടാക്കുന്നു

ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ്, സ്പീക്കർ പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക.

1. Connect the provided power adapter to the DC 20V input port on the rear of the speaker.
2. ഒരു മതിൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ അഡാപ്റ്റർ പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
3. The charging indicator light (if available) will show the charging status. A full charge takes approximately 5 hours and provides up to 14 hours of playback.

2. പവർ ഓൺ/ഓഫ്

• അമർത്തിപ്പിടിക്കുക പവർ ബട്ടൺ സ്പീക്കർ ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ മുകളിലെ പാനലിൽ.

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

1. ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ

Connect your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled device to the PS-919.

1. Turn on the PS-919 speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing Bluetooth indicator).
2. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ, ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
3. Select "SHARP PS-919" from the list.
4. Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the Bluetooth indicator will stop flashing.

2. USB പ്ലേബാക്ക്

MP3 പ്ലേ ചെയ്യുക fileഒരു USB ഫ്ലാഷ് ഡ്രൈവിൽ നിന്ന് നേരിട്ട്.

1. MP3 അടങ്ങിയ യുഎസ്ബി ഫ്ലാഷ് ഡ്രൈവ് ചേർക്കുക files into one of the USB ports on the speaker.
2. അമർത്തുക ഉറവിട ബട്ടൺ repeatedly until "USB" mode is selected.
3. Playback will begin automatically. Use the playback controls (പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക, മുമ്പത്തെ/അടുത്ത ട്രാക്ക്) on the speaker to manage your music.

3. AUX ഇൻപുട്ട്

ഒരു 3.5mm ഓഡിയോ കേബിൾ ഉപയോഗിച്ച് ബാഹ്യ ഓഡിയോ ഉപകരണങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക.

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX input port on the rear of the speaker.
2. മറ്റേ അറ്റം നിങ്ങളുടെ ബാഹ്യ ഉപകരണത്തിന്റെ ഹെഡ്‌ഫോൺ ജാക്കിലേക്കോ ഓഡിയോ ഔട്ട്‌പുട്ടിലേക്കോ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
3. അമർത്തുക ഉറവിട ബട്ടൺ repeatedly until "AUX" mode is selected.
4. നിങ്ങളുടെ ബാഹ്യ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പ്ലേബാക്കും ശബ്ദവും നിയന്ത്രിക്കുക.

4. ട്രൂ വയർലെസ് സ്റ്റീരിയോ (TWS) ജോടിയാക്കൽ

Pair two Sharp PS-919 speakers for a true stereo sound experience.

1. Ensure both PS-919 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. ഒരു സ്പീക്കറിൽ (ഇതായിരിക്കും പ്രാഥമിക സ്പീക്കർ), അമർത്തിപ്പിടിക്കുക TWS ബട്ടൺ (if available, or a combination of buttons as per specific model instructions, typically the Play/Pause button or a dedicated TWS button).
3. പ്രാഥമിക സ്പീക്കർ സെക്കൻഡറി സ്പീക്കറിനായി തിരയും. കണക്റ്റ് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, രണ്ട് സ്പീക്കറുകളും ഒരു സ്ഥിരീകരണ ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കും.
4. Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in the "Bluetooth Pairing" section. Audio will play through both speakers in stereo.

5. ഡിസ്കോ ലൈറ്റുകൾ

Enhance your listening experience with dynamic light effects.

• അമർത്തുക ലൈറ്റ് മോഡ് ബട്ടൺ on the top panel to cycle through different light patterns and effects.
• Press the button again to change the effect or turn the lights off.

മെയിൻ്റനൻസ്

• വൃത്തിയാക്കൽ: സ്പീക്കറിന്റെ പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക. അബ്രസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• സംഭരണം: ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ, നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശം ഏൽക്കാത്ത ഒരു തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സ്പീക്കർ സൂക്ഷിക്കുക.
• ബാറ്ററി കെയർ: ബാറ്ററി ലൈഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ, ബാറ്ററി ഇടയ്ക്കിടെ പൂർണ്ണമായും ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. ഉപയോഗത്തിലില്ലെങ്കിൽ പോലും സ്പീക്കർ പതിവായി ചാർജ് ചെയ്യുക.
• ജല പ്രതിരോധം: The speaker is IPX5 certified, meaning it is protected against low-pressure water jets from any direction. Do not immerse the speaker in water. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Sharp products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp webനിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തിനായുള്ള സൈറ്റ്. വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.