വോണിക്സ് VPA600 Ampലൈഫ്ഫയർ യൂസർ മാന്വൽ

1. ആമുഖം

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Vonyx VPA600 PA Amplifier. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper setup and to understand all features. Keep this manual for future reference.

ചിത്രം 1.1: ഫ്രണ്ട് view of the Vonyx VPA600 PA Ampലിഫയർ. ഈ ചിത്രം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത് amplifier's front panel, including the power button, volume controls, media player display, USB and SD card slots, and the Vonyx branding.

2. സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

• വൈദ്യുതി വിതരണം വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtage matches the rating on the ampജീവൻ.
• വൈദ്യുതാഘാതം തടയാൻ യൂണിറ്റ് മഴയിലോ ഈർപ്പത്തിലോ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
• താപ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് സമീപമോ നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിലോ യൂണിറ്റ് സ്ഥാപിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• ചുറ്റും മതിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക ampവെന്റിലേഷൻ ഓപ്പണിംഗുകൾ തടയരുത്.
• തുറക്കരുത് ampലിഫയർ സിasing. എല്ലാ സേവനങ്ങളും യോഗ്യതയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് റഫർ ചെയ്യുക.
• Disconnect the power plug from the mains before cleaning or if the unit will not be used for an extended period.
• നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ ആക്സസറികൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.

3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

അൺപാക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ എല്ലാ ഇനങ്ങളും നിലവിലുണ്ടെന്നും നല്ല നിലയിലാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക:

• Vonyx VPA600 PA Ampജീവപര്യന്തം
• പവർ കേബിൾ
• റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

4. ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ

• Powerful 2 x 300W output (600W total at 4 Ohms).
• Integrated Bluetooth for wireless audio streaming from smartphones, tablets, or laptops.
• Built-in media player with USB port and SD card slot for direct MP3 playback.
• Digital recording function via USB connection.
• Robust and durable metal housing.
• LED VU-meter for visual level indication.
• Suitable for 19-inch rack mounting.
• Includes a convenient remote control.

5. നിയന്ത്രണങ്ങളും കണക്ഷനുകളും

5.1 ഫ്രണ്ട് പാനൽ

ചിത്രം 5.1: വിശദമായി view of the Vonyx VPA600 front panel, highlighting the media player controls, display, and individual channel volume knobs.

• പവർ ബട്ടൺ: തിരിയുന്നു ampലൈഫ് ഓൺ അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ്.
• Left/Right Volume Controls: Adjusts the output volume for the respective channels.
• Media Player Display: Shows track information, input mode, and recording status.
• Media Player Controls: Buttons for Play/Pause, Stop, Next/Previous Track, Mode selection, and Record.
• USB പോർട്ട്: യുഎസ്ബി ഫ്ലാഷ് ഡ്രൈവുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്.
• SD കാർഡ് സ്ലോട്ട്: SD മെമ്മറി കാർഡുകൾ ചേർക്കുന്നതിന്.

ചിത്രം 5.2: ക്ലോസ് അപ്പ് view of the USB port and SD card slot on the Vonyx VPA600 front panel, indicating where to insert storage devices for media playback.

5.2 പിൻ പാനൽ

ചിത്രം 5.3: Rear panel of the Vonyx VPA600 amplifier, showing speaker outputs, line inputs, and the power connection.

• സ്പീക്കർ utsട്ട്പുട്ടുകൾ: NL2 connectors, 6.3mm jack outputs, and speaker terminal clamps for connecting passive speakers. Ensure minimum impedance of 4 Ohms.
• ലൈൻ ഇൻപുട്ടുകൾ: Stereo RCA input and 6.3mm jack input for connecting external audio sources (e.g., mixer, CD player).
• പവർ ഇൻപുട്ട്: IEC power connector for the mains power cable.
• കൂളിംഗ് ഫാൻ: Ensures proper heat dissipation during operation.

6. സജ്ജീകരണം

6.1 പ്ലേസ്മെൻ്റ്

സ്ഥാപിക്കുക amplifier on a stable, flat surface or install it into a standard 19-inch equipment rack. Ensure there is sufficient space around the unit for proper ventilation, especially at the rear where the cooling fan is located.

ചിത്രം 6.1: Close-up of the rack mount ear on the Vonyx VPA600, illustrating its design for secure installation in a 19-inch equipment rack.

6.2 സ്പീക്കറുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു

Connect your passive speakers to the speaker outputs on the rear panel. The VPA600 offers NL2, 6.3mm jack, and speaker terminal clamp connections. Ensure that the total impedance of the connected speakers for each channel is not less than 4 Ohms. Connect the left speaker to the 'Left Channel' outputs and the right speaker to the 'Right Channel' outputs.

