ആമുഖം
Thank you for choosing the Continental Edison 1600W Steam Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
തീ, വൈദ്യുതാഘാതം അല്ലെങ്കിൽ പരിക്കുകൾ എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന് വൈദ്യുത ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക.
- ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
- ഉപകരണം വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളിലോ മുക്കരുത്.
- കേടായ ചരടോ പ്ലഗോ ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
- പ്രവർത്തന സമയത്ത് കുട്ടികളെയും വളർത്തുമൃഗങ്ങളെയും ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
- നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന അറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോഴും വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പും ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- Exercise extreme caution when using steam to clean stairs.
- ആളുകൾ, മൃഗങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ ഇലക്ട്രിക്കൽ ഘടകങ്ങൾ എന്നിവയിലേക്ക് നീരാവി കയറ്റരുത്.
- Use only tap water or distilled water in the water tank. Do not add cleaning solutions, perfumes, or other chemicals.
ഉൽപ്പന്ന ഘടകങ്ങൾ
Familiarize yourself with the parts of your Continental Edison Steam Vacuum Cleaner.

ചിത്രം 1: The Continental Edison 1600W Steam Vacuum Cleaner in its upright position. This image displays the main body, handle, dust tank, and floor nozzle with the mop pad attached. The appliance is white with grey accents.
- കൈകാര്യം ചെയ്യുക: സുഖകരമായ പ്രവർത്തനത്തിനായി എർഗണോമിക് ഗ്രിപ്പ്.
- പ്രധാന ശരീരം: Houses the motor, heating element, and internal components.
- Dust Tank: Removable container for collecting vacuumed debris.
- വാട്ടർ ടാങ്ക്: Reservoir for water used in steam generation.
- ഫ്ലോർ നോസൽ: Attachment for vacuuming and steam cleaning floors.
- മോപ്പ് പാഡ്: Reusable pad attached to the floor nozzle for steam cleaning.
- പവർ കോർഡ്: ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്.

ചിത്രം 2: Various accessories for the Continental Edison Steam Vacuum Cleaner. Shown are the removable dust tank, the water tank, and the floor nozzle base with a detachable microfiber mop pad. These components are essential for the vacuum and steam functions.
സജ്ജീകരണവും അസംബ്ലിയും
- അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക. സംഭരണത്തിനോ ഗതാഗതത്തിനോ വേണ്ടി പാക്കേജിംഗ് സൂക്ഷിക്കുക.
- അസംബ്ലി കൈകാര്യം ചെയ്യുക: സുരക്ഷിതമായി ക്ലിക്കുചെയ്യുന്നതുവരെ ഹാൻഡിൽ പ്രധാന ബോഡിയിലേക്ക് തിരുകുക.
- ഫ്ലോർ നോസൽ ഘടിപ്പിക്കുക: Connect the floor nozzle to the main body. Ensure it is firmly attached.
- Attach Mop Pad: Secure the microfiber mop pad to the bottom of the floor nozzle. The pad typically attaches with hook-and-loop fasteners.
- വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയ്ക്കുക:
- ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് വാട്ടർ ടാങ്ക് നീക്കം ചെയ്യുക.
- വാട്ടർ ടാങ്ക് തൊപ്പി തുറക്കുക.
- Fill the tank with clean tap water or distilled water up to the maximum fill line (500 ml capacity). Do not overfill.
- മൂടി സുരക്ഷിതമായി അടച്ച് വാട്ടർ ടാങ്ക് ഉപകരണത്തിലേക്ക് വീണ്ടും തിരുകുക.
- Insert Dust Tank: Ensure the dust tank is empty and properly inserted into its compartment.

