1. ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of the RITTAL SK3114.100 Temperature Indicator. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper use and to prevent damage to the device or injury to personnel. Keep this manual for future reference.
2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Always observe the following safety precautions to prevent electric shock, fire, or damage to the device.
- ഇലക്ട്രിക്കൽ സുരക്ഷ: Ensure the power supply matches the device's requirements (230 V AC, 50/60 Hz). Disconnect power before installation, wiring, or maintenance.
- യോഗ്യതയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥർ: ഇൻസ്റ്റാളേഷനും അറ്റകുറ്റപ്പണിയും യോഗ്യതയുള്ളതും അംഗീകൃതവുമായ ഉദ്യോഗസ്ഥർ മാത്രമേ നടത്താവൂ.
- പരിസ്ഥിതി: Do not expose the device to excessive moisture, dust, or extreme temperatures outside its specified operating range.
- നാശം: Do not operate the device if it appears damaged. Contact Rittal support for assistance.
- ഉദ്ദേശിച്ച ഉപയോഗം: Use the device only for its intended purpose as a temperature indicator.
3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The RITTAL SK3114.100 is a digital temperature indicator designed for industrial applications. It provides a clear display of temperature readings and features control outputs.



4. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും
Follow these steps for proper installation of the temperature indicator:
- മൗണ്ടിംഗ്: The device is designed for panel mounting. Ensure adequate space for ventilation and wiring. Refer to the product's technical drawings for precise cutout dimensions.
- വയറിംഗ്:
- Connect the power supply (230 V AC, 50/60 Hz) to the designated terminals.
- Connect the temperature sensor (not included, compatible type required) to the sensor input terminals.
- If applicable, connect control outputs (e.g., relay contacts) to external devices according to your system's requirements.
ജാഗ്രത: Ensure all wiring is secure and correctly polarized to prevent damage or malfunction. Consult a qualified electrician if unsure.
- പ്രാരംഭ പവർ-അപ്പ്: After all connections are made, apply power to the device. The display should illuminate and show a temperature reading.
5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
The RITTAL SK3114.100 is designed for straightforward operation.
- താപനില പ്രദർശനം: The primary function is to display the current temperature measured by the connected sensor. The temperature will be shown on the red LED display.
- ക്രമീകരണ പാരാമീറ്ററുകൾ:
- Press the "Set" button to enter the parameter setting mode.
- അപ്പ് ഉപയോഗിക്കുക (▲) താഴേക്ക് (▼) arrow buttons to navigate through parameters and adjust values.
- Parameters may include temperature units (e.g., °C/°F), alarm setpoints, hysteresis, and calibration offsets. Refer to the full technical documentation for a complete list of parameters and their functions.
- Press "Set" again to confirm changes and exit the setting mode.
- അലാറം പ്രവർത്തനങ്ങൾ: If configured, the device may trigger alarms (e.g., via relay outputs) when the temperature exceeds or falls below predefined setpoints.
6. പരിപാലനം
The RITTAL SK3114.100 requires minimal maintenance to ensure long-term reliable operation.
- വൃത്തിയാക്കൽ: Periodically clean the display and housing with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- പരിശോധന: Regularly inspect wiring connections for looseness or signs of damage.
- കാലിബ്രേഷൻ: If accurate temperature readings are critical, periodic calibration by a qualified technician may be necessary.
- ഫേംവെയർ അപ്ഡേറ്റുകൾ: Check the Rittal website for any available firmware updates, though typically not user-installable for this type of device.
മുന്നറിയിപ്പ്: ഏതെങ്കിലും അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും വൈദ്യുതി വിച്ഛേദിക്കുക.
7. പ്രശ്നപരിഹാരം
This section provides solutions to common issues. For problems not listed here, contact Rittal technical support.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഉപകരണം പവർ ഓണാക്കുന്നില്ല. | വൈദ്യുതി ഇല്ല; തെറ്റായ വയറിംഗ്; ഫ്യൂസ് പൊട്ടി. | Check power connections; verify wiring against diagram; check and replace fuse if necessary. |
| Display shows "Err" or abnormal reading. | Sensor not connected; faulty sensor; incorrect sensor type; wiring issue. | Ensure sensor is properly connected; test sensor; verify sensor compatibility; check sensor wiring. |
| താപനില വായന തെറ്റാണ്. | Sensor calibration needed; environmental interference; sensor placement. | Perform calibration (if supported) or contact service; ensure proper sensor placement away from heat sources/drafts. |
| Control outputs not activating. | Incorrect setpoint configuration; wiring issue; output fault. | Verify setpoint and hysteresis settings; check output wiring; consult technical support. |
8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Key technical specifications for the RITTAL SK3114.100 Temperature Indicator:
- മോഡൽ: SK3114.100
- നിർമ്മാതാവ്: റിട്ടൽ
- വൈദ്യുതി വിതരണം: 230 V AC, 50/60 Hz
- ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ: 18 x 16 x 21 സെ.മീ (ഏകദേശം 7.1 x 6.3 x 8.3 ഇഞ്ച്)
- ഭാരം: 600 ഗ്രാം (ഏകദേശം 1.32 പൗണ്ട്)
- ഡിസ്പ്ലേ തരം: ഡിജിറ്റൽ LED
- പ്രവർത്തനം: Temperature Indicator with switching contact (as per product description)
- ASIN: B07YSRZ9R4
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
This RITTAL product is new and includes its original packaging. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Rittal website. For technical support, service, or spare parts, please contact Rittal customer service directly.
Rittal Contact Information: Please refer to the Rittal official website or your local distributor for up-to-date contact details.





