NGS ARTICA Lodge True Wireless Earbuds

1. ആമുഖം

Thank you for choosing the NGS ARTICA Lodge True Wireless Earbuds. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new earbuds. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of the product.

The NGS ARTICA Lodge earbuds offer a seamless audio experience with advanced Bluetooth 5.0 and True Wireless technology. They are designed for convenience, featuring automatic pairing, hands-free calling, and voice assistant compatibility. The compact charging case provides extended battery life, making them ideal for on-the-go use.

ചിത്രം 1.1: മുൻഭാഗം view of the NGS ARTICA Lodge True Wireless Earbuds, showcasing അവയുടെ മിനുസമാർന്ന കറുത്ത രൂപകൽപ്പനയും ഒതുക്കമുള്ള ഫോം ഫാക്ടറും.

2. ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്?

പാക്കേജ് തുറക്കുമ്പോൾ, താഴെ പറയുന്ന എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

• NGS ARTICA Lodge True Wireless Earbuds (Left and Right)
• പോർട്ടബിൾ ചാർജിംഗ് കേസ്
• USB Charging Cable (Type-C or Micro-USB, depending on model)
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

ചിത്രം 2.1: മുകളിൽ view of the NGS ARTICA Lodge charging case, featuring the NGS logo.

3. സജ്ജീകരണം

3.1 പ്രാരംഭ ചാർജിംഗ്

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case, ensuring they are correctly seated. Connect the charging case to a USB power source using the provided charging cable. The LED indicators on the earbuds and case will show charging status.

• ഇയർബഡ് ചാർജിംഗ്: Red LED on earbuds indicates charging. LED turns off when fully charged.
• കേസ് ചാർജിംഗ്: Red LED on the case indicates charging. LED turns off when fully charged.

ചിത്രം 3.1: പിൻഭാഗം view of the NGS ARTICA Lodge charging case, showing the micro-USB charging port and charging indicator light.

3.2 ഒരു ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കൽ

The NGS ARTICA Lodge earbuds feature automatic pairing for convenience.

1. പവർ ഓൺ: Open the charging case or remove both earbuds from the case. They will automatically power on and attempt to pair with each other.
2. ബ്ലൂടൂത്ത് സജീവമാക്കൽ: നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ് മുതലായവ), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.
3. ഉപകരണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക: ഇതിനായി തിരയുക available Bluetooth devices. You should see "NGS ARTICA Lodge" in the list. Select it to connect.
4. സ്ഥിരീകരണം: കണക്റ്റ് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, ജോടിയാക്കൽ വിജയകരമാണെന്ന് ഒരു വോയ്‌സ് പ്രോംപ്റ്റ് സ്ഥിരീകരിക്കും. ഇയർബഡുകൾ ഇപ്പോൾ ഉപയോഗത്തിന് തയ്യാറാണ്.

If pairing fails, place the earbuds back into the charging case, close the lid, and then repeat the steps. Ensure your device is within the effective Bluetooth range (approximately 10 meters or 33 feet) and there are no significant obstructions.

Image 3.2: The NGS ARTICA Lodge earbuds resting in their open charging case, showing the left (L) and right (R) indicators and charging lights.

4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

4.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്

• പവർ ഓൺ: Remove earbuds from the charging case. They will power on automatically.
• പവർ ഓഫ്: Place earbuds back into the charging case and close the lid. They will power off automatically.

4.2 സംഗീത പ്ലേബാക്ക് നിയന്ത്രണം

The earbuds feature integrated control buttons for managing your audio.

• പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: Single press either earbud's control button.
• അടുത്ത ട്രാക്ക്: വലതുവശത്തുള്ള ഇയർബഡിന്റെ നിയന്ത്രണ ബട്ടൺ രണ്ടുതവണ അമർത്തുക.
• മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: ഇടതുവശത്തെ ഇയർബഡിന്റെ നിയന്ത്രണ ബട്ടൺ രണ്ടുതവണ അമർത്തുക.

4.3 കോൾ കൈകാര്യം ചെയ്യൽ

Manage phone calls directly from your earbuds.

• ഉത്തരം/അവസാന കോൾ: Single press either earbud's control button during an incoming call.
• കോൾ നിരസിക്കുക: Press and hold either earbud's control button for 2 seconds during an incoming call.

4.4 വോയ്‌സ് അസിസ്റ്റന്റ്

ഇയർബഡുകളിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ വോയ്‌സ് അസിസ്റ്റന്റ് (സിരി, ഗൂഗിൾ അസിസ്റ്റന്റ്, മുതലായവ) സജീവമാക്കുക.

• വോയ്‌സ് അസിസ്റ്റന്റിനെ സജീവമാക്കുക: Triple press either earbud's control button.

5. പരിപാലനം

ശരിയായ അറ്റകുറ്റപ്പണി നിങ്ങളുടെ ഇയർബഡുകളുടെ ദീർഘായുസ്സും മികച്ച പ്രകടനവും ഉറപ്പാക്കുന്നു.

5.1 വൃത്തിയാക്കൽ

• ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്‌സും വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക.
• അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകൾ, ലായകങ്ങൾ, എയറോസോൾ സ്പ്രേകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• നല്ല കണക്ഷൻ ഉറപ്പാക്കാൻ, ഇയർബഡുകളിലെയും കേസിനുള്ളിലെയും ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ ഉണങ്ങിയ കോട്ടൺ സ്വാബ് ഉപയോഗിച്ച് സൌമ്യമായി വൃത്തിയാക്കുക.

ചിത്രം 5.1: താഴെ view of the NGS ARTICA Lodge earbuds, showing the charging contacts and L/R indicators.

5.2 സംഭരണം

• ഇയർബഡുകൾ ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ അവ സംരക്ഷിക്കാനും ചാർജ്ജ് ചെയ്‌ത് നിലനിർത്താനും എപ്പോഴും ചാർജിംഗ് കേസിൽ തന്നെ സൂക്ഷിക്കുക.
• നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും തീവ്രമായ താപനിലയിൽ നിന്നും അകന്ന് തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.

5.3 ബാറ്ററി കെയർ

• ബാറ്ററികൾ ഇടയ്ക്കിടെ പൂർണ്ണമായും ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• ബാറ്ററിയുടെ ആരോഗ്യം നിലനിർത്താൻ, ദീർഘനേരം ഉപയോഗിച്ചില്ലെങ്കിലും ഇയർബഡുകളും കേസും പതിവായി ചാർജ് ചെയ്യുക.

6. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

If you encounter issues with your NGS ARTICA Lodge earbuds, refer to the following common problems and solutions:

7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

Detailed technical specifications for the NGS ARTICA Lodge True Wireless Earbuds:

8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the official NGS webസൈറ്റിൽ പ്രവേശിക്കുകയോ അവരുടെ ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെടുകയോ ചെയ്യുക. പ്രത്യേക വാറന്റി നിബന്ധനകൾ പ്രദേശത്തെയും റീട്ടെയിലറെയും ആശ്രയിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടാം.

കൂടുതൽ സഹായത്തിന്, ദയവായി സന്ദർശിക്കുക NGS Brand Store on Amazon.