6.3 ഓഡിയോ ഉറവിടങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു

Connect your audio source (e.g., mixer, CD player, smartphone via Bluetooth) to the appropriate input on the amplifier. For wired connections, use the RCA or 6.3mm jack line inputs on the rear panel.

6.4 പവർ കണക്ഷൻ

After all audio and speaker connections are made, connect the supplied power cable to the IEC power input on the rear panel of the amplifier and then to a suitable mains power outlet (AC 230-240V, 50/60Hz).

7. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

7.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്

തിരിക്കാൻ മുൻ പാനലിലെ പവർ ബട്ടൺ അമർത്തുക amplifier on. The display will illuminate. Press it again to turn the ampലൈഫ് ഓഫർ.

7.2 ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ

1. ഓണാക്കുക ampജീവൻ.
2. Press the 'MODE' button on the front panel or remote control until 'Bluetooth' is selected on the display.
3. നിങ്ങളുടെ ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ്), ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
4. Select 'Vonyx VPA600' from the list to pair. Once paired, you can stream audio wirelessly.

7.3 Using the Media Player (USB/SD)

1. USB പോർട്ടിലേക്ക് ഒരു USB ഫ്ലാഷ് ഡ്രൈവ് അല്ലെങ്കിൽ SD കാർഡ് സ്ലോട്ടിലേക്ക് ഒരു SD കാർഡ് ഇടുക.
2. ദി amplifier will automatically switch to USB/SD mode, or you can select it using the 'MODE' button.
3. Use the Play/Pause, Next/Previous, and Stop buttons to control playback.
4. To record, ensure a USB drive is inserted. Press the 'Record' button on the media player. Press again to stop recording.

7.4 Using Line Input

Connect your external audio source to the RCA or 6.3mm jack line inputs on the rear panel. Press the 'MODE' button until 'Line In' is selected on the display. Adjust the volume using the Left/Right volume controls.

7.5 വോളിയം നിയന്ത്രണം

Use the individual 'LEFT' and 'RIGHT' volume knobs on the front panel to adjust the output level for each channel. Start with low volume and gradually increase to the desired level.

7.6 വിദൂര നിയന്ത്രണം

ചിത്രം 7.1: The remote control for the Vonyx VPA600 amplifier, showing buttons for playback control, volume adjustment, mode selection, and track navigation.

The included remote control allows for convenient operation of the media player functions, mode selection, and volume adjustment from a distance. Ensure the remote has working batteries and an unobstructed line of sight to the ampലൈഫയറിന്റെ ഫ്രണ്ട് പാനൽ സെൻസർ.

8. പരിപാലനം

• വൃത്തിയാക്കൽ: പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക ampലിഫയർ. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• വെൻ്റിലേഷൻ: Regularly check that the ventilation openings are free from dust and debris. Use a soft brush or compressed air to clean if necessary.
• സംഭരണം: സംഭരിച്ചാൽ amplifier for an extended period, disconnect it from power, cover it to protect from dust, and store in a cool, dry place.

9. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

10 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

• ഔട്ട്പുട്ട് പവർ: 2 x 300W @ 4 Ohms (600W total)
• ഫ്രീക്വൻസി പ്രതികരണം: 20 ഹെർട്സ് - 20 കിലോ ഹെർട്സ്
• സിഗ്നൽ-ടു-നോയ്‌സ് അനുപാതം (SNR): > 98 ഡിബി
• Interference Distance: > 95 ഡിബി
• ഇൻപുട്ട് കണക്ഷനുകൾ: 1 x Stereo RCA, 1 x 6.3mm Jack
• ഔട്ട്പുട്ട് കണക്ഷനുകൾ: 1 x NL2, 1 x 6.3mm Jack, 1 x Speaker Terminal Clamps (per channel)
• മീഡിയ പ്ലെയർ: USB port, SD card slot, Bluetooth
• വൈദ്യുതി വിതരണം: എസി 230-240V, 50/60 Hz
• അളവുകൾ (W x H x D): 48.2 x 8.8 x 27 cm (19-inch rack mountable)
• ഭാരം: ഏകദേശം 6.5 കിലോ
• നിറം: വെള്ളി/കറുപ്പ്

11. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

വാറന്റി വിവരങ്ങൾക്കോ ​​സാങ്കേതിക പിന്തുണയ്ക്കോ, വാങ്ങുന്ന സമയത്ത് നൽകിയിട്ടുള്ള ഡോക്യുമെന്റേഷൻ പരിശോധിക്കുകയോ നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലറെ ബന്ധപ്പെടുകയോ ചെയ്യുക. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് സൂക്ഷിക്കുക.