ചിത്രം 3: A hand demonstrating the insertion of the transparent dust tank into the main body of the Continental Edison Steam Vacuum Cleaner. This shows the correct way to secure the dust collection component before operation.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
പൊതു പ്രവർത്തനം
- പവർ കണക്ഷൻ: അനുയോജ്യമായ ഒരു 240V ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- പവർ ഓൺ: ഉപകരണം ഓണാക്കാൻ പവർ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
- മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ: The appliance offers both vacuuming and steam cleaning functions. Select the desired mode using the controls on the handle.
Vacuuming Function
- Ensure the dust tank is empty and properly installed.
- Select the vacuum mode.
- Move the vacuum cleaner slowly over the surface to be cleaned. The powerful 1600W motor will effectively pick up dust and debris.
- Empty the dust tank when it reaches the MAX fill line or after each use.
സ്റ്റീം ക്ലീനിംഗ് ഫംഗ്ഷൻ
- Ensure the water tank is filled (500 ml capacity).
- Select the steam mode. Allow approximately 30 seconds for the water to heat up and steam to generate.
- Once steam is ready, move the appliance slowly and steadily over hard, sealed floor surfaces. Do not hold the steam cleaner in one spot for too long to avoid damaging the floor.
- The steam pressure is 2.8 bar, providing effective cleaning and sanitization.
- Replace the mop pad when it becomes heavily soiled.
Combined Vacuum and Steam Function
For optimal cleaning, it is recommended to vacuum the area first to remove loose debris, then proceed with steam cleaning. Some models may allow simultaneous operation; refer to the specific controls on your unit.
പരിപാലനവും പരിചരണവും
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your steam vacuum cleaner.
- പൊടി ടാങ്ക് ശൂന്യമാക്കൽ:
- Press the release button to detach the dust tank.
- ഉള്ളടക്കം ഒരു മാലിന്യ ബിന്നിലേക്ക് ഒഴിക്കുക.
- Rinse the dust tank and filter with water if necessary, and allow them to air dry completely before reassembling.
- Cleaning the Mop Pads:
- Remove the mop pad from the floor nozzle.
- Machine wash the mop pad with similar colors, or hand wash with mild detergent. Do not use bleach or fabric softeners.
- Allow to air dry completely before reuse.
- Descaling the Water Tank/Steam System:
Over time, mineral deposits can build up in the water tank and steam system, especially if using hard tap water. To descale:
- Mix a solution of equal parts white vinegar and water.
- വാട്ടർ ടാങ്കിലേക്ക് പരിഹാരം ഒഴിക്കുക.
- Allow it to sit for 30 minutes, then empty.
- ശുദ്ധജലം ഉപയോഗിച്ച് ടാങ്ക് നന്നായി കഴുകുക.
- Run a tank of clean water through the steam system to flush out any remaining vinegar.
- ബാഹ്യ ശുചീകരണം: പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണത്തിൻ്റെ പുറംഭാഗം തുടയ്ക്കുകamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- സംഭരണം: Store the appliance in a cool, dry place. Ensure the water tank and dust tank are empty and clean before storage.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഉപകരണം ഓണാക്കുന്നില്ല. | പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിട്ടില്ല; പവർ ഔട്ട്ലെറ്റ് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല; പവർ ബട്ടൺ അമർത്തിയിട്ടില്ല. | പവർ കോർഡ് കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക; മറ്റൊരു ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് ഔട്ട്ലെറ്റ് പരിശോധിക്കുക; പവർ ബട്ടൺ ദൃഢമായി അമർത്തുക. |
| നീരാവി ഇല്ല അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞ നീരാവി ഔട്ട്പുട്ട്. | Water tank empty; water tank not properly installed; steam system clogged with mineral deposits. | Refill water tank; ensure tank is securely in place; descale the appliance (refer to Maintenance section). |
| Poor vacuum suction. | Dust tank full; filter clogged; nozzle blocked. | Empty dust tank; clean or replace filter; check nozzle for obstructions. |
| Water leaking from appliance. | Water tank cap not secure; water tank not properly seated; overfilled water tank. | Ensure water tank cap is tightly closed; re-seat water tank; do not overfill. |
ഈ പരിഹാരങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചതിനുശേഷവും പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ
- ബ്രാൻഡ്: കോണ്ടിനെൻ്റൽ എഡിസൺ
- മോഡൽ നമ്പർ: 3612402908913
- ശക്തി: 1600 വാട്ട്സ്
- വാല്യംtage: 240 വോൾട്ട്
- നീരാവി മർദ്ദം: 2.8 ബാർ
- ഡസ്റ്റ് ടാങ്ക് കപ്പാസിറ്റി: 1 ലിറ്റർ
- വാട്ടർ ടാങ്ക് കപ്പാസിറ്റി: 500 മില്ലി
- ഭാരം: 10 കിലോഗ്രാം
- നിറം: വെള്ള
- ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ്: കോർഡഡ് ഇലക്ട്രിക്
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details. For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Continental Edison customer service.
ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ: Please visit the official Continental Edison website for the most up-to-date contact details for your region.





